Камерная музыка никогда не была уделом избранных. Бродившие по Европе лет триста назад бродячие музыканты именно ее и творили. Даром, что на заснеженной площади перед трактиром, а не в обставленной пуфами и шкафами красного дерева, жарко натопленной комнате. Понятно, куда я клоню: с 5 по 28 мая в 16-й раз пройдет Montreal Chamber Music Festival (Монреальский фестиваль камерной музыки). По обыкновению, в него включен классический и джазовый репертуар. А программа, разумеется, новая, как и сценическая площадка. Теперь это St. George’s Church, на углу Peel и De La Gauchetiere, выстроенная в стиле английской готики и вписанная чуть ли не во все канадские путеводители.Эта церковь отличается не только уникальной акустикой, но и мягкими сидениями. Кстати, их всего 600, так что с покупкой билетов не тяните. Полный фестивальный абонемент стоит $600 (то есть вы выигрываете 33%). Разовые билеты — $40 (для пенсионеров — $35, для студентов — $15). Добавив $10, вы сможете после концерта встретиться с исполнителями. Справки по телефонам: (514) 842-2112 и (514) 489-7444.
Чтобы оценить, соответствует ли программа вашим предпочтениям, проштудируйте сайт фестиваля, а я упомяну лишь о некоторых его фрагментах. Заслужить прозвище «современный Яша Хейфец» заведомо не просто. Скрипач James Ehnes – гордость Канады. В 31 год он был избран в Royal Society of Canada — Канадскую академию искусств и наук, то есть оказался самым молодым деятелем культуры, когда-либо удостоенным этой чести. Не удивительно, что 5 мая в 20:00 «Монреальский камерный» откроется концертом с его участием.
Впервые за многие годы монреальским меломанам выпала удача насладиться полным циклом струнных квартетов Бетховена. Исполнители: Tokyo String Quartet, канадский Afiara String Quartet и Chiara String Quartet (Harvard University). Абонемент на шесть вечеров обойдется вам в $210 (пенсионерам — $180, студентам -$75).
А в субботу 28 мая зал St. George’s Church будет отдан под 4-часовой концерт-марафон с говорящим названием «The Passionate Russians» («Эти пылкие русские»). Марафон в последний вечер фестиваля – уже традиция. В нем прозвучат и популярные, и редко исполняемые произведения Шостаковича, Аренского, Рахманинова и Чайковского. К слову, пылкостью в русской музыке отличались не только они, а потому администрация фестиваля предупреждает о вероятных изменениях в программе.
Русским может стать для вас и воскресенье 29 мая, если вы придете к 19:30 в Еglise St. Andrews & St. Paul (на углу Rue Sherbrooke и Bishop, рядом с Музеем изящных искусств), чтобы послушать произведения на русском языке, исполняемые Choeur classique de Montreal вкупе с певчими православного собора Св. Петра и Павла и камерным хором «Истоки» в сопровождении Юношеского симфонического оркестра Монреаля под руководством Louis Lavigueur. Солисты: Анаит Хамроян, сопрано; David-Olivier Chеnard, баритон; Franсois Dubе, бас.
Стержень концерта — Демественная литургия Св. Иоанна Златоуста (опус 79). Сочинивший ее Александр Гречанинов — прирожденный христианин и композитор. Впервые он подошел к роялю в 14 лет и одним пальцем сыграл на нем… хоровую реплику из ектении, обязательной части православной службы. Школу он не окончил, но был принят в Московскую консерваторию, где учился композиции у Римского-Корсакова. «Литургию Св. Иоанна Златоуста» Гречанинов писал в 1917-м, при свечах, «отрезанный от всего мира… Он создавал музыку о судьбе России, о собственной жизни, бывши на волосок от гибели, и музыка эта вырастала до глобальных обобщений… драматичная, театрально-выразительная» (из отзыва современника).
Вернемся к прозе: стоимость билета в день концерта — $35, в предварительной продаже — $30. Для студентов и пенсионеров, как всегда, скидка: $25. Справки по телефону: (514) 294-2890.
Бывает, что ребеночку не фартит узнать о великих в домашней обстановке. Но школьный учебник иностранного языка с успехом исправляет это упущение. Если ему верить, по крайней мере, одна черта точно роднит нас и с Ньютоном, и с Мольером, и с Бетховеном: все мы любим прогуливаться. А на прогулках – кого не встретишь, о чем не поговоришь! Однажды Густав Малер решил подышать свежим воздухом. В парке к нему подскочил любознательный юноша, жаждавший понять, а как это вообще музыку сочиняют? Малер объяснил: «Знаете, как делают трубу? Берут дырку и обвивают ее медью. Ну вот, примерно так же обстоит дело и с сочинением музыки…»
Этот потрясающий композитор вновь в центре внимания. В прошлом году праздновали 150-летие со дня его рождения. В этом — отмечают 100-летие со дня его смерти. Недавно вышла еще одна посвященная ему книга: «Why Mahler? How One Man and Ten Symphonies Changed our World» («Почему Малер? Как один человек и десять симфоний изменили наш мир»). Ее автор — музыкальный критик и популяризатор классической музыки, британец Norman Lebrecht – сосредоточился на окружении композитора, на самой атмосфере Вены «серебряного века», о чем, однако, как проворчали придирчивые рецензенты, уже писал, а вот на сформулированный им самим вопрос так и не ответил. В начале года фирма EMI выпустила полное собрание сочинений Малера. Но, как ни хороша качественная звукозапись, живого исполнения она не заменит. 5 мая в 19:30 в Pollack Hall по адресу: McGill University, 555 Sherbrooke Street West, — канадский квинтет «Pentaеdre» сыграет Малера и Вагнера. Билеты обойдутся в $40.
