Окончательно убедившись, что в России мы задержимся ещё на пару месяцев, решила нанять для Луки «француженку». Чтобы к моменту возобновления учебы в январе он был очень даже в форме.
Нашла сайт с репетиторами, и там прошлась по рейтингу. Сама знаю, как рисуется подобный рейтинг, поэтому внимательно читала описание под фото каждого претендента. Наконец, глаз выловил интересующее: многолетний опыт работы с детьми, уникальная методика, пара строк перечисления регалий. На фото милая девушка с мопсом.
Трубку взяли после третьего гулка.
— Алло! — донеслось сквозь громкое шуршание.
— Здравствуйте, Анна, хотела бы пригласить вас для занятий французским с моим сыном.
— Хорошо, а какой возраст? — вновь оглушающее шуршание
— 5.5 лет, и он носитель!
— Хорошо, мы можем начать на следующей неделе! — шуршание не умолкало, и мне уже хотелось отключиться.
— Отлично, в пятницу?
— Да, могу в следующую пятницу!
Договорившись о времени, к облегчению для моих ушей, распрощались.
В пятницу я сразу встретила Анну на беглом французском
— Вы могли бы вы не переходить на русский, чтобы у сына не было путей отступления?
Она округлила глаза, медленно кивнула и послушно обратилась к Лу:
— Привет, я Аннет! Как ты?
Момент перевоплощения Ани в Аннет я не уловила, ну, что ж, пусть будет полное погружение.
Лу, истосковавшийся по грассированию, весь последний месяц практиковавший только с папой и бабушкой по скайпу, радостно и развёрнуто ответил на вопрос. В конце он неожиданно поинтересовался:
— А у вас как дела? — удивив меня учтивостью, а «француженку» — в принципе. Ответ Аннет был краток: Ok!
Я предположила, что человеку надо раскрыться и расслабиться. Налила ей чай, поставила коробку печенек и удалилась из кухни.
Весь последующий академический час до меня доносились истории Лу, музыка из айпада, фрагменты из мультика Кайю, словом, все, кроме голоса преподавателя. Раскрываться Аня не торопилась.
По истечении урока, она, вся красная от напряжения, а, возможно, перепив чая, сказала, что Лу, должно быть, устал, и на сегодня хватит. Лу тараторил на «папином» и сильно уставшим не выглядел. Аня продолжила:
— Я не ожидала, что он такой маленький, я обычно с людьми постарше работаю.
— Мы же обсудили по телефону, и вы согласились.
— Я, видимо, не расслышала, связь была плохая.
— И как быть дальше?
— Он у вас уже бегло говорит, а у меня французский — второй язык был на Инязе. — Вот с этого и надо было начинать, думала я. — Вы же сами хорошо владеете, можете научить!
— Я не хочу портить наши прекрасные отношения учебой, ну хоть писать его вы сможете научить?
Аня мялась.
— Давайте в следующую пятницу попробуем, — наконец согласилась она.
Я рассчиталась, и мы попрощались.
Наутро пришла смс: «Не думаю, что справлюсь, извините».
