Если говорить о событиях так называемой «культурной жизни», то декабрь в наших краях степенен и предсказуем. Традиционные шоу, церковные службы, уличные песнопения да рождественские концерты скромно теснятся, благославляя зрителя и прихожанина отдаться магазинным распродажам телом и душой. Поэтому и обзор наш будет выглядеть подобным образом – степенно и предсказуемо.
Впрочем, даже в этом относительном затишье почти каждому найдется что-нибудь по душе.Например, любители костюмированных сказок смогут утолить свою жажду, посетив спектакль театра Québec Issime под названием «Декабрь» (Décembre). Говоря о сказке, я имею в виду не столько даже сюжет представления, сколько факт существования самого театра. Что там летающие домики или говорящие звери!
В 1995 году группа молодых и никому не известных студентов из Шикутими в возрасте от 14 до 20 лет сколотили любительское шоу, составленное из популярных квебекских песенок. Основой первого состава труппы стали семья Доре и семья Риврен (последние были особенно ценны тем, что предоставили собственный гараж под репетиции и ночлег). В итоге получилось музыкальное обозрение под названием Starmania (видимо, не без связи с популярной квебекской рок-оперой Люка Пламондона), которое задумывалось как непритязательный проект местного значения, а принесло успех, известность и, в конце концов, круто изменило жизнь его создателей.
На сегодняшний день Québec Issime является постановщиком и продюсером крупных музыкальных спектаклей и концертов, а под Рождество уже шестой год подряд в монреальском зале Thеаtre Maisonneuve играется «Декабрь». На этом пышном музыкальном обозрении с участием классических сказочных персонажей уже побывало более 120 тысяч человек.
В этом году «Декабрь» можно будет посмотреть 9, 10, 11, 12, 17, 18, 19 и 26 декабря в 20:00, а также 13 декабря в 19:30, 12 и 26 декабря в 14:00 и 13, 20 и 27 декабря в 13:30.
Цена билетов – от $23 до $76.
В свою очередь, с традиционной рождественской сказкой выйдет на сцену и Большой Канадский балет (Les Grands Ballets Canadiens). Здесь тоже сюрпризов не ожидается – конечно же, это снова будет «Щелкунчик» Чайковского, восхитительный балет по мотивам сказки Гофмана. Поскольку мы уже имели удовольствие рассказывать об этом балете все, что знаем, год назад, то повторяться не будем, а просто порадуемся за немеркнущую живость музыки Петра Ильича и красочность балета в постановке хореографа Фернана Но (Fernand Nault).
Балет будет показываться в зале Salle Wilfrid-Pelletier 12 декабря (14:00, 19:30), 13 декабря (14:00), 17 декабря (19:30), 19 декабря (14:00, 19:30), 20 декабря (14:00, 19:30), 26 декабря (14:00, 19:30), 27 декабря (14:00), 28 декабря (14:00), 29 декабря (14:00) и 30 декабря (14:00).
Цена билета здесь – от $18 до $93.
13 декабря состоится другое предрождественское событие. Оно пройдет уже не в концертном зале, а в церкви Св. Иоанна-Крестителя (Église Saint Jean-Baptiste, 309 Rachel Est) с помощью объединенных сил Симфонического оркестра Метрополитен (Orchestre Métropolitain), одноименного хора (Chоеur de l’Orchestre Métropolitain) и студии-мастерской Монреальской оперы (Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal).
Снова резонно предположить, что на этом концерте будут исполняться рождественские традиционные псалмы и песнопения или приличествующие случаю отрывки из опер.
Обе догадки будут верными.
Дирижирует оркестром Джузеппе Пьетраройя (Giusseppe Pietraroia).
Начало концерта в 16:00.
Цена на билеты – от $23 до $43.
Конечно же, в такой ситуации и Монреальский симфонический оркестр OSM «не останется в долгу». У них ведь тоже своя традиция: сыграть в соборе Нотр-Дам (Basilique Notre-Dame).
15 и 16 декабря оркестр исполнит программу, составленную из рождественских хоров и псалмов. Солистка – сопрано Мари-Жозе Лорд (Marie-Josée Lord), канадская певица родом с Гаити.
Своего звездного часа Мари-Жозе добилась в ноябре 2004 года, когда спела партию Мари-Жанны в оркестровой версии уже упомянутой сегодня рок-оперы «Стармания» (это переложение для симфонического оркестра было приурочено к 25-летию творения Люка Пламондона и Мишеля Берже). Последовавший за этим успех стал полной неожиданностью для самой певицы: «Я совершенно не ожидала этого! Я еле-еле знала «Старманию» – разве что мелодии, которые всякий слышал по радио. Я даже не подозревала, насколько это феноменальная вещь, а участвовать во всем этом решила просто потому, что поп-концерт с Монреальским симфоническим оркестром добавил бы мне опыта, не более того. Никогда бы не подумала, что выйдет такой успех, особенно как подумаешь, сколько переложений на ту же тему существовало раньше».
