Нынешним летом в Канаде много говорят об убийствах с целью спасти «честь семьи» — так называемых honor killings. В течение последних лет время от времени новости о таких преступлениях неизменно попадают на первые полосы газет.
30 июня этого года в Кингстоне (восточное Онтарио) были найдены 4 трупа. Убийство сразу сочли подозрительным. Три молодые девушки и взрослая женщина сидели в салоне автомобиля, который утонул в канале Ридо (Rideau canal) в одном из шлюзов. Как впоследствии выяснилось, это были три дочери семьи Шафия (Shafia) – 19-ти, 17-ти и 13-ти лет, а также одна из жен отца семейства, 52-летняя Рона Амир Мохаммед (Rona Amir Mohammad).Вся семья возвращалась из вояжа на Ниагарский водопад. Ехали они на двух машинах и в Кингстоне остановились переночевать. Отец семейства – 56-летний Мохаммед Шафия (Mohammed Shafia), его жена и мать девочек Туба Яхья Шафия (Tooba Yahya Shafia), а также их старший брат, 18-летний Хамед (Hamed), ехали на другой машине.
Проживала семья в небогатом районе Монреаля Сен-Леонаре (Saint-Leonard), где велик процент иммигрантского населения. Они снимали квартиру. Соседи придерживались в основном нейтрального мнения об уроженцах Афганистана. Из деталей их жизни упоминали, что дочери в семье не носили хиджаб (хотя одевались скромно).
Семья Шафия покинула родной Кабул 17 лет назад. Большую часть времени они прожили в Дубае и лишь 2 года назад перебрались в Канаду. Их спонсировала живущая здесь родственница. На этом уровне первую жену Мохаммеда Шафии удалось представить в качестве кузины.
Автомобиль семейства Шафия упал в воду в месте, куда не так-то просто добраться. Речь явно шла не о дорожно-транспортном происшествии. Родственники погибших, однако, настаивали именно на такой версии, подчеркивая, что следов отравления или избиения, огнестрельных ранений на телах не обнаружено. Будто бы одна из девочек, 19-летняя Зейнаб (Zainab), отличавшаяся вздорным поведением, резким характером и самостоятельными выходками, сама села за руль. Она и раньше неоднократно завладевала ключами от автомобиля. По ее неосторожности могла произойти авария со смертельным исходом.
Очень скоро возникла другая версия: Зейнаб должна была быть помолвлена, но втайне от родственников еще несколько месяцев назад уже сочеталась браком по исламскому обычаю с неким молодым человеком, уроженцем Пакистана. Некоторое время они прожили вместе. Эта «история о Ромео и Джульетте» закончилась совсем не романтически: молодые люди быстро охладели друг к другу и разошлись. Брачный сертификат, выданный имамом, куда-то запропастился (будто бы его отобрал Хамед Шафия). Молодой человек, кстати, тоже уже был помолвлен, и Зейнаб посоветовала ему вернуться к той девушке.
Новая помолвка Зейнаб, с неким 27-летним дальним родственником, кандидатуру которого, вероятно, родители поддерживали, должна была состояться 1 июля – на следующий день после возвращения из рокового вояжа на Ниагарский водопад.
Очевидны мотивы как для самоубийства, так и для убийства из соображений «семейной чести» — одиозного преступления, которое расценивается в канадском обществе как нечто среднее между каннибализмом и растлением малолетних. Министр общественной безопасности Питер ван Лоан (Peter van Loan) даже обещает обдумать возможность включения в Уголовный кодекс отдельной статьи, посвященной данному преступлению, с тем чтобы ужесточить срок наказания за него.
По-русски английское слово «честь» звучит почти как «гонор». Действительно, «семейная честь» в данном контексте означает, скорее, мракобесный гонор одного из членов семьи, придерживающегося строгих фундаменталистских правил. Это почти всегда отец семейства или авторитарный старший брат. В семье Шафия, как выяснилось, старший брат Хамед неоднократно конфликтовал с Зейнаб по тому или иному поводу (был груб и требователен), и несколько месяцев назад девушка даже вызвала полицию, чтобы его урезонить. Поскольку брату на тот момент еще не было 18-ти лет, с ним разбирались сотрудники местной Детской комнаты милиции (Direction de la protection de la jeunesse). Соседи, кстати, говорят, что полицию в семье вызывали и по другому поводу: когда Зейнаб убежала из дома, чтобы жить со своим избранником.
