— Куна читала?
— Не-а.
— Как же ты кроссворды разгадываешь?«… прошу заметить, что безоговорочно отметаю фрейдовщину… с ее маниакальной погоней за половой символикой, с ее угрюмыми эмбриончиками, подглядывающими из природных засад угрюмое родительское соитие» («Другие берега» Набокова). Но не все так категоричны, и, боюсь, своей популярностью (в самых размытых чертах) история злополучного царя Эдипа обязана не столько Софоклу (даром что Аристотель считал трагедию «Царь Эдип» чистым образцом жанра), сколько естественному желанию понять подоплеку конфликтов, возникающих в самом близком нашему сердцу коллективе. Кто же в эпоху Википедии не психолог, не психиатр! Равнодушные к театру особи ломают голову над перипетиями древнегреческого мифа. Зритель, как и положено, испытывает катарсис. И уж если современных фанатов Мельпомены необоримо тянет вновь и вновь сочувствовать ни в чем не повинному фиванскому царю, которому было предначертано нарушить фундаментальные законы человечьего общежития, то соблазн театральных коллективов воплотить эти страдания на сцене с веками лишь крепчает. Хотя — что нам Эдип? Много ли инцестов отыщется в семейной генеалогии — вашей и ваших друзей-приятелей? А если отвлечься от «половой символики»? Избавив город от беды, юный пастух разгадывает сфинксову загадку (в самом раннем ее варианте под существом «с четырьмя ногами» имеется в виду беременная женщина и плод). Женится на царице, дает жизнь детям, бодро и разумно правит, так что и соседний Карфаген призывает его на царство. И вдруг спаситель превращается в супостата. Какие бы глобальные проблемы ни углядели в старой пьесе компания Scapegoat Carnivale и труппа «Brave New Looks», никто не мешает нам отыскать свое толкование. 20-22 октября думайте над спектаклем «Oedipus Part One: Assembly» в Centaur Theatre (453 St. Francois-Xavier, тел: 514-288-3161). Литературный (новый) перевод с древнегреческого — Lynn Kozak. Режиссер — Andreas Apergis. Музыка оригинальная, специально созданная к спектаклю. К постановке привлечены городские хоровые коллективы. Из названия явствует, что не за горами часть вторая. А билеты дешевые: $10 — $15.
Известно, что красавец Нарцисс отверг влюбленную в него и погибшую от тоски нимфу Эхо; наказанный Немезидой, он влюбился в свое отражение, увидев его в ручье, и зачах, будучи не в силах от него оторваться.
Припомните, есть ли у вас взрослые приятели, что до неприличия часто поминают сделанное ими и не вознагражденное благодарностью добро? И/или неутомимо хвалят себя по поводу и без повода? Причем вне зависимости от пола — за потрясающую деловую хватку, а то за невероятной красоты ноги (торс, глаза, волосы…), не забывая выливать на окружающих ведра словесных помоев (процессы спаянные и равно информационно пустые). И/или такие, что плюют на «толпу», позволяя себе, например, регулярно опаздывать и/или бесконечно врать, преследуя выгоду любого масштаба, хоть копеечную, и пребывая в абсолютной уверенности, что имеют на это право. Вот еще одна отличительная черта, которая со временем точно ловится: «нарциссы» ужасно завистливы. В отличие от пушкинского Сальери, они завидуют буквально всем, кто привлекательнее, умнее, успешнее, просто богаче… и (даже) моложе, а потому идеальная для них среда — нечто серенькое, чтобы смотреться поярче. Да ведь не всегда оно складывается. Временами бросает бедолаг в противоположную крайность (по отношению к зависти — оборотная сторона медали) и, навязывая свое, по их мнению, наконец-то доказанное превосходство, они откровенно давят, хамят. Быдло быдлом. Но самое смешное, что близкие к патологии «нарциссы» — прозрачны, тогда как понять другого не умеют, поскольку не умеют принять свойственную этому другому оценочную шкалу. Пытаясь манипулировать людьми, они вечно попадают впросак: скоропалительные «друзья» надувают их с нескрываемым удовольствием. Только вот жалеть таких больных неохота.
Ошиблись. Это не о Путине. Действительно, надоел. Режиссер Ангела Конрад (Angela Konrad), автор и постановщик пьесы «Last night I dreamed that somebody loved me», сомневается в существовании непременной корреляции между «культурой нарциссизма» и поисками счастья, а решает тему, искусно используя поп-музыку (Shirley Bassey и The Smiths) и проводя кратчайшую прямую между этим эстрадным жанром и философской и психологической проблематикой (Я-концепция). Свой спектакль она характеризует как «philosophic-pop». Интересно, но у меня вопрос к сочинителям анонса: откуда следует, что по сравнению с людьми здоровыми «нарцисс» особенно рьяно стремится к счастью? Вкратце о сюжете: некий мужчина, потерпевший поражение в попытках жениться по любви, покупает собаку. Спектакль идет до 21 октября в Usine C (1345, avenue Lalonde, тел.: 514-521-4493). Билеты: $32 — $38.
