Это наивное утверждение тысячи лет звучит из уст вождей и старейшин всех племен и сообществ коренных наций континента. Выражали его и совсем недавно – уже в переносном смысле, когда аборигены и католики оценивали результаты визита в нашу страну Папы Римского. Очевидно, что понтифику еще не один месяц придется полемизировать с оппонентами, ждавшими от него куда более впечатляющих характеристик системы школ-интернатов и куда более покаянных извинений. Но вот «раб рабов божьих» (еще один титул главы католической церкви) отбыл под уникальные своды Ватикана, а потомки самых первых обитателей Квебека устроили Montreal First People Festival. В 32-й раз, к юбилеям не отнесешь, зато в замысле праздника прочитывается, в том числе, надежда обогатить уже полученные Его Святейшеством впечатления от культуры обитающих в Прекрасной провинции и за ее пределами индейцев, инуитов и метисов.
До 18 августа в городе проходит «флагманское событие» (из рецензии), долженствующее доказать, что коренные народы Америки сумели поддержать и развить дарованные им тысячелетия назад традиции. Центром праздника стала The Place des Festivals, на которой возведен огромный вигвам. Поэтичные натуры, ясное дело, уподобляют его «бьющемуся сердцу», которое питает в эти дни разнообразные формы представленного аборигенами художественного творчества. Преобразованная оригинальной сценографией, Place des Festivals приглашает познакомиться с мировоззрением аборигенов, в котором центральный столб вигвама олицетворяет мировую ось, объединяющую Землю, Небо и Подводное пространство, и ведет к Солнцу как к Великому духу.
В захватывающую междисциплинарную программу включен широкий спектр мероприятий: международные конкурсы, выставки, развлекательные и даже серьезные выступления, вплоть до лекций и семинаров. Воспользуйтесь относительно прохладными вечерами, чтобы «припасть к истокам». Каждым своим представлением фестиваль вновь ненавязчиво напоминает монреальцам, что прежде викингов и Колумба до североамериканского континента добрались индейцы. И это чистая правда.
Однако ближе к делу, точнее – к развлечению. На сцене компании Quеbecor, которая гордится тем, что уже почти 10 лет является основным партнером Montreal First People Festival, представлена программа грандиозных вечерних концертов с участием известных исполнителей и музыкальных коллективов, хранящих и преумножающих особый стиль пения, танца, художественного чтения. До 15 августа зритель сможет вникнуть в особенности хореографии могавков, оджибуэев, гуронов, инуитов. Здесь раскатятся дробью ритмы Гайанских барабанов. Покажет свои необычные номера Tupiq ACT (Труппа арктического цирка) — некоммерческая цирковая компания, целью которой является сохранение и популяризация культуры и традиций инуитов. Это не все. Кроме монреальцев, на фестивале соберутся гости со всего мира: маори из Аотеароа, калинас из Французской Гвианы, микмаки из Акадии, вайю из Венесуэлы.
В воскресенье, 14 августа, в Grande Bibliothèque в концерте «Quelques part et autres lieux» покажут себя коллективы Nouvel Ensemble de Montréal и Forestare. Не упустите и премьеру оперы «Uiesh» для одного голоса и 14 инструментов. В качестве почетного гостя приглашена урожденная инуитка Деанта Эдмундс, знаменитое сопрано. А 15 августа, будет представлена автобиографическая пьеса Utei, recit d’un survivant (Menuentakuan Productions), написанная и исполненная на инну-аймун и французском языках Омером Сент-Онже из Малиотенама.
Разумеется, на праздник прибыли последние работы кинематографа, созданного аборигенами или им посвященного. В Cinéma du Musée пройдут уже знаменитые работы и премьеры. В частности, смотрите: «Adeus, Capitao» Винсента Карелли и Татьяны Алмейды, ленту, которая прослеживает героический путь лидера нации Гавио. Уже известно, что Карелли получит награду за выдающийся вклад в кинематограф: 4 десятилетия режиссер лепит средствами киноискусства образ коренных народов Бразилии. Режиссеры Кортни Монтур и Соня Бонспиль-Буало проведут урок кино в зале Nаtional Film Board, а точнее в зале Аланис-Обомсавин… 15 и 16 августа состоится международный симпозиум Regards autochtones sur les Ameriques. 16 августа будет запущен новый формат журнала PANORAMA-Cinéma с выпуском, посвященным отечественному кинематографу. В Канаваке 15 августа в 18:00 в Legion Hall пройдет собственный кинопоказ Haudenosaunee, с акцентом на квебекских кинематографистов.
Программа, как видите, грандиозная. Найдите время, чтобы выстроить, как нынче говорят, логистику.
Анна Корсунская
Монреаль
