Journal virtuel
RENDEZ-VOUS A MONTREAL еженедельная газета MEETING PLACE - MONTREAL
Авторизация
  • Общая информация об иммиграции в Канаду
  • Профессиональная иммиграция федерального уровня
  • Бизнес-иммиграция в Канаду
  • Программа семейного спонсорства в Канаду
  • Профессиональная иммиграция в провинцию Квебек
  • Медицинская комиссия
  • Проверка на благонадёжность

  • Хотите узнавать новости Монреаля первым? Подпишитесь на нашу рассылку!



    Откуда есть пошла земля канадская... (продолжение) (21 мая 2009)

    Откуда есть пошла земля канадская... (продолжение)От редакции
    Напомним нашим читателям, что автор, обложившись канадскими учебниками истории для детей, адаптирует их для нас, великовозрастных иммигрантов...

    Зритель любит детективные фильмы.
    Приятно смотреть картину, заранее
    зная, чем она кончится. И вообще лестно
    чувствовать себя умнее авторов.
    Э. Рязанов, «Берегись автомобиля»

    Куда бедному крестьянину податься?

    Предложи мне выбрать, с кем граничить, я бы предпочла Люксембург: тихо там. Но в соседях по геополитической карте мы, как и в родителях, не властны. Да и вкусы у людей разные. Жители онтарийского Виндзора ничего против Америки не имели и регулярно плавали через Детройт-реку - оттянуться в ночных кабаках, пока в 1967-м город, к их вящему разочарованию, не запылал во время вспыхнувшей в нем черно-белой драки и не побил все рекорды по преступности, так что даже отчаянные кутилы боле туда не совались.
    Лишившись привычного отдыха, виндзорцы разозлились, прозвали Детройт «убийственным городом» и на всю Америку обиделись. Не только они. Канадцы en masse вновь осознали, что самоиндентификация – штука небесполезная и пора бороться с влиянием буйной соседки на родную экономику и культуру.

    Создали гражданский комитет «За независимую Канаду», который подвел итоги. Раньше как-то не замечалось, а ведь крупнейшими индустриальными компаниями в стране – General Motors, Imperial Oil, Coca-Cola – владеют американцы. Как и большинством телеканалов. И на книжном и газетном рынке Штаты с 30-х царят. С юга приходили новые музыкальные веяния. И кинопродукция - оттуда же. И университетская профессура, в кого ни ткни, - из-за ближнего рубежа.

    Задались вопросом, а не сменить ли наконец ориентиры? Что, кроме Америки, уж и других государств не осталось? Британия, например, игравшая в Канаде тандемом Ея Величество королевы и Битлз. Пристойно, весело, традицией освящено - и любому возрасту угождает. Одна беда – если бывший доминион набирал международный вес, то бывшая метрополия его теряла, в том числе и в экономике. А уж вступление Британии в Европейский Союз было истолковано едва ли не как предательство, и вспоминали о ней теперь не чаще, чем раз в 4 года, на «содружественных» спортивных состязаниях.

    Официальный Квебек после визита де Голля вовсю кумился с Францией. Вот только сами квебекцы не торопились за океаном детей крестить: слишком часто высокомерные французы высмеивали их «захолустный» акцент. И потом – после октябрьского кризиса между Оттавой и Парижем черная кошка прошмыгнула.

    Подумывали о Японии, расширявшей импорт сырья. Но это означало менять шило на мыло: в пробивных способностях фирм Panasonic, Hitachi, Toyota, и несть им числа, никто не сомневался.

    К 80-м стало модным оглядываться на прародину, Италию там или Португалию. Но пробудившаяся вдруг ностальгия, скорее, нуждалась в средствах, чем приносила таковые.

    Обратились к странам «третьего мира» - к Африке, Латинской Америке, Китаю. Целая куча канадских агентств налаживала с ними связи, и не было недостатка в смельчаках, решивших «сменить уют на риск и непомерный труд» и отправиться в Камерун или Шри-Ланка. Уже и доходы какие-никакие наклевывались. Но Африка, порвав цепи колониального рабства, погрязла в межплеменной розни, а Китай активничал не по чину. И, главное, не стремился «третий мир» в объятья демократии. Ему в диктаторских было вольготнее.


    Ты повернул глаза зрачками в душу...

    Тут уж канадцы обиделись в международном масштабе и почли за благо замкнуться на себе. Трюдо оперативно сократил канадский корпус в НАТО и закрыл несколько представительств страны за рубежом. А по сути вернулись к тому, с чего начинали, но посерьезнее. Посчитали: в газовой и автомобильной промышленности американцы извлекали из Канады почти стопроцентные прибыли; около 50% всех канадских предприятий либо принадлежали иностранцам, либо контролировались ими. А блюдут ли они канадские интересы?

