Maison Theatre (245, rue Ontario Est), как обычно, умно отыскивая партнеров (сплошь долгожителей на театральных подмостках), развлекает, развивает, воспитывает и не ленится объяснять, какие выгоды получит дитятко от посещения того или иного спектакля.С 4 по 17 октября полторы сотни зрителей 4-7 лет до отказа заполнят зал, чтобы посмотреть и послушать представление \»Creatures\» , важнейшую роль в котором играет музыка. Почти полстолетия компания Le Moulin a Musique организует встречи детей с произведениями самых разных жанров — от барокко и фольклора до минималистских композиций Эрика Сати. Безусловно, в столь необычных путешествиях юным меломанам нужен провожатый. На \»Creatures\» в этом амплуа выступит Marie-Helene da Silva, причем инструментом явятся не только ее скрипка, но и телесная пластика, и голос. Решаемая Мари-Элен задача непроста: сыграть так, чтобы за какие-то 35 минут детки успели вслушаться в музыку, включиться в предложенную им игру, в определенном смысле даже проанализировать свои эмоции и пофантазировать, отталкиваясь от \»нарисованных\» звуками, абстрактных образов. Более того: все это должно им понравиться, чтобы захотелось прийти еще раз. А иначе и беспокоиться ни к чему. Судя по тому, что Le Moulin a Musique создала 19 успешных представлений и не намерена прекращать свою деятельность, этой компании многое удается. Билеты: $20.
Повествование о спектакле \»Lettre pour Elena\» авторы анонса начинают в русле сказочной традиции: давным-давно, летним деньком… В этой атмосфере развернется синтетическое зрелище — танцевально-драматическая композиция с участием деревьев, цветов, птиц. Труппа Le Petit Theatre de Sherbrooke и французская танцевальная компания, возглавляемая Christophe Garcia, выстраивают с публикой оригинальный диалог, привлекая языки поэзии, танца, музыки и подталкивая ребенка к восприятию непростых способов общения. Кроме того, по мнению психологов, зрители 7-12 лет уже способны осмыслить, что человек не вечен, и понять (по Метерлинку) утешительную истину: \»Мы живы, пока о нас помнят\». Билеты: $16.
\»Хотели бы вы, чтобы на земле не было холода?\» Легко предугадать, как ответило бы на этот вопрос большинство взрослых монреальцев. Но дети ценят зимние радости — коньки, лыжи и санки. И потом — что это за год без сверкающей огнями елки? Все бы хорошо, не вмешайся в дело лукавая Снежная королева, а уж что ею движет, мы знаем точно. Шаг за шагом она выхолащивает из мальчика чувства, взывая к приоритету разума… Знаменитый кукольный Theatre de l\’Oeil поставил старую-старую сказку, увидевшую свет более полутораста лет назад. Содержание 7 историй, из которых она сложена, легко передать и вкратце. Если же вчитаться (в оригинальный, не кастрированный коммунистической идеологией вариант), выяснится, что смыслов в ней множество, и, поскольку нельзя объять необъятное, лишь от автора пьесы и постановщика спектакля зависит, на чем они сосредоточат внимание просвещенной публики. До победы революции в одной отдельно взятой стране никому, например, и в голову не приходило убирать из текста \»Отче наш\»: вооружившись этой молитвой, Герда разбивает ледяные воинства Снежной королевы. А чем завершается текст? Чтением Евангелия и прямой оттуда цитатой: \»Не будете как дети, не внидете в Царствие небесное\». И вот тогда за образом Ледяной девы из скандинавского фольклора встает образ вросшего в лед врага рода человеческого (вряд ли кто сомневается, что Андерсен читал Данте). А помните, чем занят Кай, когда девочка отыскивает его? Он складывает из льдинок слово \»вечность\». Так надо ли, приглашая на спектакль детей 6-10 лет, перегружать их головы философскими максимами и христианскими доктринами? Противостояние добра и зла и воспевание любви и дружбы — что еще нужно, чтобы увлечь ребенка, ввергнув его на 55 минут в благодетельное волнение. Квебекский драматург Etienne Lepage решил иначе: \»\»Приключения маленькой Герды, отправившейся на поиски Кая, полны сюрпризов… Ведь сам по себе разум не вреден. Вредным он становится, когда используется для отторжения жизни. И это восприятие я отдаю Каю. Столкнувшись со сложностью жизни, мальчик выбирает легкую стезю… Герда же не боится взглянуть на мир, с его болью и хаосом. Герда — сверхчеловек, она принимает и радость, и печаль, и не по наивности, но осознанно. Это долгий процесс — принять жизнь со всем, что ей свойственно… И в этом случае никакой разум не явится избыточным\». Да, не забудьте! Театр-то кукольный, и уже несколько десятилетий труппа работает над совершенствованием своих \»актеров\», с их поистине уникальными возможностями. Спектакль \»Le coeur en hiver\» пройдет с 6 по 22 ноября. Билеты: $16 (на 6 ноября уже распроданы).