Версия об убийстве с целью восстановить поруганную «семейную честь» возникла в результате плотного общения с одной из родственниц семьи Шафия. Это сестра погибшей Роны Амир Мохаммед Диба Масуми (Diba Masoomi), которая проживает во Франции. Масуми как раз и рассказала об истинной природе связи между Мохаммедом Шафией и Роной Амир Мохаммед. По ее словам, Рона Амир не могла иметь детей, а потому Мохаммед взял вторую жену. Диба Масуми также поведала о поведении Зейнаб: о ее неудавшемся браке, который не одобряли ни родители жениха, ни родители невесты. Наконец, утверждалось, что и Рона Амир, и Зейнаб в течение долгого времени подвергались угрозам «по социальным, культурным и семейным причинам».
Другие родственники семьи Шафия, впрочем, категорически отвергают все обвинения и утверждают, что слухи распространяют недоброжелатели (некий шурин, брат Тубы Яхьи, враждующий с Мохаммедом Шафией). В общем, речь идет о скандале в большом и раскидистом афганском семействе. На Востоке или на Западе, афганцы живут по своим особенным клановым законам. В Канаде выходцев из Афганистана немало – 120 тысяч.
Если вникнуть в ситуацию, то за всеми семейными дрязгами и азиатским колоритом можно отчетливо разглядеть контуры столкновения культур: западной либеральной и восточной патриархальной. По канадским меркам, Зейнаб просто завела (или сменила) бойфренда. На Востоке, однако, отношения полов обставлены куда более строгими правилами.
Руководствуясь данными, полученными от заморской родственницы, полицейские арестовали Мохаммеда Шафию, его сына Хамеда и его жену Тубу Яхью. Паспорта у них конфисковали практически сразу же, заподозрив неладное. Сейчас всем троим предъявлены обвинения в четырех убийствах и в сговоре с целью убийства. Они помещены в тюрьму Квинте (Quinte) в восточном Онтарио.
Сообщалось, что практически в первый же день в тюрьме Хамед был избит другими заключенными. Тубу Яхью сокамерники тоже встречали криками «Детоубийца!». Пришлось перевести всех в одиночные камеры, что по нынешним временам непросто, поскольку тюрьмы в Канаде переполнены.
Тюремные соседи семьи Шафия в курсе криминальной хроники. Происшествие в Кингстоне моментально привлекло их внимание. Для людей, находящихся за решеткой, всякое громкое преступление – вроде шоу. А если еще прибавить исламский фактор…
Впрочем, практически во всех репортажах и статьях о гибели дочерей Шафия и их «тетушки» подчеркивается, что исламская религия ни в коей мере не оправдывает убийства членов семьи с целью восстановить «поруганную честь». Эта традиция будто бы имеет более древние, доисламские корни. К тому же на Востоке расправляться с женщинами, вступившими в интимную связь до брака или изменившими мужу, могут и не мусульмане. Известны убийства из соображений «чести», совершенные местными христианами.
Больше всего убийств жен и сестер из-за «неправильного» поведения, а может быть, и просто основанных на слухах, происходит в Афганистане и Пакистане. Местная юстиция редко карает за такие преступления. По данным ООН, в год в мире происходит до 5 тысяч подобных убийств.
В Канаде в последние годы зафиксировано около 10 убийств из соображений «семейной чести». Самое громкое произошло в 2006 году в Оттаве. 23-летний афганец Хасибулла Садики (Hasibullah Sadiqi) застрелил свою 20-летнюю сестру и ее любовника, поскольку они жили вместе вне брака. Недавно Садики признали виновным в двух умышленных убийствах.
Также можно вспомнить смерть торонтовской школьницы 11 класса 16-летней Аксы Парвез (Aqsa Parvez), которую в 2007 году задушил родной отец за несоблюдение исламских традиций. Девочка убегала из дома и отказывалась носить хиджаб. Сейчас предстоит суд над отцом Аксы Парвез, Мохаммедом Парвезом, и ее 27-летним братом. В январе прошли предварительные слушания по этому делу. Хотя данный случай не соответствует критериям убийства ради «семейной чести» (Акса Парвез не имела бойфренда), тем не менее девушка-тинейджер была похоронена в немаркированной могиле и по-прежнему лежит на кладбище всего лишь под номером. На Востоке именно так хоронят посрамивших «семейную честь» жертв собственных отцов и братьев.
Монреаль
на снимке в начале статьи:
Мохаммед Шафия и его жена Туба Яхья
