Террор на территории террас

Террор на территории террасМонреальцы знают только два сезона: лето и остальное время года. Во время короткого и не всегда жаркого лета жители нашего города стремятся проводить на улице как можно больше времени. Самые энергичные ездят на велосипедах, бегают трусцой, копаются в садике или занимаются спортом. Ленивые наслаждаются свежим воздухом на ресторанов и баров. Уличные кафе – примета Монреаля. Рестораны выплескиваются на тротуары, а пешеходы охотно лавируют между закусывающими. Жители города легко приспособились к обходным маневрам. Столики на улице создают праздничную атмосферу «европейских каникул».Муниципалитеты не упускают случая заработать на любви горожан к свежему воздуху. Владельцы террас платят за право пользования тротуарами. Вопрос решается местными органами в индивидуальном порядке. До сих пор серьезных жалоб не поступало. В этом году мэру Плато Мон-Рояль Люку Феррандезу (Luc Ferrandez, Plateau Mont Royal) захотелось себя проявить, и он взялся издавать новые правила, в том числе, закон о террасах. Они теперь обязаны находиться не перед рестораном, а на углу улицы. Кроме того, он повысил плату за пользование дополнительной площадью до 10 000 долларов, а это в 4 раза больше, чем в других районах города. В результате многие владельцы ресторанов отказались открывать веранды. Монреальцы высоко ценят удовольствие посидеть на улице в теплый летний вечер. Жители Плато наверняка проклинают своего чрезмерно ретивого мэра. Глубокая страсть к администрированию в этот раз мэра подвела.

Террор на территории террас

Методы отслеживания
В 2008 году правительство Канады, потрясенное случаями листериоза, обещало жителям страны усилить наблюдение за безопасностью продуктов питания. По вине компании «Кленовый лист» (Maple leaf) погибли 22 человека. С тех пор больших скандалов не случалось, но зато происходили разные мелкие неприятности, иногда заканчивающиеся госпитализацией. В этом году Всемирное общество защиты животных предупредило, что канадские стандарты перевозки животных на бойни значительно ниже принятых в Европе и США. Миллионы скота и птицы прибывают к месту назначения мертвыми или больными. В международном отчете о показателях безопасности продуктов питания Канада получила высокий балл по правительственной регуляции и отзыву вредных продуктов с полок магазинов, однако оказалась в самом низу списка из 17 стран по способности проследить путь продуктов от источника. Более того, отсутствует отчетность по прохождению продуктов от фермы до потребителя. Правительство честно выделило сто миллионов долларов на инспекторов, но так и не научилось быстро находить первоисточник заражения.

Шрек и Менделеев
Руководство сети «МакДональд» внимательно следит за вкусами публики и оперативно производит сувениры и фигурки знаменитых героев кинофильмов. Хорошо расходятся стаканы с героями популярной серии «Шрек». Недавно наше правительство отозвало все товары «от Шрека», потому что красители содержали вредный кадмий. После того как США изъяли 12 миллионов стаканов, Канада наказала «МакДональд» на 1.4 миллиона. Незадолго перед этим «Уолмарт» и «Клер» убрали с полок некоторые детские украшения по той же причине – вредные красители. Малые количества кадмия не приносят серьезного вреда, говорит представитель сети «МакДональд», но управление ресторанов не станет спорить и добровольно подчинится изъятию. В настоящее время не существует закона, ограничивающего использование кадмия в окраске детских украшений и игрушек, поэтому многие производители, вынужденные отказаться от свинца, переключились на кадмий. На самом деле, кадмий гораздо вреднее свинца. Государство не поспевает за бойкими китайскими промышленниками. Пока оно измеряет уровень свинца, хитрые заводчики переходят на другие элементы таблицы Менделеева. К тому времени, как неторопливый бюрократический механизм провернется, китайцы подменят кадмий еще чем-нибудь. Правительство предупреждает публику, что стаканы «МакДональд» с изображением Шрека, принцессы Фионы, Кота в сапогах и Ослика покупать не надо. Те, кто уже раскошелился, могут их вернуть. Информация содержится на вебсайте: www.mcdonalds.ca

Комары, комарики
Теплое солнечное лето с дождями – идеальное время для фермеров и отпускников. Комары тоже готовы насладиться благами хорошей погоды и разнести вирусы по всей стране. West Nile virus угрожает неосторожным любителям природы. Раннее лето означает, что москиты будут жить дольше и размножаться активнее, а значит, усиленно питаться. Вице-президент квебекской компании по охране среды GDG Кристиан Бек (Christian Back) 10 лет занимался отслеживанием насекомых и распространением инфекционных заболеваний. Он считает, что это лето создаст благоприятные условия для размножения комаров. Провинции Манитоба, Саскачеван, Онтарио и Квебек – самые удобные для насекомых. Западно-нильский вирус переносится комарами, кусающими зараженных птиц. Инфекция сопровождается симптомами гриппа: температурой, головной болью и ломотой. Люди с ослабленной иммунной системой могут серьезно пострадать. Граждане! Пользуйтесь брызгалками и мазями от насекомых, носите на рассвете и закате одежду с длинными рукавами и брюки. Избавляйтесь поскорее от застоявшейся воды.

