Все-таки немножечко буря

Все-таки немножечко буряАнглийские и американские метеорологи предсказывали на июнь чуть ли не полтора десятка ураганов, причем 5 из них — порядка настоящей катастрофы. Пока, на наше общее человеческое счастье, прогнозы не сбылись. Но устроителей Montreal Baroque Festival (тел.: 514-845-7171) они навели на мысль приравнять взрыв зрительских эмоций к природным катаклизмам, и девизом нынешнего праздника избрана пословица, бытующая во многих языках. C\’est une tempete dans un verre d\’eau.Или: a tempest in a teapot. Или… (впрочем, в русском, чешском, немецком, португальском, испанском и т.д. очень похоже). Ежегодно фестиваль придумывает что-нибудь новенькое — в дополнение к известной и любимой музыке. То затевает карнавал, предлагая лицам мужеска пола одеться в рейнгравы и жюстокор (если попросту — в приталенный кафтан и широченные штаны-юбку), а даме — до полуобморока затянуть корсет. То в нарушение диеты (особенно актуальной, когда телеса оголены) соблазняет приналечь на сласти с шоколадом, то напоминает о вычисленном индейцами Апокалипсисе. В символы праздника продвигали \»томатли\» — помидоры обыкновенные. Ну, а теперь вот — бурю в стакане, названиями концертов (шквал, смерч, торнадо, циклон) намекая разом и на Шекспира (согласно распространенному мифу, покинувшего нас ровно 400 лет назад), и на Скриба (по ассоциации), и на североамериканский и квебекский климат. Стараются люди, почти полтора десятилетия поддерживая эдакий бесшабашный тон. Грех не поощрить.

В полдень 23 июня приходите на Square Phillips (Sainte-Catherine/ Union), дабы вкусить ранний обед под игру Metis Fiddler Quartet. А с 15:00 до 18:00 здесь же прошумит музыкальный марафон \»Взрыв канонов\». Профессионалам и доморощенным энтузиастам предоставят возможность \»строго как попало\» и на любых инструментах исполнить музыку по личному вкусу, без каких бы то ни было временных и жанровых ограничений. Сугубо серьезным, сердитым и трепещущим при словах \»культура\» и \»миссия\» (\»мне не смешно, когда…\») к 17:00 — прямая дорога в Redpath Museum (McGill University) на англоязычную конференцию \»Work and Play in the Tempest\». Ведущий — шекспировед университета Michel Bristol. В 19:00 в холле музея выступит ансамбль Band Montreal Baroque с композицией \»Prospero\’s Tempest\», составленной из фрагментов оперных шедевров \»Перселла с сотоварищи\». В 21:00 холл отдают во власть \»Fugal Tornado\»: баховское \»Искусство фуги\» примеряют на электроинструменты (или наоборот).

На день второй — в канун праздника Иоанна-Крестителя — абонирован, главным образом, Salle de la Commune (Marche Bonsecours). В 14:00 в нем прозвучат сонаты и партиты Баха для скрипки-соло. В 17:00 — не столь хорошо знакомые публике произведения Клерамбо, Монтеклера и Ребеля… С 10 вечера в Bistro Tasse et Coupe (300 rue Notre-Dame E.) вновь \»играют все!\», однако с разбором, совмещая фольклор с классикой. Чтят любимого квебекского святого.

День третий отчасти посвящен утверждению, что музыкальные традиции барокко — вечны и по сю пору востребованы. Так, в Osler Library of the History of Medicine (McGill University) меломаны без труда уловят их следы в произведениях молодых квебекских композиторов. А в Redpath Hall в 7 вечера Le Nouvel Opera покажет спектакль \»La Veuve Rebel a la foire Ville-Marie\», по 3 балетам Ребеля (Jean-Fery Rebel) — \»Les Elements\», \»Les Plaisirs champetres\», \»Ulysse\», объединенным острой, не стареющей темой. Музыка, вокал, танец и театр (в том числе кукольный и Commedia dell\’arte) призваны спародировать помпезный мир официального театра XVIII века и убедить зрителя в том, что, какие бы препоны ни ставила цензура творцу, он отыщет способ их преодолеть.

День 4-й (и последний) начнется раненько — в 9 утра. Занятно, что на это время в некое место (пока сохраняется в тайне) созовут тех, кто готов заплатить $100 за право быть включенным в группу VIP. Позже несколько концертов познакомят слушателей с творчеством членов талантливого баховского семейства. А завершится фестиваль в Bistro Tasse et Coupe, куда соберутся все участники фестиваля (поместятся ли?). Билеты: $20 — $40.

Все-таки немножечко буряС 29 июня по 9 июля город в 37-й раз превращается в столицу джаза. Еще в 2004-м Festival international de jazz de Montreal (тел.: 514-871-1881) был внесен в Книгу Гиннеса как самое крупное событие подобного рода. Из года в год — порядка 1000 концертов, под которые отведены 15 залов и 10 сцен под открытым небом, и, если верить статистике, 2 с лишком миллиона слушателей. Вроде бы и приманки не нужны. Но добросовестные организаторы фестиваля все же пытаются изобрести что-нибудь новенькое. В этом году (занесите в календарь!) большинство концертов — бесплатны и здорово удлинен перечень мероприятий, ориентированных на деток или на все семейство. Основное место действия — Quartier des spectacles.

