Премьер Онтарио Даг Форд описал ситуацию с пандемией в провинции как «вышедшую из-под контроля». В США некоторые высокопоставленные чиновники говорят об «Апокалипсисе». Но в Квебеке, где число разновидностей коронавируса растет, а ограничения недавно были ослаблены, правительство чувствует себя довольно уверенно — средний рост числа госпитализаций не настолько высок, чтобы стать критическим. Франсуа Лего надеется, что провинция успеет провести вакцинацию до того, как наберет силу «третья волна». Однако это не помешало ему предупредить население, что карантинные меры будут зависеть от показателей ближайших нескольких дней: в 5 регионах и городах, а именно в Outaouais, Quebec City, Lac-St-Jean, Beauce и Riviеre-du-Loup и Rimouski наблюдается рост числа положительных случаев Covid-19, что может привести к повышению нагрузки на медицинские учреждения. Если эта тенденция ухудшится, власти усилят нажим на население, но пока, по словам премьера, причин для корректировки ограничений не наблюдается. В настоящий момент провинция намерена перенести вакцинацию в наиболее пострадавшие регионы и надеется, что приостановка использования AstraZeneca-Oxford для лиц в возрасте 55 лет и младше не поставит под угрозу «цель 24 июня», когда должна быть вакцинирована вся провинция.
Лего полагает, что в Квебеке и без того уже введены меры, гораздо более жесткие, чем в Онтарио и США, в том числе комендантский час с 21:30. Так, все рестораны в «красных» зонах закрыты. Однако экспертные группы, включая Collеge des mеdecins du Quеbec и Квебекский орден медсестер, обратились к правительству с просьбой пересмотреть смягчение ограничений. Медики признают, что для сохранения «психического здоровья, эмоционального развития, социального развития и так далее», школы должны оставаться открытыми, но самостоятельно решать вопрос о гибком сочетании очного и онлайн обучения. Разрешение работать для спортивных залов или собираться в молитвенных домах и театрах до 250 человек, по мнению медиков, преждевременно.