Theatre Prospero (1371, rue Ontario Est, тел.: 514-526-6582) до 21 октября знакомит монреальцев с творческом норвежского писателя и драматурга Арне Лигре (Arne Lygre). Французы открыли его для себя в 2007-м (парижский Theatre de la Colline), на пьесе «Je disparais», которую увидим и мы. В критических статьях (парижский спектакль одобрили) цитируются одни и те же фрагменты. «Здесь я проживаю свою жизнь, здесь я засыпаю вечером и просыпаюсь на следующий день… Я жила здесь ребенком, подростком и большую часть своей взрослой жизни. Здесь я трахаюсь, здесь — плачу, здесь — смеюсь, если случается вспомнить о чем-нибудь смешном или испытать что-нибудь смешное… Это мой дом». Хула или похвала? От этого начала можно двигаться куда угодно — в глубь дома или за его пределы. Лигре предлагает второй вариант. Человек стремится убежать, но что вынуждает его сменить среду обитания — политика, семейные неурядицы, психическое расстройство? Не ясно. Нам показывают реакцию. Неуверенность, перерастающую в страх. Никто из тех, кто готов решиться на исход, не знает, чем будет чреват этот шаг. Верна ли пословица «От себя не убежишь?» Может, в этом и проблема? В потере идентичности? Режиссер спектакля — Catherine Vidal. Билеты: $23 — $35.
В минувшем мае Theatre du Rideau Vert (4664, rue Saint-Denis,тел.: 514-844-1793) показал поставленный по одноименному французскому фильму спектакль «Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?». Сюжет забавный. Квебекуа Алан Бушар, счастливый папаша четырех девочек, не совсем доволен своими зятьями. Вырастив дочерей в духе «открытого общества», он пожинает плоды: старшая вышла замуж за китайца, вторая — за еврея, третьей приглянулся араб… Представляете, как весело проходит в этом доме Рождество? Осталась младшенькая, которую Бушар мечтает выдать за соотечественника. Сбудется ли его заветное желание? Актуальность пьесы для Прекрасной провинции подтверждена майским аншлагом, а также тем, что по заявкам зрителей спектакль продлил свое турне по монреальским залам. Где именно пройдет спектакль 29-30 октября, справьтесь по телефону. Рецензенты утверждают, что давно так не смеялись. Билеты: $31.00 — $58.
Нынешний театральный сезон Theatre du Rideau Vert открывает «Смертью коммивояжера» Артура Миллера. Драматург считал, что это — пьеса-размышление. Режиссер спектакля Серж Денонкур (Serge Denoncourt) видит в ней трагедию. В анонс спектакля он включил то ли возглас, то ли вопрос: «Когда американская мечта оборачивается кошмаром». Так уж совпало, что в октябре монреальская сцена предлагает сравнить мифы-антонимы: всевластие рока и американскую мечту (с подоплекой «mea culpa»). Хорошо было древним грекам. Вроде бы никакой личной вины, судьба-с! Самобичевание Эдипа выделяет его из бесчисленного множества царьков как фигуру гигантскую. Кстати, из города слепого отца ведет Антигона, в полной мере унаследовавшая от него умение брать на себя личную ответственность вопреки народному гласу. Отец бы ею гордился. Коммивояжер Вилли Ломан у Миллера, кажется, и рад бы переложить вину на сыновей, но натура не дает. Спектакль «La mort d’un commis voyageur» пройдет до 4 ноября. В роли Ломана — Marc Messier. Билеты: $35.75 — $59.
С 20 по 29 октбря в Монреале в 14-й раз пройдет Festival Interculturel du conte de Montreal. Едва ли не древнейшая форма искусства: является на деревенскую площадь сказитель, собирается вокруг него толпа — и слушает народ легенду, сказку, байку. Около 3 тысяч лет назад устная традиция подарила нам «Илиаду» и «Одиссею» — и недавно возродилась в любопытнейшей форме. Городской. По мнению его организаторов, основная особенность фестиваля указана в его названии. Мероприятие межкультурное. И содержание историй, с которыми выходят на сцену рассказчики, — любопытно. Квебекский художник представит шумерскую эпопею о Гильгамеше. Художница из Франции — свою версию шекспировских трагедий. Франко-малиец посмотрит на жизнь Антигоны (той самой) глазами подростка, обитателя одного из неблагополучных районов Парижа. Полагаю, не нужно объяснять, как велика разница между литературными чтениями и устным рассказом. Но сегодня и гомерова традиция расцвечена танцем и видеорядом. Фестиваль пройдет на нескольких городских площадках. Подробную программу смотрите на сайте. Билеты (в зависимости от зала): $5 — $30.
20 октября сразу в 2 залах на Площади искусств звучит испанская тема. В Salle Wilfrid-Pelletier (PdA, тел.: 514-842-2112) дает концерт ансамбль The Paco de Lucia Project. Ксавье Лимон (Javier Limon), продюсер и друг Пако де Лусия, десятикратный лауреат Latin Grammy, собрал музыкантов, выступавших с выдающимся испанским гитаристом. В программе концерта — произведения стиля фламенко. Билеты: $51.75 — $82.
Orchestre Metropolitain в Maison symphonique предлагает меломанам вообразить себе Испанию. Вот Римский-Корсаков воображал. В холодной, открытой всем ветрам России (примерно так в анонсе) он мечтал об экзотической, теплой, чувственной Испании. Используя в своем Capriccio espagnol богатые возможности симфонического оркестра, композитор оживляет энергичными кастильскими ритмами протяжные русские мелодии. Сходный прием ритмических контрастов применил Manuel de Falla в созданной по заказу Русских балетов танцевальной сюите «The Three-Cornered Hat». Завершит программу полное экспрессии произведение (мировая премьера) Jose Evangelista, монреальского композитора с испанскими корнями. Меццо-сопрано — Marjorie Maltais. За дирижерским пультом — Alain Trudel. Билеты: $42.54 — $126.47.
Наслаждайтесь!
Монреаль
