До Рождества — неделя. Событий по теме, о которых мы еще не рассказывали в афише, осталось немного. Так, 22 декабря в Salle Bourgie Музея изящных искусств (1339 Rue Sherbrooke О., тел.: 514-285-2000) прозвучат \»Christmas Symphonies\».Монреальский Arion Baroque Orchestra исполнит произведения французского композитора XVIII века Мишеля Корретта (Michel Corrette), а именно — Symphonie des noels, коих у композитора 6. Не удивляйтесь, что программа рассчитана на час. Отправляясь слушать \»Пражскую\» Моцарта или \»Пасторальную\»Бетховена, мы настраиваемся на достаточно длительное восприятие. А тут — легко, прозрачно, минут 10 на каждый номер. Билеты: $11.96 — $21.74.
Тем же вечером в Cinquieme Salle (PdA, тел.: 514-842-2112) выступит успешный квебекский квартет, работающий в стиле \»gypsy jazz\», — \»The Lost Fingers\». Я, было, ориентируясь на его дебютный диск \»Lost in the 80s\» (по меркам Прекрасной провинции — платиновый), поняла \»потерянные пальцы\» фигурально. Но нет. Может, со временем это значение тут и развилось, однако группа приняла свое имя в честь гитариста Джанго Рейнхардта, \»Великого Джанго\», в юности повредившего на пожаре 2 пальца. Вот это любовь. Название концерта, \»Christmas Caravan\», \»Пальцы\» позаимствовали у американской группы \»Squirrel Nut Zippers\», в 1998-м выпустившей диск с записью 12 наиболее популярных в Штатах рождественских песенок. Квебекский ансамбль исполнит 16 номеров в том же жанре, с участием известных музыкантов и певцов, решивших поддержать интересный и своевременный проект. Билеты: $38.75.
Для тех, кто вынужден обзаводиться подарками в последний момент, добавлю к перечисленным прежде торговым площадям еще одно полезное место. 16-18 декабря в Saint-Enfant-Jesus du Mile-End Church (5035 Saint-Dominique Street, тел.: 514-842-1919) соберутся на Holiday Edition of the Puces-Pop Fair более 100 художников-прикладников, ремесленников, художников. Этот необычный \»блошиный рынок\» существует с 2004-го и, судя по опыту, привлекает ежегодно по 10 000 покупателей. Вход свободный.
Если верить интернету, народ ждет не дождется, когда в сети появится набор свеженьких смешных историй к празднику. Радость-то — сугубо семейная, так что анекдот по теме — лучший способ поддержать за столом хорошее настроение. Извольте. Как бы выглядело рождение младенца Христа, будь на месте трех волхвов три женщины? Они бы спросили дорогу и пришли в Вифлеем вовремя. Вычистили бы загон. Приняли у Богоматери роды. Спроворили ужин. И, уж конечно, подарили бы Святому семейству что-нибудь практичное, например подгузники.
Театр вроде \»русской Бабушки\». На звезды не смотрит, погрязнув в нескончаемых человеческих проблемах, над которыми, впрочем, не только горюет, но и смеется. В La Comedie de Montreal (1113 de Maisonneuve Est, тел.: 514-303-2535) с самого начала театрального сезона идет пьеса \»Le clan des divorces\». Мало того, ее и на январь 2017-го поставили. Экспозиция сюжета до такой степени чревата развитием любых, по сути, мотивов, что интригу не угадаешь. А на телевидении или на радио продолжать шоу можно бесконечно, как бразильскую мыльную оперу. Лет 10 назад этот дебют французского актера и драматурга Алила Вардара (Alil Vardar) завоевал их в считанные месяцы. Ну, и квебекуа с природой не спорят. Представьте: переехав после развода в Монреаль, некая дама решает снять жилье попросторнее, но ей одной это не по карману, так что она ищет компаньонок. В одной квартире поселяются три разведенные женщины… Билеты: $26 — $30.
Справедливо полагая, что зимой горожане склонны веселиться никак не реже, чем летом, компания Juste pour rire в 12-й раз подготовила сатирический обзор уходящего года. С ее подачи Le Cabaret politique et bouffonneries восклицает \»Salut 2016!\», и в данном случае это — прощальный поклон, причем не самого почтительного свойства. В скетчах, песнях, пародиях, сплошь политически некорректных, 6 артистов, наделенных несомненным комедийным дарованием, издеваются над сильными мира сего. Благо те, словно нанятые, целый год усердно трудились, являя миру вершины человеческой глупости (и чего похуже), а квебекские, канадские и международные новости исправно доносили до публики их деяния. Критика характеризует шоу \»как самое зубастое\» в Монреале. Что можно проверить с 20 по 28 декабря в Club Soda (68, rye du Petit-Champlain, тел.: 514-286-1010). Билеты (с учетом возрастных скидок и без оных): $23.50 — $33.75.
