\»Непонятное волнение охватило меня. Мне страстно захотелось, чтобы и этот летний день, и эта яблоня, шелестящая под ветерком, и голоса моих сестер — все, все, что вокруг, — осталось навсегда таким же. Как это сделать, я не знал. Вроде бы все это надо было заново вылепить. Я это почувствовал сладостно хищнеющими пальцами…\» Эпос начинается с топографии. Фазиль Искандер создал Чегем. Нет, писатель его не выдумывал, село действительно существует, только давно заброшено.И все же Искандер — демиург. Из самых мудрых, щедрых и веселых. Его Чегем живет, и жизнь эта так полна, что, открыв \»Сандро из Чегема\» на любой главе, ощущаешь в себе непреодолимую, бодрую готовность дойти до развязки. Узнаваемо, потому что Гомера, Овидия, Лонга читали. Затягивает, как оно случается с Фолкнером и Маркесом. Неожиданно — подобное приращение смысла встречаешь обычно в поэтическом тексте. Преисполняет гордости от участия на равных в умной, тонкой, ироничной, а иногда удивительно смешной беседе.
Фазиль Искандер умер 31 июля. В поселке Переделкино, что для меня (странным образом) — еще одно подтверждение нерасторжимой связи этого человека с мировой литературой и русским словом. Последние годы писатель молчал.
Ланодьерский фестиваль завершается серией фундаментальных концертов. На вечер 5 августа усердные слушатели выбрали мощный аккорд: OSM, за пультом — Кент Нагано, и Шарль Ришар-Амлен представляют свое видение \»Рейнской симфонии\» Шумана и 1-го фортепианного концерта Брамса. 6 августа OSM исполнит \»Реквием\» Моцарта. Несколько лет назад въедливый журналист обратился к маэстро с вопросом:
— На концерте, особенно если в нем задействованы певцы, нас всегда поражает тот факт, что вы должны вести оркестр, голоса и хор. Так как же действуют мозги Кента Нагано?
Помедлив (вероятно, дав работу названному органу), Нагано ответил: \»Сложный вопрос, поскольку мозг — загадка. Конечно, тут существуют пять базовых ощущений, но также и различные измерения, в которых мы способны воспринимать пространство и звук. Хотя я представляю себе оркестр в трех измерениях, перспектива коренным образом меняется, когда в дело вовлечена музыка. Мне нравится оказываться в пяти или шести измерениях, что, конечно, означает экстрасенсорику. И даже по прошествии многих лет объяснить это я не могу\». Голоса 6-го прозвучат замечательные: сопрано Сара Вегенер (Sarah Wegener), меццо-сопрано Мишель Лозье (Michele Losier), тенор Михаэль Шаде (Michael Schade), бас Александр Цымбалюк. Хор фестиваля, хормейстер — Andre Megill. В программе также — Франц Шуберт, симфония си-минор (\»неоконченная\»). Билеты: $45 — $60, на лужайке — $21.91.
7 августа в 14.00 Янник Незе-Сеген и Orchestre Metropolitain выразят на сцене Amphitheatre Fernand-Lindsay свою почерпнутую в Филадельфии любовь к самому яркому канадскому фестивалю классической музыки. В программе концерта \»From Philadelphia with love\» Бах/Стаковски, Пасакалья и фуга в до-минор; Рахманинов, Рапсодия на тему Паганини и Симфонические танцы, у рояля — Nicholas Angelich; и \»Mixed Messages\» молодого, но уже известного американского композитора, изобретателя ароматической оперы Нико Мьюли (Nico Muhly). Билеты: $45 — $70.
Неутомимый Янник Незе-Сеген позволяет мне красиво без напряжения переместиться на Festival de Saint-Sauveur (30 Filion avenue, Saint-Sauveur, PQ, J0R 1R0, тел.: 450-227-0427). В 60 км на север от Монреаля, то бишь в часе (максимум) езды, до 13 августа в 25-й раз проходит пир искусств, на который собрались канадские и зарубежные коллективы. Полную программу смотрите на сайте. Мое внимание привлекли 3 вечера. Orchestre Metropolitain прямиком отправится с одного бала на другой, чтобы 7 августа в 20.00, ведомый своим художественным руководителем, исполнить произведения Сметаны и Дворжака. 10 августа на фестивале выступит группа солистов National Ballet of Canada: танцовщик и хореограф Guillaume Cote покажет спектакль на музыку Чайковского, Равеля — и Леонарда Коэна. 12 и 13 августа не пропустите концерты \»A Night with the Stars\». На сцене — канадские, американские, британские танцоры. Билеты: $50 — $65.
А теперь вернемся к OSM: оркестр проводит уже традиционный августовский музыкальный марафон, предваряя им следующий сезон. OSM Classical Spree Festival — это 30 концертов за 4 дня в зале и под открытым небом. 10 августа в 20.00 на Esplanade Financiere Sun Life du Parc Olympique при огромном стечении публики состоится грандиозный спектакль \»Galaxy of Heroes\», которым город и оркестр празднуют разом состязания в Рио-де-Жанейро, 40-летие Монреальской Олимпиады и тот непреложный факт, что в 1976 году городской ландшафт обогатился новым стадионом и парком. Под сюиту \»The Planets\» Густава Холста, на фоне наиболее ярких эпизодов Монреальской Олимпиады, демонстрируемых на гигантском экране (поблагодарим Radio-Canada), сотня юных атлетов порадуют нас красотой тренированных тел, а может, даже убедят на минутку, что есть в мире совершенство.
