100 лет назад, в 1912 году, в понедельник, в городке Эппинг-Тауне, что в 20 км от Лондона, 25-летний Самуил Яковлевич Маршак пишет письмо жене Соне. Будущий лауреат четырех Сталинских премий и одной Ленинской, Маршак учится в Лондонском университете и при каждом удобном случае путешествует по провинциальной Англии, чтобы лучше изучить английский говор, быт и фольклор. В Англии Маршак недавно, его письмо интересно описанием впечатлений россиянина от Запада (в сокращении):«Я с самого начала путешествия отношусь к нему, будто читаю юмористический рассказ о путешествии \»м-ра Маршак\» (из Петербурга) по Англии. Эппинг – маленький городок. Домики двухэтажные. Много гостиниц, трактиров. Очаровательная дорога идёт в лес. На дороге множество велосипедистов, всадников, амазонок. Всадники — в белых жилетах и брюках и в красных смокингах. Дамы — в обычных амазонках. Встретил я сестру милосердия на велосипеде, старуху на велосипеде. Удивительно хорошо и тихо. Городок тихий, тихий. Когда с дороги в лес возвращаешься в городок, ярко светятся огни, городок кажется очень приветливым. Я пишу тебе в своём номере. Комната — чистая. Полотенце дали безукоризненное. Постельное бельё как будто свежее, а впрочем — не знаю. Довольно уютно. С аппетитом съел кусок хлеба с телятиной (или свининой), купленной мной днём в лавке. Продукт свежий».
Россиянина удивляет тишина, чистота, уют, свежесть пищи…
На иллюстрации:
Эппинг-Таун, отель, где останавливался Маршак
