Черепаха, Ахиллес — и мы следом

Грядет очередная «Formula-1», и, чтобы прочувствовать атмосферу гонок, вовсе не обязательно в их преддверье бить поклоны перед портретом Михаэля Шумахера (вариант — Жиля Вильнёва) и украшать свой задний дворик скульптурным изображением болида, а с 8 по 10 июня калечить на трибунах голосовые связки, подбадривая любимый экипаж. Можно, например, наведаться на Crescent Street Grand Prix of Canada Festival, где 7-9 июня будет чрезвычайно людно, а уж шумно почти так же, как на треке. Счастливая мысль продлить праздник до ночи, позволив болельщикам выпустить остаточный пар, впервые обрела форму в 1999-м. Cо временем число желающих повеселиться так возросло, что теперь для транспорта закрывают не только Crescent Street, но и rue de Maisonneuve, между улицами Bishop и de la Montagne. На каждой улице будет воздвигнута сцена, где известные группы и ансамбли восславят мастерство рыцарей спортивного руля и колеса. Те, кто предпочитает переживать азарт в максимально безопасных условиях, промчатся по треку гоночной игры, кто-то вдоволь нацокается языком на выставке автомобилей. Впрочем, и в непосредственной близости от трека будет чем развлечься. Если вы собираетесь на гонки всем кагалом, включая прабабушек и деток до 15 лет, не забудьте о Family Zone , расположенной рядом с семейными трибунами. На том краю, что выходит к лагуне, соорудят Heineken Terrace. За Podium & Senna Suites complex оборудована Beach Zone, где к услугам болельщиков затеи диджеев, пляжные игры, бар. А в Park & Cosmos Zone выстроятся шеренги киосков. Здесь же в Monster Energy Compound мотоциклисты покажут чудеса акробатики на колесах. Билеты на «Formula-1»: $45 — $483.

Уф-ф, ну и хватит о колесах. 8 июня, с 18.00 до 21.00, встанем на ноги и бодрым шагом вольемся в колонну La Grande Marche, благотворительного мероприятия, направленного на поддержку научных исследований сердечно-сосудистых заболеваний и инсульта. Билеты: $45 (предварительная распродажа), у входа — $50. Подробности — на сайте www.crescentgrandprix.com.

С 8 по 17 июня на открытых сценах города (Bell Stage, Hydro-Québec, Loto-Québec, Desjardins…) и в залах (PdA, Club Centre, Club Soda…) в 30-й раз пройдет FrancoFolies de Montréal — фестиваль франкоязычной эстрады, или, как порой выражаются особенно восторженные радиокомментаторы, крупнейшая во франкоязычном мире феерия популярной музыки. Скажу сразу: Селин Дион и Азнавур на фестиваль не приедут. Но в нем примут участие более 100 солистов и ансамблей. Все они действительно поют на языке Флобера, выступая в самых разных жанрах: рок-н-ролл, тяжелый рок, авторская песня, лирическая песня, фольклор и т.д. И, по крайней мере, на одном из вечеров прозвучит классика. Ален Лефевр приурочил к FrancoFolies концерт, посвященный памяти ушедшего от нас полвека назад канадского композитора, монреальца Андре Матьё (Andrе Mathieu). Называя его «канадским Моцартом», народ и критики (по обе стороны океана) основывались на том, что редкостная одаренность Андре проявилась столь же рано. В 4 года он начал сочинять. В 6 дал свой первый сольный концерт, составленный из собственных произведений. В 7 лет сыграл в передаче Radio-CBC и прославился «от моря и до моря». Квебекское правительство послало мальчика учиться в Париж. Но, когда он заскочил домой на каникулы, разразилась война, и в Европу было не вернуться. Андре продолжил учебу в Нью-Йорке. В 1941-м, в 12 лет, победил на конкурсе композиторов, устроенном в честь 100-летия New-York Philharmonic Orchestra. Сергей Рахманинов счел мальчика гениальным. В 1946-м Матьё вновь едет в Париж изучать композицию в классе Артура Оннигера и постигать фортепианное искусство у Жюля Жанти. Почему он через год бежит в Монреаль, в общем, известно: не понравилось преподавание, заели одиночество, усталость. Психиатр, полагаю, поставит диагноз «депрессия». С нею и сегодня-то не всегда справляются. Матьё, однако, писал и преподавал, и в его наследии особенно много произведений для фортепиано, в том числе, 4 концерта. В последние годы жизни сильно болел. А потом не то чтобы был забыт, но играли его вещи редко. О том, что творчество Матьё недооценено, громче всех заявил Ален Лефевр. Он отыскивал, собирал, восстанавливал, печатал партитуры. В 2013-м в Карнеги-холл нью-йоркцы услышали в его исполнении долго считавшийся утерянным 4-й фортепианный концерт. 14 июня в Maison symphonique (PdA, тел.: 514-842-2112) Ален Лефевр и Orchestre de la Francophonie, под руководством Жан-Филиппа Трамбле, исполнят произведения композитора, среди них — 3-й фортепианный концерт, названный автором «Concerto Romantique», но известный широкой публике и как «Concerto de Québec». На этом вечере зритель также встретится с Диан Дюфрен, Марком Лабреш, Флоренс. К., Катрин Мажор. Билеты: $65.45 — $83.95.