11 августа — опять юбилей: полвека монреальскому метрополитену, самой удачной подземной транспортной сети в Канаде (как бы мы порой ни ругались). Уроженец Квебека, композитор Robert Normandeau, поставивший электроакустику на службу своему таланту, приурочил к этому событию первое исполнение новой электроакустической поэмы, которая прозвучит в 18.30 в Parterre du Quartier des spectacles. А в 19.00 под открытым небом прокрутят немую фильму с Гарольдом Ллойдом \»For Heaven\’s Sake\» (что само по себе — событие, поскольку снята она 90 лет назад) в сопровождении Grand Orgue Pierre-Beique! Играет Philippe Belanger.
12 августа в 18.30 здесь же слушайте-смотрите фильм-спектакль \»Волшебная флейта\» Моцарта в постановке Metropolitan Opera (на английском с французскими субтитрами).
13-го в конусе света — молодежь. С 10.30 до 20.00 в Parterre du Quartier des spectacles выступают духовые, камерные, симфонические оркестры колледжей Монреаля. Рискните.
Концерты под крышей пройдут в Maison symphonique и в залах Place des Arts (тел.: 514-842- 2112), которыми мы прежде довольствовались. Искренне надеюсь, что те, кто мечтал послушать 9-ю симфонию Бетховена в интерпретации Кента Нагано, успели обзавестись билетами. Как и поклонники Duo Sean&Nelson, исполняющего Celtic Music. Впрочем, и около трех десятков выступлений предоставляют широкую возможность для выбора (см. http://vireeclassique.osm.ca/). Имена на афише ласкают взгляд. Билеты дешевы: $20 (для деток — $10) — $40.
Национальные \»недели\» в Монреале — дело привычное. Коли парк, мимо которого проторил тропу, вдруг ошеломляет активным ароматом неизвестных специй, смело срезай путь — попадешь в компанию весело гомонящих на вьетнамском, тагальском, молдавском (и т.д.) людей, приглашающих разделить с ними праздник. На Montreal\’s Italian Week Festival (тел.: 514-279-6357) тоже варят, парят, пекут, но итальянская кухня в городе так популярна, что давно не отзывается экзотикой. А хочется чего-нибудь необычного! Организаторы с честью вышли из положения, устроив \»конкурс обжор\» с идеологическим привкусом. Уверенные в себе едоки соберутся, чтобы поглотить — в неумеренном количестве, и на время — Beaver Tails, выпечку сугубо канадскую. Чем не символ взаимопроникновения культур! Череда встреч, концертов, конференций, выставок (одних фиатов — 500 штук!), дефиле мастеров итальянской моды, кинопоказов продлится до 14 августа. Подборка фильмов, как всегда, — замечательная: \»Медея\» Пазолини, с Марией Каллас и Массимо Джиротти; \»Альфредо, Альфредо\» Джерми, с Дастином Хоффманом и Стефанией Сандрелли; \»Леопарди\» Марио Мартоне; \»Комната сына\» Нанни Моретти… Древнегреческая трагедия, бытовая комедия, взгляд на биографию, психологическая драма — отдайте должное жанровому разнообразию. Из опер в этом году выбрали \»Тоску\» — \»но никогда я так не жаждал жизни!\» В общем, не пропустите!
А вот это помните?
Он все углы облазил —
В Европе был и в Азии, —
И вскоре раскопал свой идеал,
Но идеал связать не мог
В археологии двух строк, —
И Федя его снова закопал.
Провинция вступила в Archaeology Month (тел.: 1-877-266-5687). Взрослые и дети увлеченно погромыхивают лопатами и кирками и помахивают кисточками, лелея в глубине души мечту обнаружить на ближайшей обочине шлем Жака Картье или, на худой конец, фрагмент обруча от кринолина Анны Фронтенак. В 13 регионах Квебека организовано порядка 100 мероприятий. Можно сказать, под рукой, и даже те, что числятся платными, стоят $3 — $5. Так \»побалуйте себя, вникнув в невероятное богатство нашей истории! Число мест ограничено, поспешите!\» В программу включены вылазки на заранее облюбованные специалистами участки, из которых семейство потенциальных археологов вынесет профессиональные навыки исследования культурного слоя, и мастер-классы в помещениях. А если еще не удосужились, посетите — для затравки — в Pointe-a-Calliere (359 Place Rohale, тел.: 514-872-9150) выставку \»Fragments d\’humanite\», дабы воочию убедиться в том, что предстоящий труд не окажется напрасным. На стендах и витринах собрано три с половиной сотни интереснейших экспонатов, вошедших в научный арсенал в результате примерно 10 000 полевых экспедиций, проведенных на территории провинции, причем большинство из этих объектов впервые покинули закрома многих учреждений культуры и музеев. Билеты: $18 — $20. Не забудьте, что в рамки месяца археологии удобно укладывается Montreal First Peoples Festival (тел.: 514-278-4040).
Наслаждайтесь!
Монреаль
