Удивляюсь, и как это люди искусства до сих пор не скинулись на памятник близнецам! Особенно драматурги и сценаристы. Число комедий, основанных на физическом сходстве героев, в кино, думаю, перевалило за сотню. И в театре их предостаточно. Природа подкидывает материал, а ты – знай себе, описывай характеры и изобретай положения.Но назвать комедией «Венецианских близнецов» Карло Гольдони — язык не поворачивается. Две смерти, не считая подробного рассказа о путешественниках, безжалостно убитых разбойниками. Панкрасио – туда и дорога. Интриган и мерзавец. Кстати, допивший отравленное им самим вино после того, как принял уцелевшего близнеца за свою несостоявшуюся жертву. Но дуралей Дзанетто явно не заслуживает подобной участи. Мало ли на свете дураков! Между прочим, бытует мнение, что их в принципе гораздо больше, чем двуногих с мозгами. Так что – ото всех избавимся? Кто налоги платить будет?
В общем, что-то в этой пьесе неправильно. Выживший братец не шибко горюет, поскольку теперь ему обломится куча денег, и удастся уладить выгнавшие его из Венеции в Верону неприятности. Да и к невесте своей этот умник холодноват. И от того, что родную сестру чудом обрел, – не в восторге, и тут же хлопочет о ее браке с молодым человеком из социально чуждой прослойки. Чтоб на шее не висела? Конечно, оценивать c позиций нынешней морали перипетии комедии XVIII века – смешно. А уж как распорядилась запутанным сюжетом труппа Thеаtre LV2 – не угадаешь. Проще посмотреть. 19 ноября спектакль пройдет на сцене Cеgep de Saint-Laurent — Room Еmile-Legault (613 Avenue Sainte-Croix, Saint-Laurent, тел.: 514-747-2727). 25, 26 и 28 ноября – на сцене Gesu (1200, rue de Bleury, тел.: 514-861-4036). Билеты – от $22 до $37.
У слова «розарий» в русском языке — несколько значений, в том числе и «католические четки», в XIII веке дарованные св. Доминику самой Девой Марией. Родившийся, по сути, из этого события церковный праздник устанавливается долго. В XVI веке назван «Notre Dame de la Victoire», в честь победы Священной лиги над турками в битве при Лепанто. Весь католический мир молился тогда Деве Марии на розариях, и посрамление басурман было объяснено Ее заступничеством. Лишь 100 лет назад Рим официально отвел явлению Богоматери фиксированную дату – 7 октября (день битвы). Но и на этом не успокоился, и уж совсем недавно, в конце 60-х прошлого века, переименовал праздник в «Notre Dame du Rosaire» — по чуду, с которого все началось.
Жизненный путь Маргариты Буржуа (Marguerite Bourgeoys) в чем-то определялся и удачными совпадениями. Например, надо ж было такому случиться, чтобы губернатор форта Ville-Marie, де Мезоннев, отправившись по делам во Францию, заехал в Труа к сестре, возглавлявшей Сестричество Св. Девы Марии, и посетовал на трудности в обучении детей колонистов и крещеных индейцев. Но душевный переворот, совершившийся в юной Маргарите задолго до этого визита и приведший ее в сестричество, к совпадениям не отнесешь. Подлинная вера открылась ей внезапно, когда в толпе таких же, как она, обычных мирян Маргарита пришла на праздник Notre Dame de la Victoire. С тех пор все ее помыслы были обращены к благу, а спасение души виделось не иначе, как через завет апостола Иакова: «вера без дел мертва». Кто бы мне сказал, поминают ли Св. Маргариту, канонизированную Римом, местные педагоги? Она не только основала Congregation of Notre Dame of Montreal, но активно послужила развитию светского образования в Новой Франции.
Нам есть с чем сравнивать. Блистательно воплотив ленинский завет о кухарке, управляющей государством, сноса церквей PQ пока еще не требует (из-за бюджетных ограничений?), а потому до 24 ноября Chapel Notre-Dame-de-Bon-Secours (400 Saint-Paul Street East, тел.: 514-282-8670, доб. 221) приглашает монреальцев на экскурсии по Музею Маргариты Буржуа. Историческая и археологическая мысль на месте не стоит. Экспозиция обновляется – и в предметах, и в трактовках, но по-прежнему наибольший интерес вызывают фрагменты первой в городе каменной церкви. XVII век все-таки. Билеты — $10.
По собственным словам администрации Stewart Museum (Parc Jean-Drapeau, Ile Sainte-Hеlеne, тел.: 514-861-6701), до 5 января в этих стенах царит Санта Клаус. Этому вечно обремененному детскими запросами дедушке посвящена впечатляющая выставка кукол. Руку к ней приложили знаменитые американские художники, удостоенные престижных наград. В своей любви к детям Stewart готов соперничать с кем угодно: на все время работы экспозиции вход в музей – бесплатный. А для малышей, весь год отличавшихся примерным поведением (на сайте так и написано), организованы игры, конкурсы и даже киносеансы. Чем не зимняя сказка?
19 ноября Maison Saint-Gabriel (2146 Place Dublin, тел.: 514-935-8136) распахивает двери перед горожанами с хорошо подвешенным языком и слушателями, наделенными толикой наивности. Традиционный монреальский «Конкурс врунов» не дотягивает по накалу страстей до французского оригинала в городе Moncrabeau, и каменного трона для вруна-победителя на территории одного из старейших в Монреале исторических комплексов не возведено. Однако, судя по отзывам, отчаянно веселый вечерок зрителям обеспечен. Суммирую: «Мышцы живота потом целую неделю болели». Начало в 19:30. Билеты — $10.