    Ответили отрицательно и призвали лихоборов к порядку. Жестко урезали их присутствие в банках и в СМИ. Контролируемая обществом Корпорация по развитию Канады получила возможность выкупать иностранные компании. С 1973 года все пришедшие из-за границы инициативы подвергались пристальному рассмотрению специального государственного агентства, определяющего, выгодны ли они для страны. В 1975-м возникает Petro-Canada - государственная нефтегазовая компания со всеми вытекающими отсюда плюсами и минусами. Позже и частным даровали невиданные привилегии, включавшие щедрые дотации и мягкие условия аренды участков.

    Культуре тоже перепало. Государственная Комиссия по радио- и телевещанию (CRTC) потребовала от телестанций, чтобы в их программах неизменно присутствовал спущенный сверху процент канадской тематики (который не указан и на собственном вебсайте CRTC). Радио отныне должно было передавать прежде всего канадскую легкую музыку. Издателям – при поддержке государства – вменялось в обязанность печатать книжки канадских авторов. И на место Time встал Maclean.

    Отдали должное важнейшему из искусств: Комиссия по развитию кинематографа пообещала льготы тем – опять-таки канадским – инвесторам, что рискнут нажиться на этом гиблом деле. Театр, балет, симфонические оркестры подпитали субсидиями, намекнув, что талантов Канаде не занимать - искать не ленись. Музыкантов-исполнителей и художников с канадским паспортом снаряжали на конкурсы с особым тщанием. Профессора из Америки допускались к канадской аудитории только с учетом обстоятельств, перечисленных в инструкции Министерства иммиграции. В школе и в университете, потеснив британскую историю, ввели канадскую, а кое-где и курс канадской литературы. Национализм бодро перешагнул границы «прекрасной провинции».


    И нет ничего нового под солнцем

    Ну, как тут Екклезиаста не процитировать. Все предсказуемо: и формы давления, и реакция на них – и мнение авторов пособий. Канадец, может, и потирал руки в предвкушении барышей, но вечерами, надевши тапки и угнездившись перед телевизором, желал смотреть очередную серию «M.A.S.H.», а не «The King of Kensington». А его хозяйка, хоть и говаривала, что Дэвид Судзуки – симпатичный малый, но не в тот момент, когда узнавала, что вместо «Charlie’s Angels» сегодня пойдет «The Nature of Things». В 1983-м появляются платные каналы, после чего C-Channel, пропагандист канадской культуры, терпит крах.

    Авторы недовольны не только потребителем, но и творцом. Канадский кинематограф выдал на-гора пару-тройку классных лент – «Mon Oncle Antoine», «Goin’ Down the Road», «Grey Fox» - и застрял на уровне средней голливудской продукции. И в литературе то же самое. Мордехай Ришлер, Маргарет Атвуд, Робертсон Дэвис, Маргарет Лоренс вдруг обнаружили, что их и печатают, и читают. Но что такое несколько имен по сравнению с сотнями американских новинок, громоздящихся на прилавках книжных магазинов!

    Мимоходом поселив в детской душе чувство национальной неполноценности, авторы успешно укрепляют его, подкинув каверзную мыслишку: существует ли она вообще, та самая «канадская культура», которую, наплевав на бюджетные рамки, внедряли националисты? Можно ли сформулировать оригинальную «канадскую точку зрения» на мир? Кто ее выражает – Канадская оперная компания и Шекспировские фестивали или порнографические фильмы и любовные романы? Вошедшие в историю мирового кинематографа бастующие шахтеры из «Mon Oncle Antoine» или два тупых братца в байковых ковбойках и «тюках» из «Great White North», чья речь пестрит жаргонизмами, режущими авторское ухо? «А как быть с квебекской, украинской, японской, доминиканской и проч. и проч. представленной в Канаде культурой?» - продолжают авторы. Не платит ли страна слишком высокую цену за признание этой мозаики?

    Бедные дети! Преподнеся им эту абсолютно несъедобную солянку, их там и оставляют голодными: «Вероятно, проблемы, рожденные поощрением национальных культурных проявлений в многонациональной Канаде, непреодолимы». И не знакомила бы я тебя, читатель, с этими на диво незрелыми рассуждениями, если бы не предполагала, что когда-нибудь не сын, так внук подкатится к тебе с этим вопросом. Так что будь готов ответить и на школу не кивай.

    С национализмом в экономике тоже отчасти петрушка вышла. Неуемное «агентство по рассмотрению канадских выгод» отклоняло инвесторские проекты косяками. В результате иностранные инвесторы от Канады отвернулись. Помнишь, читатель, премьера Бордена, который из кожи вон лез, созидая стране славу «доходного места»? Наверняка в гробу ворочался. И по эффекту бумеранга, канадских финансистов перестали привечать в других государствах.