А вот это — широкий шаг в сторону. Но давно хотелось. Клубок можно разматывать от начала к концу. Или наоборот. Кому как нравится. Я вытяну нить из центра. Каждый знает, что Альфред Жарри подарил нам Убю короля. Об отвергнутом издателями романе \»Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien\» (есть в сети по-русски) известно меньше. Между тем новая версия исканий очередной реинкарнации доктора Фаустуса оказала на умы сильнейшее воздействие, которое живо и ныне. Роман в целом и образ главного героя можно трактовать попросту — в качестве пародии на философию, философов и философствующих. Именно так и расценили его когда-то редакторы, сочтя, что шутка получилась неудачной: мол, замысел лежит на поверхности, однако многословность и обилие новой терминологии вряд ли позволят произведению обрести популярность. Книгу опубликовали в 1911-м, уже после смерти автора.
А в 1948 году в Париже возникает \»общество бесполезных научных исследований\» — Коллеж патафизики, избравший своим символическим покровителем Альфреда Жарри. Посмотрите (славя интернет) фильм Рене Клера \»Entr\’acte de Relache\», снятый в 1924-м, чтобы заполнить антракт к балету Эрика Сати \»Relache\». На экране — Марсель Дюшан, Ман Рэй, позднее — одни из первых сатрапов коллежа (в разветвленной иерархии этого учебного заведения присутствуют следы государственных структур самого разного типа, от империи Ахеменидов до Венецианской республики). Здесь же — блистательный Эрик Сати, джентльмен, в котелке, с тросточкой. Разумеется, проживи основоположник музыкального минимализма еще четверть века, подался бы в сатрапы.
До 1975-го коллеж без роздыху выпускал \»ученые труды\», так что сложился архив из публикаций рукописного наследия Жарри и произведений авангардистов — писателей, драматургов, музыкантов; из псевдонаучных статей, газетных заметок, граффити, нот. Коллеж проводил заседания, юбилеи, организовывал и распускал комиссии, подкомиссии и проч., в чем так или иначе участвовали Эрнст Макс, Борис Виан, братья Маркс, Ионеско… А потом замолчал (но не закрылся), заявив о себе уже в 2001-м. С тех пор число сатрапов пополнили, например, Борхес, Умберто Эко и Жан Бодрийяр.
Так о чем мы, собственно, говорим? Согласно первоисточнику, \»патафизика будет прежде всего учением о единичном, сколько бы ни утверждали, что наука может заниматься лишь общим. Она изучает законы, управляющие исключениями, и стремится объяснить тот иной мир, что дополняет наш… предметом ее описаний будет мир, который мы можем — а вероятно, и должны — видеть на месте привычного… ОПРЕДЕЛЕНИЕ: Патафизика есть наука о воображаемых решениях, которая образно наполняет контуры предметов свойствами, пока что пребывающими лишь в потенции\» (перевод Сергея Дубина).
В мае 2000-го в торжественной обстановке был открыт Montreal Science Centre (2 Rue de la Commune O, тел.: 514-496-4724). Специально для этого события мэтр Флоран Вейю (Florent Veilleux), \»взыскующий воображаемых решений утопических проблем\» (самохарактеристика) и самый известный квебекский патафизик, реализующий принципы любезного его сердцу учения в люминокинетике (у Вейю инженерный диплом), а также в скульптуре, литературе и в театре, создал для постоянной экспозиции первые в мире модели электроводяного и водно-ветряного трансформаторов. То ли не очень полагаясь на сообразительность посетителей, то ли следуя заповедям доктора Фаустроллера, мэтр пояснил, что эти машины призваны мистифицировать взрослых, а в детях пробуждать наблюдательность и творческое начало. Монреальский центр науки посещают, главным образом, ради фильмов, снятых в технике 3D. Поинтересуйтесь постоянной экспозицией. Внемлите будущему. Билеты: $15 (с возрастными скидками — от $8.50 до $13).
Вчитайтесь не спеша: \»Знаки мира в его стихах в полном согласии с каббалистической традицией ищут выхода через тело поэта, становящееся анатомической проекцией мирового древа. Так может чувствовать мир тот, кто очень юн, но видит себя старым, как мир; тот, кто ощущает, что достаточно «размять затекшую руку\\\\ и младенческое беспамятство\\\\ оставит тебя навсегда»; «и мы руками разводим стены\\\\ пятками выдавливаем углы, где время гирей нависло на тонких дужках\\\\ пространство отсчитываем и бьем\\\\ словно камушки в погремушке\\\\ бьют по стенкам храня объем».
Вам не доводилось присутствовать при диалоге посвященных, беседующих на своем \»птичьем языке\»? Примерно так оно и звучит. Поэтесса Гали-Дана Зингер анализирует творчество молодого, но уже признанного взыскательными литературоведами поэта Александра Авербуха, который ощущает свою связь сразу с несколькими национальными культурами — родился на Украине, жил в Тель-Авиве (сейчас живет в Торонто, докторант кафедры славянских языков и литературы University of Toronto). Пишет стихи по-русски и по-украински.
Кафедра славистики McGill University и Еврейская федерация уверены, что всем нам повезло: поэт Александр Авербух на один вечер заедет в Монреаль и 29 декабря в 19.00 готов встретиться с читателем в Anticafe Montreal (294 Rue Sainte-Catherine O.), расположенном прямо напротив Place des Arts. Вход — бесплатный, но предусмотрена оплата пребывания в этом уютном месте: $3-$5 в час за чай, кофе и булочки в неограниченном количестве. За справками обращайтесь по телефону:514-573-3613.
Наслаждайтесь!
Монреаль