С 23 ноября по 5 января в Exporail / Canadian Railway Museum (110 Saint-Pierre Street, тел.: 450-632-2410) развернуто широкомасштабное мероприятие для всей семьи «Railway Christmas». Взрослые полюбуются экспонатами, повествующими об истории железнодорожного сообщения в Канаде, а детки попыхтят, отыскивая в Grand Gallery носки с подарками, отдохнут, послушав старинные сказки по теме, сочинят – и отправят – Санте письма с пожеланиями, примут участие в мастер-классах. Билеты – по $16.50. Маленьким – скидка.
Хотя, как и любой уголок Монреаля, Площадь искусств уже потратила немало сил, чтобы в 50-й раз оригинально принарядиться к Рождеству (это ли не вызов декораторам!), Терпсихора, сохраняя индивидуальность, не спешит напяливать красный колпак. С 20 ноября по 7 декабря в Cinquiеme Salle квебекский танцевальный ансамбль RUBBERBANDance покажет композицию «Quotient Empirique» («эмпирический коэффициент»?). Victor Quijada, художественный руководитель ансамбля, безусловно, привык к похвалам: «Как никакой другой хореограф Канады, он преуспел в переводе гиперкинетических движений хип-хопа и прочих уличных танцев в энергичную, богатой текстуры хореографию» (из рецензии). Попросту, создал новый язык на перекрестье классического балета, современного и уличного танца. О содержании самой композиции рецензенты не распространяются, однако фотографии намекают на какой-то сюжет. Билеты – от $33.
Государственный танцевальный фольклорный ансамбль Венгрии был организован еще в социалистические времена, в 1951-м. Гастролировал буквально по всему свету. Создал не один десяток программ. В Монреаль привез экзотику — «Gypsy Romance», путешествие сквозь время. Языческие мотивы на пороге Рождества. И – что значит статус! – аккомпанирует ансамблю собственный «живой» оркестр. Удостоверьтесь в мастерстве венгров 26 ноября в Salle Wilfrid-Pelletier. Билеты — от $46.65 до $65.55.
28 ноября в том же зале – «Кармен» Марии Серрано (Maria Serrano). Ярчайшая современная исполнительница фламенко и хореограф этого стиля, Серрано в своей режиссуре основывается на Мериме и Бизе. Табачная фабрика на сцене будет. Но действие перенесено в наши дни, в Севилью, пораженную финансовым кризисом, так что параллели со спектаклем Антонио Гадеса (см. фильм «Кармен» Карлос Саура) не страшны. Билеты — от $46.65 до $65.55.
А вот певцы с календарем не борются: пусть будет праздник! 23 ноября в Salle Wilfrid-Pelletier выступает квартет «Canadian Tenors», за 5 лет карьеры снискавший популярность не только на родине. Его альбомы – дебютный и рождественский – в Канаде стали платиновыми и недурно расходятся за границей. Программа сформирована из классики и современных произведений на основе альбомов. Билеты — от $65 до $75.
Кенни Роджерсу (Kenny Rogers) – 75 лет, но отказываться от традиционного Рождественского турне он не собирается, тем более что поклонников в Монреале у него хватает. Сужу по VIP-билетам. Заплатив «символическую» сумму в $224.44, зритель садится на лучшие места, становится обладателем 1 CD, 1 фотографии с автографом и 1 раз встречается с прославленным автором любовных баллад, который горит желанием его поздравить. Если вы свободны от амбиций, покупайте билеты за $39.85 или за $72.43. Концерт пройдет 27 ноября в том же зале.
Maison symphonique (1600 Saint-Urbain, тел.: 514-832-9951) не спешит включиться в рождественский марафон. 20 и 23 ноября OSM – в очередной раз – сыграет 9-ю симфонию «From the New World» Дворжака. Дирижирует Jacques Lacombe. Но и кроме столь любимого оркестром сочинения слушателям будет чему порадоваться. Во-первых, квебекский композитор Serge Arcuri доверил оркестру первое исполнение своего нового произведения – концерта для скрипки с оркестром. Во-вторых, прозвучат увертюра «Корсар» Берлиоза и «Цыганская рапсодия» Равеля (Tzigane) для скрипки и фортепьяно. Билеты — от $61.90 до $220.90.
28 ноября в программе OSM — 31-я, «Парижская», симфония Моцарта; концерт Шумана для фортепьяно с оркестром и сюита «Вакх и Ариана» Альбера Русселя. Дирижирует Kazushi Ono, у рояля — Jan Lisiecki. Билеты — от $40.90 до $73.15.
Пусть вас не волнует, что на вечер 29 ноября билеты уже проданы. Попасть в Maison symphonique, когда на его сцене в едином порыве сольются Orchestre Mеtropolitain, Yannick Nеzet-Sеguin и контральто Marie-Nicole Lemieux, все-таки возможно: в кассе мне посоветовали подойти к началу. В программе – Бриттен, Малер, Вагнер. Билеты –от $40 до $140. Попытка не пытка.
Попробуйте насладиться!
Монреаль