Ложи в Монреале редко где блещут, но театральный сезон еще длится. До 14 мая в Thеаtre Prospero идет франкоязычная «Sonate d’automne» («Осенняя соната») Ингмара Бергмана. Создавалась вещь как сценарий. Заветная мысль Бергмана была странной – «дочь рождает мать». Получалось путано, и режиссер от нее отказался. Там и без того – проблема на проблеме. Дочки-матери молчат, и это молчание материализуется в жесткую, непреодолимую преграду между родными людьми. У меня есть личный тезис, который, волею судеб, я в последние дни по разным поводам поминаю. Огромное число недоразумений происходит из-за того, что мы почему-то пренебрегаем речевой функцией. Тем, кого сложный мир Бергмана задевает особенно сильно, советую посмотреть этот спектакль в среду, 4 мая. После представления антрепренеры устраивают встречу с артистами и писателем-психоаналитиком. Вот он-то и поможет вам разобраться в хаосе впечатлений. Начало спектаклей со вторника по субботу в 20:00. В указанную среду – в 19:00. Адрес: Thеаtre Prospero: 1371, rue Ontario Est. Цена билетов: от $20 до $29.
Отзывы на поставленный в Centaur Theatre англоязычный мюзикл «Schwartz’s» критики снабжают подзаголовками. Например, «копченое мясо и монреальская история». Журналист Bill Brownstein написал когда-то книжку «Schwartz\’s Hebrew Delicatessen: The Story», повествующую о владельцах, завсегдатаях и случайных посетителях маленького кафе, которое аж с 1928 года специализируется на упоительно пахнущих бутербродах. Комедийный дуэт Bowser & Blue переработал книгу в пьесу, а потом и в мюзикл. В нем действуют, поют и пляшут около 60 характеров: то ли Шварцы на фоне города, то ли Монреаль на фоне кулинарно-семейной саги. Динамично, весело, познавательно. Мюзикл звучит до 7 мая, по адресу: 453 Saint-Franсois-Xavier Street. Начинаются спектакли в разное время, так что предварительно загляните на сайт театра или позвоните по телефону: (514) 288-3161. Заодно и цену билетов уточните.
Актер и режиссер кино и театра Daniel Malivor – еще и один из самых известных в мире современных канадских драматургов. До 22 мая в том же Centaur Theatre можно посмотреть его пьесу «A Beautiful View». Он сам ее и ставил, что, конечно, обеспечило драматическому произведению максимально адекватное прочтение. Трагикомедия о двух женщинах, вкладывающих в свои взаимоотношения все отпущенные человеку чувства, получила премию генерал-губернатора и восторженную прессу. Билеты — от $33 до $43.50.
Принадлежащая перу британского драматурга Вильяма Расселла (William Russell) «Shirley Valentine» — пьеса-монолог. Прозябает в Ливерпуле домохозяйка, жена работяги. Подругами не обзавелась. Дети выросли. С кем она общается? С половником, кастрюлями, кухонными стенами, которым привыкла поверять свои не то чтобы глубокие соображения. И вдруг жизнь подкидывает ей сюрприз… Понятно, что уровень моноспектакля напрямую связан с дарованием единственного исполнителя. В Thеаtre Jean-Duceppe это актриса квебекского театра и кино Pierrette Robitaille, дважды выдвигавшаяся на звание лучшей актрисы года. Адрес театра: 175 Ste-Catherine W. До 14 мая спектакль идет ежедневно. Время скользящее, так что, коли соберетесь, позвоните по телефону (514) 842-2112. Судя по цене билетов – от $28.36 до $44.30, себестоимость постановки высчитана до цента.
И наконец – событие, которого я давно ждала. Труппа студентов-выпускников Монреальской консерватории драматического искусства играет «Вишневый сад». Режиссер спектакля и исполнитель роли Фирса – Игорь Овадис. Мне повезло познакомиться с несколькими из его режиссерских работ, и не всегда мое видение литературной основы совпадало со сценическим решением. Но каждый раз в спектакле выражалась умная, оригинальная точка зрения постановщика. Над ней хотелось думать, а с режиссером – спорить. Вряд ли я ошибусь, предположив, что нам действительно покажут комедию. И уверена, что новый перевод самого названия пьесы — важен принципиально. Спектакль «Le jardin de griottes» пройдет с 6 по 14 мая в театральном зале консерватории по адресу: 4750 Henri Julien (станция метро Mont-Royal). Стоимость билетов — $10. Выручка поступит в студенческий фонд. Начало спектаклей в 19:30. Справки по телефону: (514)873-4283.
И до следующей недели!
Монреаль