Гуляя с внуками по парковым аллеям, русскоязычная бабушка наверняка в какой-то момент не удержится и автоматически пропоет: \»Попрыгунья-стрекоза… \» Сюжету Эзопа была суждена едва ли не вечная — и многоязычная — судьба. Трудно отказаться от подсунутой самой природой, прозрачной символики. С 26 ноября ей покорится сцена \»Домашнего театра\». Заметьте, госпожа Цикада и ее закадычный дружок господин Муравей де Ла Фонтен не произнесут в спектакле \»Terrier\» ни слова. Theatre du Gros Mecano наработал такие выразительные аксессуары, а актеры — такое мастерство в мимике и жесте, что зрители 3-8 лет и без того прекрасно поймут, чем чревата безалаберность, когда завывает северный ветер. А еще (по утверждению хозяев сцены) откроют для себя, как готовятся лесные жители к приходу зимы, и почерпнут (соответствующие возрасту) возможности выхода из психологического конфликта. Билеты: $16.
Кукольный театр \»L\’Illusion\» (6430, rue St-Denis, тел.: 514-523-1303) повторяет в этом сезоне прошлогоднюю программу. В чем не вижу особой беды. Сколько раз ваши детки просили прочесть на ночь одну и ту же любимую сказку? Так что поди угадай. «А la belle Еtoile» — это потерявшиеся в лесу, но сохранившие отвагу и смекалку Гензель и Грета. Спектакль поставлен прихотливо и способен завладеть вниманием зрителей от 5 до 10 лет. Пройдет с 20 октября до 1 ноября. А с 17 ноября дети 3-5 лет смогут поучаствовать в приключениях местного Колобка на спектакле \»Pain d\’Epice\». Стоимость билетов выясняйте по телефону.
Название кукольного Theatre de Deux Mains (тел.: 514-948-0075) позволяет заключить, что трудится в нем 1 актер. Интересно, что он основывает свой репертуар на франко-канадском фольклоре. Полагаю, и взрослым будет любопытно, мы-то выросли на других сказках. Звоните!
Place des Arts продолжает детские программы. Каждый знает, какое вопросительное местоимение ребенок выкликает чаще всего, а стало быть, логично назвать этим словом адресованный подрастающему поколению сборник песен. Benoit Archambault, автор детских песен, исполнитель, руководитель ансамбля, в 2011-м так и поступил. За последние годы \»вечный детский вопрос\» нисколько не потерял в актуальности. 1 ноября в Cinquieme Salle публика от 3 лет и старше услышит песни из альбома Pourquoi-2 на концерте \»Le retour du grand roux\». Прозвучат интригующие вопросы:
— Почему подростки и летом носят \»тюк\»?
— Почему я все время пререкаюсь со своим младшим братом?
— Почему моему отцу не нравится ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОРОШАЯ музыка?
— Почему мы смеемся?
Бенуа уверен, что услышать ответ на них будет интересно всей семье. Билеты: $14.68.
Сомневаюсь, что есть на свете дитятко, которое не обрадуется при виде обезьянки. А если на голове у нее — ярко-красная феска, а в руках (пардон, в передних лапах) — лихо используемый барабанчик? Тогда уж точно ждите восторга. 15 ноября в Piano Nobile в серии \»Sons et brioches\» пройдет концерт \»Kattam et ses Tam-Tams\». Знаменитый музыкант, исполняющий виртуозные соло на ударных и перкуссионных инструментах, с помощью непоседливого своего приятеля с экзотическим именем Takoum, познакомит меломанов 3-8 лет с ритмами праздников африканской саванны и азиатских долин. Разговор с аудиторией состоится по-французски. Кормление зрителей и подвижные игры начнутся, как обычно, в 10:20. Концерт — в 11:00. Билеты: $10.77.
Жизнь нынче такая напряженная, что дети заняты никак не меньше родителей. Когда еще начнутся каникулы и можно будет удрать из промозглого Монреаля в жаркую экзотическую страну! Но, по крайней мере, никто не мешает послушать счастливцев, для которых искать приключений на свою голову — нормальная работа. Что даже на их прозвище отражается. Например, Arthur l\’aventurier недавно поездил по Коста-Рике, переплавил свои впечатления в песни и 18 ноября намерен исполнить их в Theatre Maisonneuve перед зрителями любого возраста. Билеты: $18.
Часто ли вы заглядываете в Montreal Science Centre (2 de la Commune Str., тел.: 514-496-4724)? Прекрасное место, знаете ли, если родитель озабочен тем, чтобы ненароком не навязать ребенку роль вечного зрителя. Год за годом в центре работают программы, развивающие любознательность и даже некоторые близкие науке навыки. Билеты: $15. Сходные цели преследует программа Four-Handed Workshop в Музее изящных искусств (1380 Rue Sherbrooke O., тел.: 514-285-2000). Каждые субботу и воскресенье дети 2-5 лет смогут попробовать себя в творчестве (занятия увязаны с выставкой Родена, как именно — выяснится во время творческой встречи).
Монреаль
