У бюрократов тоже есть свой хор

У бюрократов тоже есть свой хорЧем ближе к рождественским и новогодним праздникам, тем меньше остается культурных событий коллективного характера и, соответственно, человеку больше приходится рассчитывать на себя и щедрый стол ближнего своего.И даже те мероприятия, о которых приятно рассказать, иной раз выглядят как старые знакомые – потому как традиционны и хоть раз, да уже приходилось о них рассказывать ранее.

Здесь важно не повторять одно и то же и не впасть в занудство, потому что любой нормальный человек предпочтет скучному рассказу об искусстве бутылку доброго вина… и будет совершенно прав.

Хотелось ли вам когда-нибудь заглянуть на театральную сцену, когда опера в самом разгаре? Нет, не в качестве исполнителя – тут ответственность велика, могут и гнилым помидором в голову угодить, если что не так, — а беззаботным невидимкой? Проверить: заряжен ли пистолет Онегина, остер ли меч Лоэнгрина, в Париже ли пошиты платья Травиаты? Пахнет ли Рейном у Вагнера и Русью у Глинки? Тяжела ли шапка Мономаха?
Короче говоря – каков он, оперный мир, на самом деле?

На этот вопрос (и многие другие) ответ найдется, если посетить выставку коллекции Монреальского оперного театра L’Opеra de Montrеal loge au Musеe: она приурочена к его 30-летнему юбилею и проходит в Музее изобразительных искусств (MMFA). Вот там и можно будет увидеть вблизи костюмы, макеты декораций, украшения, предметы реквизита, всего около 50 ценных экспонатов, созданных руками театральных мастеров в разные годы.

Есть тут и еще одна интересная возможность – убедиться в том, как шедевры изобразительного искусства помогают театральному дизайнеру создать образ героя или героини. Например, хранящийся в Монреале «Портрет дамы» в образе греческой богини справедливости Астреи (кисти французского художника Николя де Ларжильера) послужил бесценным источником информации о том, как одевались парижские аристократки в начале XVIII века.

Экспозиция будет открыта до 1 мая, и вход на нее – бесплатный.

А вот и наш «стародавний приятель» – Цирк Солнца (Cirque du Soleil). 18 декабря на арене Bell Centre начнется показ новой программы под названием Quidam. Вернее, не новой, а подзабытой старой: самому спектаклю уже 14 лет, и его монреальская премьера состоялась 23 апреля 1996 года. Это представление с успехом гастролировало в США, Мексике, в странах Европы и Южной Америки, а теперь возвращается домой.
Название, как всегда, замысловато и нуждается в пояснении, которое сам же цирк охотно и предоставляет.

Прежде всего, quidam (произносится как «кидам», с ударением на второй слог) на латыни означает «некто, кое-кто, некоторый» — весьма абстрактная и анонимная фигура. В спектакле цирка, однако, у этого «кое-у-кого» есть довольно заметная индивидуальность: у него имеются зонтик и шляпа-котелок, зато полностью отсутствует голова. Причем, не в аллегорическом смысле, а буквально отсутствует. Зная фантазию и возможности этого цирка – не удивляемся и принимаем на веру: раз сказано «без головы», значит, так и будет. Но поскольку цирк любит погружаться в пучины сюрреализма, не пропустим и объявленного контекста: «Quidam – это безымянный прохожий, одинокая фигура на улице, спешащая пройти мимо. Тот, кто плачет, поет и мечтает внутри каждого из нас». А вот и еще: «Спектакль Quidam символизирует наши несовершенства и страдания перед лицом нового тысячелетия, которое нам еще предстоит прожить. Кроме того, он обнажает нашу противоречивость, выражая и добрые чувства, и гнев, сталкивая наши мечты с нашими же ночными кошмарами. Quidam сложнее для понимания, чем предыдущие постановки, и в большей степени сочетает искусство исполнителя с театральностью, не скрывая эмоциональных взаимоотношений между самими артистами».

В общем, отяготили нас мыслями о бренности бытия по полной программе. Однако, все не так страшно – зная мастерство артистов цирка и стиль его режиссеров, мы можем ожидать чего угодно, но только не скуки.
Первое представление состоится 18 декабря в 18:30.

Последующие распределяются так: 19 декабря в 13:00 и в 17:00; с 21 по 23 и с 27 по 30 декабря в 15:30 и в 19:30; и, наконец, 20 декабря только в 19:30. Вот и задумаешься, какая колоссальная нагрузка ложится на артистов цирка: исполнять номера запредельной сложности дважды в день.

Цены билетов, в зависимости от ряда и сектора, следующие: $61, $92.50, $107.50 и $137.50.

Любопытно и то, как постановщики представления решили проблему высокого потолка и необъятной ширины хоккейной арены. Ведь спектакли Цирка Солнца обычно рассчитаны на стандартное «шапито», куда меньшее по размерам.