Дайте нам свободу!
Лидер Парти Кебекуа Полин Маруа (Pauline Marois) заявила 7 июня 2010 года: «Утверждение, что свободный выбор возможен, неприемлемо». Она говорила о свободе выбора языка обучения. Коалиция «друзей суверенности» борется с Биллем 103. Англофоны тоже недовольны предложенным законом, еще более ограничивающим доступ к английскому образованию, но для Маруа этот билль недостаточно жесток. Она хотела бы закрыть для ценителей английского языка все существующие лазейки. К высказыванию, отдающему авторитаризмом, Маруа добавила: «Мы сделали выбор 30 лет назад, проведя Билль 101 об обязательности школьного обучения на французском, и мы считаем, что это было правильное решение». На самом деле первоначальный закон допускал варианты, которые последующие законопроекты пытались уничтожить. Некоторые англофоны могут на определенных условиях отдать своих детей в английскую школу. Франкоговорящие квебекцы лишены этого права. Выступление Маруа против свободы выбора вполне может сработать и против нее. Когда адвокат Брент Тайлер выиграл дело в Верховном суде Канады, похоронив Билль 104, его клиенты ликовали не только на английском, но и на французском языке.

Кто виноват?
В городке St. Barnabe Sud в 70 километрах на северо-восток от Монреаля собаки закусали до смерти трехнедельного младенца. Юную маму забрали в полицию и обвинили в непреднамеренном убийстве. 17-летняя родительница вышла на балкон покурить и поговорить с навестившей ее матерью, когда собаки хаски вдруг накинулись на новорожденную. Адвокат молодой матери считает, что обвинения в убийстве необоснованны. Юная пара с младенцем жила в доме, который они делили с двумя другими парами. Собаки принадлежали соседям. Отец ребенка сказал репортерам, что его подружка не виновата – она хорошая мать. Ветеринары включились в дискуссию о вероятности нападения собак на маленьких детей. Они объяснили, что это случается крайне редко, тем не менее, оставлять детей наедине с собаками нельзя. С 1990 по 2007 год 25 атак закончились смертельным исходом. 85% погибших приходится на детей моложе 12 лет.

От сумы не зарекайся
Раньше слово «бездомный» вызывало в воображении картину старого, испитого и ни на что не годного человека, которому невозможно помочь. Нынче в эту категорию попадают люди с самыми разными судьбами. Среди обитателей улицы есть жертвы домашнего насилия, неожиданных финансовых катастроф, а также психически больные люди, которых выписали из лечебниц и оставили без надзора. В Монреале есть приюты, оказывающие помощь бездомным. Они получают деньги от благотворителей и пользуются услугами волонтеров. Государство экономит и плохо субсидирует приюты. Accueil Bonneau впервые за свою 133-летнюю историю закрыл двери на один день в знак протеста, потому что квебекское правительство не желает обеспечивать адекватное финансирование. Приют требует $500 000 бюджетных денег в год. Цифра выглядит значительной, но если ее сопоставить с расходами на лечение бездомных, окажется, что даже временные прибежища оказывают Монреалю важную услугу. Многие другие программы получают щедрое субсидирование, а весьма важная забота общества не вызывает у правительство сочувствия. Шаре обещает новый план обеспечения бездомных доступным жильем, но сейчас именно приюты являются первой ступенькой на пути реабилитации отчаявшихся людей.

Юбилей
Наша монреальская Биосфера на острове Святой Елены открылась в 1995 году. Ее посещают более 100 000 человек в год. За это время Биосфера превратилась в образовательный и воспитательный центр, внедряющий экологические идеи в сознание молодых людей. Музей отмечает свое 15-летие. Его директор Жан Лангле (Jean Langlais) говорит: «Мы хотим, чтобы люди почувствовали ответственность за окружающую среду». Один из самых популярных экспонатов Биосферы – солнечный дом, построенный студентами монреальских университетов. Европейские туристы с охотой изучают «зеленые» решения строительных проблем. Штат музея работает над новыми экспонатами. Предполагается выставка, посвященная экологически чистому садоводству и защите насекомых и птиц, опыляющих растения.

Алина Медникова
Монреаль