Похвалы фестивалю по обыкновению начинаются с перечисления великих. К сожалению, многие из них по естественным, не относящимся к искусству, причинам в Монреале уже не появятся. Значит ли это, что нам \»не на кого идти\»? Ни боже мой. Я, например, обзавелась билетом на Кенни Баррона (Kenny Barron). Джазиста из названной категории. Его относят к \»скромным звездам\» — не по уровню дарования, но по спокойной манере бытия и поведения на сцене. Баррон — богато одаренный природой блестящий пианист-импровизатор, чья карьера вдобавок развивалась в той среде, где каждое имя — материал для книги. Он не устраивает громких пресс-конференций. Не произносит торжественных речей. Его исполнительской манере свойственны особое изящество и невероятная свобода обращения с темой, рожденные высококлассным мастерством. Пианист выступит трижды (подробности — на сайте фестиваля).

Ларри Корьелл (Larry Coryell) носит звучный титул \»крестного отца \»фьюжн\». Очевидно, что, если речь заходит об этом стиле, на сцене — универсал, у которого, как говорят, \»в кончиках пальцев\» рок, соул, блюз, поп… да все, что ему пожелается! Но, может, Корьеллу хватает звания \»величайшего из живущих ныне джаз-гитаристов\»? Музыкант даст в Монреале единственный концерт.

Как и редко выступающий в последнее время Джо Джексон (Joe Jackson), что равно мил сердцу любителей джаза и рока. Давным-давно, в 80-е, он, успешный рок-певец, уже снискавший славу в родной Британии и в Штатах, сменил интересы и выпустил впечатливший публику альбом классики джаза в своей обработке. Приблизил этот непростой жанр к массам. Послушайте запись выступления Джексона в парижской \»Олимпии\» (есть в сети). Не пожалеете.

На Карен Янг (Karen Young) я попала когда-то совершенно случайно и, помнится, дома, не скинув каблуков, тут же взялась вылавливать в интернете ее записи. Известная канадская джазовая певица споет в дуэте с дочерью — Корел Эгон (Coral Egon). Обещаю: многое на концерте станет для вас полной (и приятной) неожиданностью.

В ознакомлении с программой en mass предпочту сослаться на организаторов фестиваля (там, где наши вкусы совпадают). Lauren Saulnier, VP праздника, рекомендует, например, послушать молодую группу MAZ. Что прозвучит на Place Heineken — фольклор? джаз? Как ни назови, это в самом деле исполнено профессионально и поднимает настроение. Еще одна молодая группа \»Busty and Bass\», выйдя на TD Stage, откроет поистине \»горячую ночку\». Вообще-то, вице-президент имеет обыкновение завершать свои краткие аннотации ключевой характеристикой. Для Терраса Мартина (Terrace Martin), обладателя двух Grammy Award, работавшего с Чарли Уилсоном, Стиви Уандером, Кендриком Ламаром, а на фестивале представляющего свой четвертый альбом \»Velvet Portraits\», это словцо \»важно\». Группа \»Bears of Legend\» (Ghostwritten Chronicles, то бишь хроники, записанные привидением), родившаяся в Trois-Rivieres, исполняет свои песни на TD Stage \»большим составом\», с привлечением 30 оркестрантов и певцов. Концерт оценивается критикой как один из самых грандиозных на открытой сцене.

Составитель программы фестиваля Fred Lamoureux предлагает непременно посетить концерт бразильянки Ceu, певицы и автора песен, сочетающей исконные бразильские мотивы, электроджаз и соул. А поклонников \»фанка\», под которыми от \»танцев сидя\» наверняка кресло скрипит, прямо-таки поздравляет с удачей: \»великолепнейшая живая группа\» этого стиля, \»Kool & The Gang\», вернулась в Монреаль!

О джазе мы продолжим разговор в следующем номере. А пока ухватим за подол удирающую в отпуск Мельпомену. C 19 июня до 10 июля Dora Wasserman Yiddish Theatre в сотрудничестве с Cote Saint-Luc Dramatic Society показывают в Theatre Segal (5170 Cote St-Catherine, 514-739-7944) потрясающий мюзикл Мела Брукса \»The Producers\». Что за яркая вещь! А ее экранизация 1968 года, поставленная автором, и сегодня заставляет хохотать. Спектакль пройдет на идиш с английскими субтитрами. Стоимость билетов выясняйте на сайте театра.

Все-таки немножечко буряВ будущем году нью-йоркская театральная компания STEPS Theatre Славы Степнова отметит свое 20-летие. Начиналось все вполне традиционно, с чеховской \»Чайки\». Но сегодня можно сказать, что за прошедшие годы театр продемонстрировал уникальную широту взгляда, включая в репертуар постановки пьес самых разных направлений мирового театра и привлекая к исполнению артистов самых разных театральных школ, причем, поелику возможно, играя на языке оригинала — английском, русском, испанском. Как вам такой список: Пиранделло, Байрон, Олби, Вампилов, Чехов, Кортасар, Пушкин, Бабель, Зингер?.. 3 июля в Монреале, в La Sala Rossa (4848 Boul St-Laurent), STEPS Theatre показывает спектакль \»ВАСИЛИЙ + ФЕДЕРИКО\» (драматическое действие по мотивам рассказов Василия Шукшина, вдохновленное творчеством Федерико Феллини): \»Что может быть общего у сибиряка и жителя итальянской провинции? Что их роднит, а что в них — несовместимо?.. Используя как прием эклектику, театр пытается постигнуть сложную природу связей \»шукшинской простоты\» и \»многозначности Феллини\». Спектакль пройдет на русском языке, с английскими субтитрами. О деталях справляйтесь по телефону: 514-573-3613. Билеты: $25 в предварительной продаже, $30 у входа в зал.

Наслаждайтесь!

Аля Димкина
Монреаль