Journal virtuel
RENDEZ-VOUS A MONTREAL еженедельная газета MEETING PLACE - MONTREAL
Авторизация
  • Общая информация об иммиграции в Канаду
  • Профессиональная иммиграция федерального уровня
  • Бизнес-иммиграция в Канаду
  • Программа семейного спонсорства в Канаду
  • Профессиональная иммиграция в провинцию Квебек
  • Медицинская комиссия
  • Проверка на благонадёжность

  • Хотите узнавать новости Монреаля первым? Подпишитесь на нашу рассылку!



    Монреальские переплетения (30 октября 2012)

    Монреальские переплетенияМонреальцы уже привыкли к тому, что их все время пытаются удивить. Я не имею в виду внезапно образовавшуюся пробку на дороге или резкое повышение цен на бензин. Этим монреальцев не удивишь! Да и к самому понятию «удивление» явления эти не имеют никакого отношения, поскольку не заключают в себе позитивного начала. Удивление сродни чуду. Человек удивляется, и одновременно с этим восхищается и приобщается к тому, что поднимает его над суетой.
    .
    Связанные одной целью

    Вот таких приподнятых над реальностью людей мне недавно пришлось наблюдать на самой праздничной площади города – Фестивальной. Я, возможно, преувеличу, сказав, что все они парили над землей. Нет, этого не было. Но в душе они точно летали, и это читалось по их лицам. Объединение, которое так и называется - «Товарищество» (La camaraderie), решило создать в центре города произведение искусства, да так, чтобы все, кто пожелает, могли принять в этом участие.

    В белые щиты, установленные недалеко от фонтанов площади, сначала вбили гвозди, тем самым заинтриговав публику. А потом началось... Гвозди оказались основой для плетения. Красной нитью по белому выплетались слова. Художники-организаторы перфоманса обучали прохожих несложным узлам, те с радостью включались в процесс плетения, и очень скоро на стене появился узор из слов.

    Сколько рук приняло участие в этом сеансе соединения дерева, металла и нити – трудно сказать. Однако все участники действа не только плели, но и общались друг с другом, смеялись, некоторые пели, вплетая в узор свои чувства, свое дыхание, свои голоса. И получилась у них фраза «Il est si beau de vous entendre» – «Как приятно вас услышать».

    Миссия этого художественного объединения - помогать людям выпрыгнуть из будничной жизни и, если не изменить привычную траекторию их маршрута (дом-работа-дом), то хотя бы на время приостановить ее бег и добавить в нее еще один пункт, который можно назвать: «приключение». Все проекты «Товарищества» - а их уже было немало – направлены именно на это. Художники не только воспроизводят старые, кажется, уже утратившие свою силу символы, но и вводят их в повседневную жизнь города.


    Голоса из прошлого

    Можно выдвинуть до десятка предположений, почему именно фразу «Как приятно вас услышать» художники решили вплести в городской мотив. И знаете, первое, что приходит на ум: им действительно хочется с нами пообщаться. Я имею в виду не художников, а вообще людей. Людям нравится, когда на них обращают внимание, говорят им что-то хорошее, пусть и не на том языке, который они понимают лучше всего! Добрые слова имеют равную силу независимо от того, на каком наречии они произносятся.

    Монреальские переплетенияНа днях в Монреале закончился 13-й международный фестиваль ImagineNATIVE, название которого говорит само за себя. В обширной программе этого события значительная часть посвящена документальному кино о жизни коренных народов разных частей света. Тибет, Мексика, Австралия, Финляндия, Канада – неполный список стран, в которых происходят события фильмов. Ленты демонстрировались преимущественно на английском языке (меньше – на французском) с субтитрами на французском или английском. Хотя во многих звучала речь других народов.

    Режиссер документального кино Катя Гаврилофф привезла на фестиваль ленту “Canned dreams” («Законсервированные мечты»). Гаврилофф, саами по происхождению, родилась в Северной Лапландии, где большую популярность приобрела ее бабушка - народная сказительница. Киноискусству режиссер училась в университете Тампере. В 2008 г. она сняла фильм о своем уникальном народе, который вынужден бороться за выживание, балансируя между традиционным образом жизни и реальными современными условиями. Тогда же этот фильм был показан на подобном фестивале в Торонто, а последняя работа Кати Гаврилофф уже демонстрировалась в этом году на берлинском фестивале, где ее и заметил директор ImagineNATIVE.

    Нынешний фильм повествует о том, как происходит процесс приготовления консервированной еды, подробно описывается, какие ингредиенты и из каких стран попадают в конечный продукт, что за этим стоит и пр. Критики отмечают высокий уровень мастерства режиссера, а зрителей восторгает, что Катя Гаврилофф сумела найти интересный поворот в обыденной теме.

    На фестивале состоялась премьера документального фильма «Мы были детьми» («We Were Children»), снятая режиссером Tim Wolochatiuk. В основу фильма положены знакомые канадцам исторические события, когда детей из семей коренных жителей Северной Америки насильно отдавали в католические школы, отлучая от родителей и привычного образа жизни. Эта практика просуществовала 130 лет и закончилась в 1996 г., в результате чего судьбы нескольких поколений индейцев были искалечены: 150 000 детей в разные годы подверглись моральному, физическому или сексуальному насилию. В фильме об этом рассказывают очевидцы тяжелых событий, чье детство прошло в отрыве от семей - Lyna Hart и Glen Anaquod.

    Перед показом фильма всех, кто каким-либо образом связан с трагической историей жизни индейцев в Канаде, предупредили: на них этот фильм может произвести тяжелое впечатление и даже сказаться на самочувствии. Во время демонстрации фильма в зале присутствовали специалисты по оказанию психологической помощи.