Много ли вы слышали — в разном исполнении — «Ne me quitte pas» Жака Бреля? Навскидку. Нине Симон, Мирей Матьё, Джонни Холлидей… (ох, только не Селин Дион). На мои глаза и уши, самая сильная интерпретация — авторская. Нужно быть Брелем, чтобы до донышка поверили, когда произносишь:

Laisse-moi devenir l’ombre de ton ombre,
L’ombre de ta main,
L’ombre de ton chien…

Grand Jacques умер 40 лет назад. Мир помнит его прежде всего как автора песен, переведенных почти на 100 языков. По нынешним меркам, он прожил недолго, но успел открыть в себе поэта, музыканта, артиста (в сети есть в бесплатном показе «Mon oncle Benjamin», «L’emmerdeur»), режиссера, писателя. 15 и 16 мая в Maison symphonique состоится концерт (спектакль) «Brel symphonique». Впервые он прошел в 2012-м, 3 дня подряд собирая полные залы. OSM и 10 знаменитых квебекских вокалистов — Bïa, Luc De Larochellière, Pierre Flynn, Marc Hervieux, Andrea Lindsay, Catherine Major, Danielle Oddera, Paul Piché, Bruno Pelletier и Diane Tell — воздадут честь «гиганту французской песни» (из анонса). За дирижерским пультом — Симон Леклерк. Билеты: $88.50 — $135.

Place des Arts — обширна. В те же дни в Théâtre Maisonneuve автор и исполнитель Пьер Лапойнт (Pierre Lapointe) в спектакле «La science du cœur» познакомит зрителя с песнями, составившими его последний альбом. На сцене Лапойнт — образцовый денди, готовый герой для «модного романа». А в жизни, по его собственным словам, — куда проще и доступней. Родился в городке Альма, рос в Гатино. В 2001-м начал успешную карьеру, заняв первое место на Festival international de la chanson de Granby. Его дебютный альбом получил статус «платинового». На сегодняшний день их записано уже 9, и Лапойнт стал заметной персоной на франкоязычной эстраде. Критики находят, что ему удалось решить важную задачу — гармонизировать текст и мелодию, превратив их в единое целое. Если попросту, то создать хорошие песни, которых без этой гармонии не бывает. Билеты: $55.25 — $71.75.

В 80-90-е в Канаде гремел фольк-рок дуэт «Kashtin»(на языке племени инну, или монтанье-наскапи, — «торнадо»). Два индейца, Клод МакКензи и Флоран Воллан (Claude McKenzie & Florent Vollant), выходцы из резервации Maliotenam, расположенной в Квебеке на берегу Св. Лаврентия, совершили переворот в музыке коренных наций, доказав совместимость современных веяний и традиции. В 1989-м парни записали альбом на языке инну-аймун, носителями которого в мире являются примерно 12 000 человек. Что не помешало альбому завоевать бешеную популярность поначалу в Квебеке, потом в Гренландии, а там и в англоязычной Канаде и получить со временем статус «двойного платинового». Мало того, в 1990-м дуэт, гастролируя по Европе, во Франции вошел в десятку самых популярных рок-групп. Песня «Ishkuess» из второго альбома «Innu» стала в Канаде неоспоримым хитом. Ну и, как оно иногда бывает, после 3-го, также успешного альбома, дуэт распался. Эстраду певцы не бросили, но прежней сумасшедшей популярности по отдельности не добились, хотя творчество Воллана Квебек оценил, сделав его членом Ордена искусства и литературы Квебека. 16 июня певец выступит в Cinquieme Salle, позволив слушателям погрузиться в «поэтическую вселенную», которая «дышит бореальным светом». Билеты: $39.65.

Фильм Алана Паркера «Fame» был награжден в 1980-м двумя статуэтками «Оскар» — за оригинальную музыку и лучшую песню. В двух словах о сюжете: старшеклассники знаменитой нью-йоркской High School of Performing Art овладевают умениями, борясь со страхом сцены и радуясь триумфу, а заодно взрослеют, испытывая свойственные подростковой поре трудности. Режиссер и сценарист позаботились о том, чтобы ребята представляли как можно больше жанров — музыка, танец, вокал, театр. Не о просвещении речь. Фильм музыкальный, и хотелось показать как можно больше интересных концертных номеров. Позже фильм был поставлен в Лондоне как театральный мюзикл. В 2009-м на его основе был снят новый фильм. А сегодня режиссер Серж Постиго (Serge Postigo) перенес его на сцену Théâtre St-Denis 1 (1594, rue St-Denis, тел.: 514-842-2322). Бывают такие «долгоиграющие» истории. Смотрите музыкальную комедию «Fame» с 7 по 28 июня. Билеты: $39.44.

Погоды манят под сень дерев, поближе к пригоркам и ручейкам. В Botanical Garden (4101 rue Sherbrooke E.) природа во всей своей красе уже готова принять истомленного в каменных джунглях горожанина. На лето наш самый красивый сад припас выставки, экскурсии, лекции и предлагает обогатиться новым опытом, который в ином месте вряд ли получишь. Случалось ли вам, например, пить настоящий индейский травяной чай? Ну, так попробуйте. По субботам и воскресеньям, с 15.30 до 17.00, сотрудники First National Garden заваривают его из можжевельника, кедра, тысячелистника… Вход на территорию Botanical Garden: $20.50, для жителей Квебека — $16.

Наслаждайтесь!