Вот и еще одна сказка к Рождеству – только правдивая.
Оба концерта начнутся в 19:30, цена билетов варьируется от $23 до $68.
17 декабря в зале Pollack Concert Hall (555, Sherbrooke West) выступит оркестр Юлия Туровского I Musici с программой «Бах и Шуберт: откровения».
Эта программа составлена из музыки И.-С.Баха («Гольдбергские вариации») и Франца Шуберта (квинтет «Форель»).
Оба произведения прозвучат в переложении для камерного оркестра. Аранжировку «Вариаций», изначально написанных для клавесина, осуществил Бернар Лабади (Bernard Labadie), известный нам в качестве музыкального руководителя и дирижера квебекского струнного ансамбля «Королевские скрипки»; «Форель» же оркестровал сам маэстро Туровский.
Про «Гольдбергские вариации» говорено было много, в том числе и здесь у нас. А квинтет «Форель», конечно, тоже стоит того, чтобы вкратце изложить его историю.
Изначально это фортепьянный квинтет ля-мажор, который Шуберт сочинил в 22-летнем возрасте; впервые был опубликован лишь 10 лет спустя, уже после смерти автора.
Необычен состав этого квинтета. Если классический состав требует фортепьяно и обычный струнный квартет (2 скрипки, альт и виолончель), то Шуберту в данном случае понадобилась одна скрипка, альт, виолончель и контрабас. Возможно, так вышло просто случайно: в то же время композитор Хуммель как раз переиначил свой септет в квинтет с именно таким составом, и Шуберт стал сочинять для музыкантов, которые собирались на репетиции и были «под рукой».
Вопрос: почему квинтет так называется, ведь это же песня у Шуберта называлась «Форель»?.. Совершенно верно: 4-я часть квинтета представляет собой не что иное, как вариации на тему этой, более ранней, песни. Предполагают, что эта идея исходила от богатого меломана и мецената по имени Сильвестр Паумгартнер, который любительски поигрывал на виолончели и которому посвящен квинтет. Это, кстати, не единственный в практике Шуберта случай повторного использования музыкальных тем: не менее известен квартет, получивший название «Смерть и девушка» также в честь одноименной песни.
Несмотря на все вышеизложенное, квинтет «Форель» вовсе не считается всего лишь механическим переложением. Напротив, в нем Шуберт добился оригинального и, по тем временам, новаторского тембрального созвучия между фортепьяно и струнными – особенно в тех местах, когда пианист ведет мелодию обеими руками параллельно в верхних октавах, а также благодаря активному использованию медиант (в теории музыки «медиантой» называют трезвучие, построенное от третьей ступени – например, «ми-соль-си» в до-мажоре, – по природе своей потенциально заряженное легким и приятным уху диссонансом по отношению к тонике).
Но это все касается традиционного исполнения квинтета, с ведущей ролью фортепьяно. Поэтому струнная аранжировка Юлия Туровского – своеобразный сюрприз для тех, кто привык к традиционному звучанию.
Начало концерта в 20:00, стоимость обычного билета составляет $37 ($33 для пенсионеров и $18 для школьников и студентов).
18 декабря вновь поразит зрителей представление цирка Du Soleil под названием Allegria.
Не путать с «аллергией»! Аллегрия – редкое в нашеи времена женское имя, которое происходит от латинского allegra («радостная, веселая, живая») и имеет родственные формы: «Аллегра», «Аллери» и даже «Альмерия».
Впрочем, в нашем случае «аллегрия» — это состояние души. В современном испанском языке это слово означает «ликование». Такая трактовка наиболее созвучна всем спектаклям Цирка солнца, и этот уж точно не является исключением из правила.
По совести говоря, обсуждать и анализировать спектакли этого цирка – только портить. Их надо видеть, и лучше всего – в зале, а не рассевшись перед телевизором. Вероятность велика, что после спектакля у вас не найдется более ученых терминов, чем «ва-аще», «обалдеть», а то и еще более энергичных. Что, впрочем, и будет наиболее адекватным выражением чувства ликования, которым артисты этого уникального цирка всегда безотказно с нами делятся.
В зимнее время представления ведутся не под традиционным желто-синим шатром, а под крышей спортивной арены Bell Centre.
Начало в 13:00 (20 и 27 декабря), 15:30 (19, 22, 23, 26, 28, 29 и 30 декабря), 17:00 (20 и 27 декабря) и 19:30 (18, 19, 21, 22, 23, 26, 28, 29 и 30 декабря).
Билеты стоят от $45 до $110.
И в заключение – о бесплатных хоровых выступлениях в часовне Notre-Dame-de-Bon-Secours в последний предрождественский уикенд.
19 декабря ожидается концерт вокального ансамбля Saint-Hubert под управлением Дени-Алена Диона (Denis Alain Dion).
20 декабря в часовне будет петь Choeur à Coeur, которым руководит Поль Бельзиль (Paul Belzile).
Эти концерты, по обыкновению, исполняются дважды в день: в 13:30 и в 15:00.
Монреаль
