Откуда есть пошла земля канадская… (продолжение)

От редакции.
Напомним нашим читателям, что автор, обложившись канадскими учебниками истории для детей, адаптирует их для нас, великовозрастных иммигрантов…

«Виноградный край»
Первыми на канадскую землю пришли викинги. Удивляться нечему: в IX-XI вв. они куда только не ходили и довольно часто вели себя неправильно.Согласно летописцу Нестору и современным скандинавским историкам, и российская государственность – их рук дело. Приняв это за факт, начинаешь понимать, чью кашу страна до сих пор расхлебывает. Отчасти оно и обидно: вот ведь в Англии постарались на славу. Значит, могут, если захотят.

Признаюсь честно, о викингах я знаю из школьного курса, да еще то, что в исландских сагах вычитала. Оказалось, однако, что и учебники тоже на эпосе основываются, а изображенные в них воины, на мой взгляд, страшно смахивают на Варяжского гостя из оперы Римского-Корсакова «Садко».

Изо всего этого сурового племени нас интересует только одна семья: отец Эрик Рыжий и три его сына, причем двое из них — умные, а третий – дурак. В прямом, а не в сказочном смысле слова.

Отец, Эрик Рыжий, отличался на редкость склочным характером. Судите сами: изгнанный за убийство соплеменника из Норвегии в Исландию, он и там ухитрился рассориться, с кем только можно, и в поисках нового места жительства, по необходимости открыл «Зеленую страну» — Гренландию. Несмотря на поэтическое название и сравнительно мягкий в те времена климат, растительности колонистам как раз и не хватало.

Вмешался случай: в Гренландию пришел корабль, по пути едва не разбившийся о незнакомый лесистый берег. Услышав об этом, старший сын Эрика, Лейф Удачливый, как говорит сага (а вслед за ней учебник), «муж рослый и бравый, но также рассудительный и осторожный», бороться с искушением не стал. Он снарядил корабль, поплыл по опасному маршруту и, в соответствии с прозвищем, достиг желаемого: приблизительно тысячу лет назад высадился на будущем Ньюфаундленде в виду великолепного, девственного леса. Отыскав в местных реках огромного лосося, а в прибрежных зарослях – дикий виноград, из которого вышло хорошее вино, Лейф восхитился, наименовал страну «Виноградным краем» и, с комфортом пережив теплую зиму, отбыл восвояси.

А через год сюда прибыл тот самый третий сын Эрика, Торвальд. Торвальд повел себя неправильно. Однажды, углубившись в лес, он наткнулся на группу мужчин, спавших под перевернутыми каяками. Чем они ему помешали – сага умалчивает, но восьмерых он убил, а девятый привел подмогу, проиллюстрировав золотое правило, позже сформулированное Александром Невским: «Кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет». Чем не мотив для поклонника универсальности исторических событий?

Смертельно раненный, Торвальд успел предсказать своим соратникам будущее: «Мы отыскали плодородный край, но благоденствовать в нем нам не удастся».
Как в воду глядел. И, хотя позже викинги наведывались сюда из Гренландии достаточно большими отрядами и именно они произвели на свет первого рожденного в Америке европейского ребенка, долговременных поселений у них не сложилось. «Виноградный край остался в сагах, — сообщает учебник, — и прошло почти пять столетий, пока европейцы вновь высадились на берегах Канады».

Джон Кабот и его «серое золото»
Когда изобретатель первого колесного парохода Ричард Фултон производил на Сене его испытания, затесавшийся в толпу зевак ученый уверенно провозгласил: «Это судно с места не сдвинется!» Не успел он договорить, как пароходик, запыхтев, пошел по реке, на что скептик отреагировал столь же уверенно и громко: «А теперь оно не остановится! Никогда не остановится!»

Сильные мира сего вели себя в эпоху великих географических открытий примерно так же, как этот ученый. Пособия утверждают, что уговаривать о содействии их приходилось долго, с применением средств наглядной агитации, что и делал венецианец Джованни Кабото, с молодых ногтей мечтавший проложить морской путь в Китай.

Кабото соорудил глобус и в мягкой, доходчивой форме растолковывал королям и королевам южной Европы, что Земля имеет форму шара, а стало быть, из кругосветного путешествия в конце концов вернешься в исходную точку и неминуемо подаришь все сделанные по пути открытия государству-отправителю. Надо заметить, что трогательная история с глобусом встречается только в книжке для самых маленьких. Вероятно, тоже для наглядности. В остальных пособиях этого факта не содержится.

Сходятся все авторы на том, что, устав от тупости среднеземноморских владык, Кабото около 1490 года перебрался в Англию, где принял сродственное имя Джон Кабот. Правда, вдохновленный плаваньем Колумба, не удержался и еще раз попытал счастья в Средиземноморье – на этот раз у испанского короля Фердинанда и его супруги Изабеллы. Как он их там уговаривал, учебники умалчивают, но у христианнейшей королевской четы, во-первых, имелся Колумб – и кто ж на переправе лошадей меняет! А во-вторых, аккурат в 1492 году ею было принято решение о высылке из Испании всех евреев – какие уж тут китайцы!

Кабот пошел на поклон к Генриху VII. Своим восшествием на престол Генрих был обязан следующим удачно проведенным операциям: он разгромил шекспировского злодея Ричарда III, сумел втиснуть в британский герб и алую, и белую розы и назвал первенца кельтским именем Артур, а сам подписывался по-валлийски – Harry, то есть раз и навсегда привел разнообразие английской крови к общему знаменателю. Все это обеспечило ему мирные четверть столетия, в течение которых он восстанавливал Англию и «собирал в житницы», а посему мысль о восточном золоте ему приглянулась. При этом «Генрих всегда был прижимист», — рассказывают пособия. Благословение Каботу он подарил, но за деньгами послал к бристольским купцам, которым пообещал монополию на торговлю с новооткрытыми странами и освобождение от пошлины.