    Продюсер фильма Lisa Meeches более 7 лет ездила по индейским поселениям Канады, собирая материал, встречаясь с теми, кто стал невольным свидетелем и участником этой мрачной страницы нашей истории.
    Создатели фильма снимали его как для переживших эти события или их потомков, так и для канадцев, от которых на протяжении долгого времени скрывали правду.

    Во время дискуссии после просмотра фильма героиня ленты Lyna Hart сказала, что потребовались долгие годы, чтобы моральные раны, которые ей нанесли в детстве, стали затягиваться, и она смогла примириться с церковью. Она считает, что надо открыто обсуждать эти события, и тогда боль начнет проходить, а на смену ей придет прощение.

    В марте 2013 года этот фильм будет показан по каналу Aboriginal Peoples Television Network.

    Монреальские переплетенияВ дни фестиваля появилась информация о том, что Катери Текаквита из племени мохавков, родившаяся в деревне Оссерненон в 1656 году, причислена Католической Церковью к лику святых. Таким образом, у североамериканских индейцев появилась «своя» святая. Катери рано осиротела, с детства почти ничего не видела, прожила всего 24 года, причем последние годы жила вдали от своего племени, которое ей пришлось покинуть, поскольку она воспротивилась воли вождя, желавшего выдать ее замуж за мохавка. К тому времени она уже прошла обряд крещения и не собиралась связывать свою жизнь с нехристианином. Она поселилась недалеко от Монреаля, в местечке Канаваке, где расположились миссионеры. Здесь она жила до своих последних дней. С ее именем люди связывают чудеса исцеления больных от недугов.
    К ее могиле в эти дни собирается большое число паломников. Может быть, фильм о первой индейской святой станет событием фестиваля ImagineNATIVE будущего года. А пока...


    По-французски с английскими субтитрами

    Монреальские переплетенияCinemania – уникальный фестиваль французского кино в Северной Америке, который с 1 по 11 ноября в 18-й раз пройдет в Монреале. Уникальность фестиваля заключается в том, что все фильмы, демонстрируемые на нем должны быть сняты на французском языке, а показываться - с субтитрами по-английски. Цель создателей этого кинофорума - разрушить языковые границы с помощью кинематографа и приобщить англоговорящую публику к шедеврам франкоговорящего кино. Надо сказать, им это удается делать в полной мере вот уже который год.

    Для проведения фестиваля выбран самый красивый кинотеатр города «Империал». Устроители уверены, что отобранные для показа фильмы и место проведения фестиваля прекрасно сочетаются между собой, поскольку и то, и другое находится на высоком уровне.

    Cinemania знакомит зрителей не только с новыми лентами, но и предлагает пересмотреть замечательные старые фильмы. В этом году кинофорум откроется фильмом “De rouille et d'os” (“Rust and bone”), снятым выдающимся французским режиссером Jacques Audiard, умеющему соединять в своих фильмах отчаяние и надежду, человеческую хрупкость и силу. Если пересказывать сюжет фильма в двух словах, то получится сюжет «повести о настоящем человеке»: люди страдали, выдержали испытания и смогли обрести себя вновь. Но каждая история уникальна, и поэтому не буду забегать вперед. Скажу лишь, что этот фильм - один из основных претендентов на номинацию «Оскар» в качестве фильма на французском языке.

    Закроется фестиваль фильмом на «вечную» тему - по роману В. Гюго «Человек, который смеется». Монреальские переплетенияМонреальские переплетенияЕго снял Jean-Pierre Amеris, рассказавший, что ему часто приходится снимать фильмы о монстрах, а образы монстров-людей – универсальны, однако дело здесь не в их физическом отличии, а в том, что мы можем обнаружить монстра внутри себя. Как и предыдущий фильм, этот впервые будет показан в Квебеке. В одной из главных ролей снимался Жерар Депардье.
    В программе фестиваля множество интересных фильмов с очень и не очень известными актерами. Внимание публики явно привлекут новые работы таких любимых зрителями актрис, как Жюльет Бинош Open heart») и Одре Тату Therese Desqueyroux»).

    Светлана Мигдисова
    Монреаль
    Информация

    Оставлять комментарии на сайте могут только зарегистрированные пользователи.





    Архив статей
    Бизнесы Монреаля
    Автомобили » Гаражи » Продажа машин » Школы вождения Детям » Детские сады » Лагеря » Школы Для души » Концерты » Мероприятия » Обществ. организации » Церкви Здоровье и красота » Дантисты » Косметологи » Нетрад. медицина, массаж » Оптометристы » Парикмахеры » Психологи » Салоны красоты, SPA Магазины » Непродуктовые » Продуктовые Недвижимость » Агенты по продаже » Инспекция домов » Сдаются Образование » Детские сады » Колледжи, учебные заведения » Курсы » Русские школы Рестораны » Банкетные залы » Рестораны Спорт, танцы » Спортивные клубы » Танцевальные школы Строительство » Мастерские » Ремонт, строительство домов » Установка оборудования Требуются » На работу » Сотрудничество Туристические услуги » Продажа билетов » Тур. агентства » Экскурсии Услуги » Бухгалтерские услуги » Ветеринары » Животные » Иммиграционные услуги » Компьютеры » Переводчики » Перевозки, доставка » Разное » Услуги для пожилых » Фото-, видеосъемка Финансовые услуги, страховка » Ипотека » Страховые агенты » Финансовые консультанты Юридические услуги » Адвокаты » Нотариусы
    Опрос
    Какое русское издание, печатающееся в Монреале, вы считаете лучшим?
    Новости Монреаля | Газета | Форум | Бизнесы Монреаля | Частные объявления Монреаля | Контакты TEL: (514) 369-4494 · lccom@total.net

    Copyright © 2000-2016 Russian Montreal

    Разработка вебсайта (2008) — Vita-Design.ca