Olympic Park Winter Village, то бишь Зимняя деревня, намерена радовать физически активных горожан классным катком и лыжными дорожками, катанием в санях и общением с домашними животными.
— Загадал давеча золотой рыбке 3 желания…
— И что?
— Отгадала!
Нет, я не о желаниях, тем более что праздники, под которые их принято задумывать, хоть и в близкой, но все еще перспективе. Раздвигаю поутру занавески, а на улице — роскошный снегопад. Кажется, природа решила в этом году поддержать метеорологов, обещавших уйму осадков. Вот и ладно. Дороги, небось, чистят, а Village du Pere Noel (989 Morin St., Val David, J0T 2N0, тел.: (819) 322-2146; 1-800-287-6635) с 16 декабря по 7 января (с перерывом на 25-е) ежедневно, с 10 утра до 5 вечера, открывает череду аттракционов, способных развеселить гостей любого возраста. В каких-то 98 км от Монреаля вы попадаете разом и на игровую площадку, и на спортивную арену, и в зоопарк. Здесь можно совершить пару кругов на мини-поезде, преодолеть оригинальную полосу препятствий, покормить животных, покататься с необычных горок, посетить павильоны, где вас поджидают удивительные игры. Пообщаться с клоунами — и, разумеется, с самим Санта-Клаусом. Коли замерзнете — согреться вкусным напитком. А в целом — побывать в рукотворной зимней сказке, которую, к слову, смастерили ровно четверть века назад. Билеты: $18 (для отдыхающих 2 — 65 лет); $16 (для бабушек и дедушек «золотого возраста»); для деток моложе 2 лет — вход бесплатный.
До городка Hudson (Гудзон по-нашему) езды около часа, но побывшие там монреальцы утверждают, что это похоже на путешествие во времени. Чистая буколика. Обитатели городка, коих менее 6000, сумели осуществить владеющую человечеством мечту. Они ведут действительно здоровый образ жизни. Много ходят пешком, дыша по-настоящему свежим воздухом (летом город полон зелени, зимой сказывается отсутствие автомагистралей). Едят хлеб из городской пекарни, балующей хлебом и булками, спроворенными по старинным квебекским рецептам. Покупают в местном магазине продукты с соседних ферм. Вечерами встречаются в старинного вида пабе за пивом и только что приготовленными куриными крылышками. По субботам не прочь наведаться на Finnegan’s Market, который славится своим «блошиным рынком». Правда, зимой этот источник отреставрированных старинных изделий закрыт. И все-таки Hudson и зимой остается местом, где приятно прогуляться, глазея на дома, один другого симпатичнее; пошляться (еще одно решение проблемы рождественского подарка) по бутикам, предлагающим товары ручной работы из Индии, Афганистана, Непала и Перу; или обзавестись продуктами, прибывшими прямиком из Британии и не так уж часто лежащими на монреальских полках, — подлинным йоркширским чаем, солодовым молоком, конфетами. А с 15 декабря по 7 января посмотреть в Hudson Village Theatre (28 Wharf Rd., тел.: (450) 458-5361) пантомиму «Camelot». Если кто подзабыл, так назывался замок короля Артура, в коем соорудили круглый стол. По слухам, за ним собиралось до полутора сотен рыцарей. Возникает вопрос: общались-то как? До оппонента не докричишься. Авторы спектакля (не иначе как вослед Марк Твену) углядели в интригах при артуровом дворе повод для смеха, но отчасти и сами тому поспособствовали: по сюжету, в Камелоте заняты волшбой сразу 3 Мерлина! Затесавшийся в пантомиму текст прозвучит на английском. Билеты: $22.
Впрочем, те, кто не верит в оперативность снегоочистительных отрядов и предпочитает Монреаля не покидать, смогут наверстать свое в Olympic Park Winter Village, то бишь в Зимней деревне, которая откроется 15 декабря и до весны намерена радовать физически активных горожан классным катком и лыжными дорожками (коньки и лыжи выдаются напрокат), горячими закусками прямо с жаровни, катанием в санях и общением с домашними животными. Заметьте, это «базовые» возможности. Администрация стадиона извещает, что в каждые выходные к ним будет добавлено что-нибудь новенькое. Парковка возле деревни: $18 — $20 в день.
Долгие снежные вечера прямо-таки созданы для волшебных историй, и уж, конечно, в Квебеке самая популярная из них — «Заколдованное каноэ». По мнению фольклористов, в ее сюжете срослись мотивы индейских легенд о летающем каноэ и французской сказки об охотнике, отправившемся на промысел во время рождественской мессы и превращенном за это в бегающую по небу, вечно преследуемую дичь, а судьба легкомысленного нимврода, в свою очередь, коренится в мифе о дикой охоте. В конце XIX века Оноре Богран (Honore Beaugrand), кстати, один из мэров Монреаля, выпустил в собственной литературной обработке сборник квебекских сказок, в том числе и «La chasse-galerie». Героями в ней стали представители «титульной» профессии Квебека, что, в общем, естественно, а возведенные в каждой деревушке церковки с колокольнями позволили придумать интересную деталь. В театральной постановке или экранизации и то, и другое смотрится выигрышно. Мишель Трамбле решил внести в развитие сюжета свою лепту, насытив его смешными и трогательными моментами. 19-21 декабря в Maison symphonique (PdA, тел.:(514) 842-2112) пройдет музыкально-драматическая композиция «Le diable en canot d’ecorce»в исполнении Лорана Пакена (Laurent Paquin) и OSM. За дирижерским пультом — Кент Нагано. Режиссер — Рене Ришар Сир (Rene Richard Cyr). Критики считают, что посещение этого спектакля так поднимет зрителям настроение, что и Рождество в компании с ворчливой незамужней тетушкой окажется им нипочем. Билеты: $51.74 — $156.37.