Такой договор всех устроил, и в 1497 году на судне «Мэтью», названном в честь жены Кабота Мэттеи, экспедиция покинула Бристоль. Картинка, посвященная этому событию, во всех учебниках одна и та же, а замечание насчет жены – опять только в книжках для маленьких. Знают, как достучаться до детского сердца!
Через 50 дней корабль причалил к «новонайденной земле» — Ньюфаундленду. «Состоялось первое официальное открытие Северной Америки».

Драгметаллов и пряностей Кабот не нашел. И все же он обогатил Англию. По легенде, вернувшись, он представил Генриху письменный отчет о новых английских владениях «в Азии», подал королю надежду на присутствие англичан в Японии и вручил высушенную треску, названную впоследствии в Канаде «серым золотом». Одновременно с Канадой великий мореплаватель открыл так называемую «Большую банку», буквально кишащую треской. «Морякам Кабота достаточно было просто погрузить корзину в воду, чтобы вытащить ее уже полную рыбы».

Генрих пришел в восторг и назначил Каботу приличную годовую пенсию, а страна «приветствовала его как героя». Очевидец – явно иностранец — писал, что Кабот «удостоился великой чести. Он оделся в шелка, и эти англичане бегали за ним, как сумасшедшие».

Надо же, как по романтике истосковались! – умилилась я. Еще бы: красавец-капитан бесстрашно пускается в плаванье, с набранной из преступников командой. Это о нем у поэта : «…бунт на борту обнаружив, из-за пояса рвет пистолет, так что сыплется золото с кружев, с розоватых брабантских манжет».

Гумилева читать меньше надо! В пособиях все проще, жизненнее. Дабы не вводить детишек в соблазн – чего доброго, в кругосветное путешествие подадутся! – им хором объясняют, что, по подсчетам экономистов, треска на долгой дистанции принесла Англии в несколько раз больше денег, чем выручила за пряности и драгоценности открывшая Новый Свет Испания.

В Америке эта рыбка и вовсе послужила основанием «тресковой аристократии» — династий в Массачусетсе, разбогатевших на тресковых промыслах.
Кроме того, в XV веке мясо было дорогое, и хранить его долго не умели. Сам мессир Колумб, небось, без платка, смоченного в уксусе, мимо боен не проходил: задохнуться, а то и заразу подхватить боялся. А Европа в ту пору переживала «бэби-бум» и нуждалась в дополнительном источнике пищи.

Не стоит забывать и о церкви, которая на нынешнюю была непохожа. В этом году, например, архиепископ Кентерберийский в обращении к верующим по случаю Великого поста призвал их вывернуть в домах все ненужные лампочки – экономия электричества угодна Господу! — и содействовать прекращению выбросов парниковых газов. В описываемые времена такого и не представишь, и не только потому, что электричество еще не открыли. Три постных «рыбных дня» были для любого католика жесткой диетической нормой, нарушать которую не осмеливались и короли.

Забегая вперед, скажу, что в начале XVI в. «Большая банка» кишела уже не только треской, но и рыболовными судами. Скандинавы, португальцы, французы, англичане – здесь были представлены все мореходные державы. Но поймать рыбку – одно, а довести до потребителя в сохранности – совсем другое. Существовали тогда два способа заготовки рыбы: «зеленый» и «сухой». «Зеленым» пользовались португальцы и французы. Они паковали вычищенную рыбу в бочки, перемежая каждый ее слой слоем соли.

У англичан с солью было худо, и способ их был непрост. Вначале валили лес и сооружали дрейфовавшие у берега, большие, грубо сколоченные платформы, с промежутками между лесинами, чтобы скидывать в море ненужные части рыбы. На них рыбу чистили, складывали в штабеля, слегка присыпав солью, и оставляли на три-четыре дня. Потом рыбу промывали в проточной воде, вновь складывали в штабеля, чешуей кверху, и оставляли на пару дней для полной просушки. Тушки высушенной рыбы усиленно прессовали, чтобы рассеять соль, взвешивали и только после этого грузили на корабль.
Вникнет дитяти в трудоемкость процесса и перестанет спрашивать, отчего в Канаде рыба такая дорогая.

Генриху VII тоже было не до романтики. Он трезво оценил пользу каботова открытия и во второй раз не скупился и снарядил 5 кораблей, на которых «к берегам богатой Азии» уплывало более 200 человек, «включая и кое-кого из высокопоставленных бристольских граждан». Вторую экспедицию проводили с помпой – и она не задалась. Учебники сообщают, что «Кабот просто исчез из истории. Никто даже не знает, вернулся ли его корабль». И все в той же книжке для маленьких имеется щемящая деталь: спустя несколько лет моряки одного из пришедших на Ньюфаундленд кораблей купили у индейцев пару венецианских сережек. «Весьма вероятно, — говорят авторы, — что эти серьги принадлежали Каботу».

На долгие годы имя замечательного первооткрывателя было практически забыто, его карты и бортовые записи утеряны, а достижения приписаны его сыну, Себастьяну. Не волнуйтесь – пособия с блеском восстанавливают справедливость. Так, под картинкой «Первый британский флаг в Северной Америке», где за древко держатся Кабот и его юный сын, присутствует подпись: «Повзрослев, Себастьян хвастал, что вместе с отцом открывал Ньюфаундленд. Нынешние историки полагают, что он лгал».

Что до Генриха VII, то он огорчился и «потерял какой бы то ни было интерес к снаряжению новых экспедиций на север». Свои права на Ньюфаундленд Англия на некоторое время уступила португальцам. Но об этом – через неделю.