Еще два хоровых ансамбля исполняют рождественские гимны в часовне Notre-Dame-de-Bon-Secours в их первозданной исторической традиции. 18 декабря это будет «Хор из центра города», если дословно перевести название Chоеur du centre-ville. История его создания довольно любопытна.

Всем известно коричневое коробчатое здание на бульваре Renе-Lеvesque, названное в честь федерального судьи Ги-Фавро (Guy-Favreau Complex). Именно там находится центральный паспортный отдел Монреаля и другие строгие присутственные места. В этом доме сидят важные чиновники и официальные лица, неустанно размышляющие о народных правах, обязанностях и, разумеется, доходах.
Но раз в неделю они еще и поют!

В 1985 году группа правительственных переводчиков, которая тогда работала в департаменте американского госсекретаря, пригласила маэстро Андре Бомье (Andrе Beaumier), чтобы тот поруководил ими в свободное от работы время. Так в сугубо деловом здании возник вокальный коллектив – сначала безымянный.

Вскоре в ансамбль потянулся и люд из окрестных офисов, включая работников провинциального налогового управления (Revenue Quebec), Комиссии по оплате трудящихся масс (CSST) и даже неумолимой цитадели Hydro Quebec! К 1996 году это уже был настоящий хор, получивший соответствующий статус и название Au Chœur du centre-ville.

С тех пор каждую среду собираются в церкви св. Иакова (St-James United Church) важные государственные мужи, чтобы отдохнуть душой от долга перед обществом и порепетировать.

А у нас появится возможность услышать нежные голоса людей, которые присылают нам счета за электричество и прочие услуги. И помолиться вместе с ними… каждый о своем.

19 декабря там же выступит уже хорошо известный нам хор Ensemble Da Capo под руководством Жан-Пьера Брюне (Jean-Pierre Brunet). Этот ансамбль обычно исполняет духовные шедевры Баха-отца и, ко всеобщему удовольствию, часто появляется в Notre-Dame-de-Bon-Secours.

Как мы помним, совсем недавно в соборе Notre-Dame недавно звучала оратория Генделя «Мессия» в исполнении Монреальского симфонического оркестра, хора и солистов. И вот еще одна интерпретация «Мессии» — на этот раз силами камерного оркестра McGill под руководством Бориса Бротта (Boris Brott).

20 декабря в англиканском соборе Церкви Христа (Christ Church Cathedral), 19:00 – вот место и время этого события. К камерному оркестру присоединится хор собора (Christ Church Cathedral Choir) под управлением Патрика Уэдда (Patrick Wedd).

Музыка та же, но звучать она будет совершенно по-другому – иной оркестр, иной хор, иная архитектура помещения… и если нам, как в детской загадке, предложат найти не 10 отличий, а хотя бы одно совпадение, то, помимо названия, мы не сразу его и найдем. Пока не приглядимся внимательнее к списку певцов-солистов.

Партию сопрано исполняет Сьюзи Леблан (Suzie LeBlanc), уроженка Эдмунстона, что в провинции Нью-Брансуик, видный специалист в музыке XVII-XVIII вв.

Партию баса исполнит бас-баритон Александр Добсон (Alexander Dobson). Англичанин с немецкими корнями Руфус Мюллер (Rufus Müller) споет партию тенора. А вот контр-тенор Дэниэл Тейлор (Daniel Taylor) нам уже встречался: и именно в упомянутом недавнем исполнении в Нотр-Дам. Вот это совпадение, похоже, будет единственным.

Цена входного билета на концерт – от $11 до $45. Билеты можно заказать по телефону (514) 487-5190.

И, наконец, вечером 24 декабря во всех католических и лютеранских храмах будет звучать торжественная музыка, славящая появление на свет самой известной и легендарной личности в истории. Здесь будет уместным поздравить христиан всех конфессий, пользующихся григорианским календарем, с Рождеством Христовым.

Поскольку мы все время уделяли пристальное внимание рождественским песнопениям в часовне Notre-Dame-de-Bon-Secours, не помешает поинтересоваться, что там будет и в канун Рождества. Праздничная месса (на французском языке) начнется в 20:00, в ней примет участие литургический хор и титулярный органист Бенуа Марино (Benoit Marineau). Но перед этим с получасовым концертом выступит женский вокальный ансамбль Modulation. Ансамбль этот существует с 1991 года, а с 1996 г. им бессменно руководит Люси Руа (Lucie Roy).

В канун Рождества входные билеты больше не продаются; поэтому желающим послушать мессу придется купить их заранее. Сделать заказ можно по телефону (514) 282-8670, добавочный 221. Цена же остается чисто символической: $5 для взрослых и $2 для детей.

Яков Рабинович
Монреаль