Рождественский марафон завершится мощно: 22-23 декабря в Maison symphonique выступит Orchestre Metropolitain с «Мессией» Генделя. За два с половиной столетия музыковеды разобрали великое произведение до последнего знака, мобилизовав все свои способности к литературному самовыражению, дабы публика не ошиблась в том, что ей надлежит услышать. Не забудьте, что в 1-й части, посвященной рождению Мессии, преобладают пасторальные краски. 2-й свойственны контрастные сопоставления. Речитатив и ария тенора «Все долины» полны величия, озарены светом и радостью. Хор»Днесь рожден для нас младенец» пленяет простой темой в народном духе. В звучании струнных, сопровождающих речитативы сопрано, слышен шелест крыльев ангелов, слетающихся к новорожденному Спасителю, и т.д. Разумеется, все вышеизложенное нужно поставить в кавычки. Указывать имя конкретного интерпретатора, ИМХО, ни к чему: уж очень их тексты схожи. Все пишут о пасторали и шелесте ангельских крыльев. А если кому-то захочется и впрямь понять, о чем повествует оратория, перечитайте Книгу пророка Исайи, Псалтирь и Первое послание апостола Павла к коринфянам. Да, и не забудьте встать на исполнении «Аллилуйи»! Впрочем, я ни разу не слушала здесь «Мессию» в концертном зале, так что не знаю, сохраняется ли в Канаде эта европейская традиция… За дирижерским пультом — Янник Незе-Сеген. Билеты: $114.98 — $193.16.
В Salle Bourgie (1339 Sherbrooke St.W., тел.: (514) 285-2000) в эти дни почести Рождеству воздают камерные коллективы. Vesuvius Ensemble (Торонто) известен исполнением фольклора Южной Италии, и концерт «Natale a Napoli» приглашает нас 20 декабря в Неаполь XVI -XVIII вв., позволяя услышать песнопения на местном диалекте, которые устная традиция хранила и передавала век за веком, дабы восхвалять светлейшее в христианстве событие. Кроме того, в программе — произведения композиторов эпохи Возрождения и барокко, очарованных городским и крестьянским фольклором. В инструментальный состав ансамбля включены tammorra — уличный бубен; chitara battente, сходная с пятиструнной барочной гитарой; ciaramella — язычковый двухсекционный деревянный духовой инструмент с двойной тростью; colascione — «длинношеяя» лютня, а также гитары и лютни барокко, что в целом создает уникальное звучание. Билеты: $18.05 — $33.92.
Утром 21 декабря в Salle Bourgie пройдет концерт «Noels baroques». Название «говорящее», однако требующее уточнения. Из Южной Европы мы перенесемся на заснеженные улицы и площади Германии и Франции. «Ensemble les songes» исполнит созданные на темы Рождества произведения Баха, Бальбатра, Шарпантье, Дакена и Деладанда. Большинство перечисленных имен вряд ли знакомы каждому, так что позвольте привести ключевые слова и выражения, которые помогут установить понятийные связи: Версальская школа, мотет, «галантный стиль», месса… — двор Людовика XIV. Билеты: $14.56- $26.96.
Всякий год афиша торопит время, бестрепетно перешагивая заветный рубеж. Что ж поделаешь. В культурной столице страны билеты следует заказывать заранее. 1 января Монреаль в 20-й раз отметит наступление Нового года концертом «Hommage a Vienne». В 14.30 в Salle Wilfrid-Pelletier на Площади искусств соберутся поклонники творчества Иоганна Батиста Штрауса. История нарекла его «королем вальсов», хотя в творческом наследии композитора есть и польки, и мазурки, и марши. Не говоря уже об опереттах. L’Orchestre Strauss de Montreal возглавит в этом году австрийский дирижер Александр Штайниц (Alexander Steinitz). «Родившийся в Зальцбурге, дирижер с малых лет впитал австрийскую музыкальную культуру». Действительно, это замечание само слетает с пера. Обладатель многочисленных международных премий, Штайниц выступал с известнейшими коллективами, среди которых, например, Deutsche Synfonieorchester и Chicago Philharmonic Orchestra. В программе концерта — фрагменты из оперетт и танцевальные номера в исполнении канадских вокалистов, танцоров Национального балета Венгрии и победителей международных конкурсов бального танца. Билеты: $60.94 — $115.33.
Наслаждайтесь!