    Вот не было заботы, так подай

    Есть у Чехова рассказ о почтовом приемщике, сдававшем на старости лет экзамен на чин. Забавно и трогательно. Не знаю, внял ли кто-нибудь из канадских юмористов страданиям чиновников Альберты или Манитобы, которые попали в сходную ситуацию. Закон об официальном билингвизме Канады, в 1969-м принятый парламентом, засадил их за парту, «вбивая в глотки французский». Оттава доказывала франкофону, что в любой части страны он будет чувствовать себя как дома. Да только эта «любая часть» франкофона не привлекала. Не умилял его тот факт, что социальный работник на Ньюфаундленде способен без запинки проспрягать глагол être. Он спал и видел, что уж если и пожалует туда, то в качестве туриста-иностранца.

    Трюдо обладал неисчерпаемой энергией. Впервые за сотню лет канадской истории понукаемый им парламент писал канадскую конституцию. До того страна по инерции жила согласно Британскому акту о Северной Америке издания 1867 года. В 1971-м была обнародована Victoria Charter, охранная грамота равноправия провинций и территорий. Но франкофона и это не устраивало. Он-то надеялся на «особый статус». Как ни противился Робер Бурасса, но все же вынужден был заявить, что в его провинции по-прежнему действует Гражданский кодекс.

    Конституция не вызвала восторга не только у Квебека. Канада тех лет подозрительно смахивает на ильфо-петровскую «воронью слободку»: по каждому пункту Хартии ее «жильцы» бешено препирались с Оттавой и друг с другом, даром что только-только столетие федерации отметили. Сильная централизованная власть им явно претила.

    Все эти дрязги забылись, когда 15 ноября 1976 года в Квебеке победила Партия квебекуа. Взирали на нее со страхом. Однако Рене Левек пока лишь подготавливал почву для референдума. Нужно было убедить граждан в тех преимуществах, которые несет с собой новый курс. Левек лимитировал финансовые вливания в политические партии и установил систему автомобильного страхования. Он за гроши лечил и выправлял деткам зубы и снизил плату за университетское обучение. Параллельно заработал закон 101: все вывески и рекламные плакаты были переведены на французский, а по англоязычному школьному обучению прошлись катком. Вот тебе, читатель, курьезная деталь: первыми, кто с Левеком заспорил, стали летчики-англофоны. Они забастовали, не собираясь над территорией провинции разговаривать исключительно по-французски. Дипломатов среди них не было, зато ругались орлы мастерски. В результате PQ приобрела не одну тысячу новых последователей.

    И потеряла пятую часть англоговорящих квебекцев. Начался исход англофонов из провинции – в одиночку, семьями, фирмами. Монреаль беднел на глазах: головные офисы крупных корпораций перебирались в Торонто.

    О дальнейшей судьбе многоликого канадского национализма читайте через неделю.

    Александра Канашенко
    Монреаль
    Информация

    Оставлять комментарии на сайте могут только зарегистрированные пользователи.





    Архив статей
    Бизнесы Монреаля
    Автомобили » Гаражи » Продажа машин » Школы вождения Детям » Детские сады » Лагеря » Школы Для души » Концерты » Мероприятия » Обществ. организации » Церкви Здоровье и красота » Дантисты » Косметологи » Нетрад. медицина, массаж » Оптометристы » Парикмахеры » Психологи » Салоны красоты, SPA Магазины » Непродуктовые » Продуктовые Недвижимость » Агенты по продаже » Инспекция домов » Сдаются Образование » Детские сады » Колледжи, учебные заведения » Курсы » Русские школы Рестораны » Банкетные залы » Рестораны Спорт, танцы » Спортивные клубы » Танцевальные школы Строительство » Мастерские » Ремонт, строительство домов » Установка оборудования Требуются » На работу » Сотрудничество Туристические услуги » Продажа билетов » Тур. агентства » Экскурсии Услуги » Бухгалтерские услуги » Ветеринары » Животные » Иммиграционные услуги » Компьютеры » Переводчики » Перевозки, доставка » Разное » Услуги для пожилых » Фото-, видеосъемка Финансовые услуги, страховка » Ипотека » Страховые агенты » Финансовые консультанты Юридические услуги » Адвокаты » Нотариусы
    Опрос
    Какое русское издание, печатающееся в Монреале, вы считаете лучшим?
    Новости Монреаля | Газета | Форум | Бизнесы Монреаля | Частные объявления Монреаля | Контакты TEL: (514) 369-4494 · lccom@total.net

    Copyright © 2000-2016 Russian Montreal

    Разработка вебсайта (2008) — Vita-Design.ca