По традиции, на весенних каникулах детям показывают, что такое фестивали — во всей их красе. Поначалу практические сведения. Если дитятко успело воспылать страстью к 10-й (в Квебеке — к 7-й) музе, оно поделит время между посещением кинотеатров: Cinema Beaubien (2396 Beaubien Street East, тел.: 514-967-8893), Музей изящных искусств (1339 Sherbrooke Ouest, тел. 514-285-2000, l’Auditorium Maxwell-Cummings ) и Cinema du Parc (3575 Avenue du Parc, тел. 514-281-1900) — в нем покажут фильмы и на английском языке.Программа на Festival International du Film pour Enfants de Montreal (FIFEM), который продлится с 27 февраля до 6 марта, давным-давно подогнана под взрослый стандарт. По числу представленных работ — это более 100 фильмов со всех земных континентов. Конкурсов — целая вереница, каждый — со своим жюри, включая детское, где подают свои звонкие голоса сами дети, и со своей наградой: Grand Prix de Montreal и Special Jury Award (от профессионалов), а также \»Place aux families\» Award и Special Jury Prize (от зрителей дошкольного и младшего школьного возраста). Ах, да, еще и Приз народных симпатий. За него тоже ожесточенно борются. В конце концов, снимают-то для кого? Билеты: $9 — $12.50. Абонементом выйдет дешевле.
Полный вариант программы, рассчитанный в основном на киноманов 3-12 лет, распространяется на этот раз через сеть книжных магазинов Renaud-Bray, но краткий перечень можно отыскать на сайте фестиваля и заодно убедиться, что и в этом году калейдоскоп жанров и съемочной техники предполагает уважение к самым разнообразным вкусам больших и маленьких зрителей. Откроется праздник анимационным фильмом \»Phantom Boy\», обращенным, как принято говорить, ко всей семье. Авторы его — Alain Gagnol и Jean-Loup Felicioli — несколько лет назад порадовали мир выдвинутой на \»Оскар\» картиной \»Une vie de chat\». Нынешняя их работа рассказывает о тяжело больном 11-летнем мальчике, недуг которого позволил ему развить удивительные способности (или не знающую удержу фантазию). И вот он летит над Нью-Йорком, новый супермен, готовый спасти Большое Яблоко от смертельного компьютерного вируса… Как бы ни развивался далее сюжет, предпосланный фильму эпитет \»трогательный\» выглядит совершенно уместным.
Нидерланды привезли игровой фильм \»Le petit mafia\» (режиссер — Arne Toonen), в котором сюжет тоже основан на детской фантазии, и ребенок — того же возраста. Однако мечтает Рик об ином. В школе мальчика травят, и больше всего на свете ему хочется, чтобы отец вдруг стал сильным — как мафиози — и отплатил обидчикам. Из деловых соображений семья переезжает в другой город. В новой среде никто не мешает подростку соврать, что его отец — босс бандитов. Что из этого следует, узнавайте на сеансе.
Создатель комиксов Жак Тарди известен не только своими работами (на аукционах его рисунки разбирают за 100 тысяч в разной валюте), но и независимым нравом: пару лет назад он отказался принять Орден Почетного легиона, поскольку награда эта присуждается правительством, а художник его не уважает. Стиль Тарди легко узнаваем (что в наше время само по себе ценно). Есть у него целая серия графических новелл, которые я бы объединила под цитатой из нашего Роберта Сервиса: \»Mon Dieu! Quelle vache de guerre…\» Кинематограф, случается, черпает в работах Тарди основу для сценария. \»Необыкновенные приключения Адели\» Люк Бессон снял по его комиксам. Бельгия, Франция и Канада объединились, чтобы анимацией перенести на экран сюжет его графической новеллы \»Avril et le Mond Truque\». Художник написал для Европы свою альтернативную историю, по которой в 1941-м Французской империей правит Наполеон V (чудесная деталь — в Париже высятся две Эйфелевы башни), а в обществе происходят странные вещи: исчезают ученые. Остается сиротой и девица по имени Апрель, которая решает найти родителей… Прошлым летом этот фильм (режиссеры Christian Desmares и Franck Ekinci) выиграл один из главных призов на фестивале в Анси — Cristal du long metrage.
Российская игровая картина \»Небесный верблюд\» (режиссер — Юрий Фетинг) успела поучаствовать в нескольких фестивалях на родине, в ближнем зарубежье, в Болгарии и Лондоне. Получила одобрительные отзывы. Вкратце о сюжете. Калмыкское поверье гласит, что облако, схожее с верблюдом, приносит удачу. Под знаком удачи родился белый верблюжонок Алтынка, вот только жизнь его сложилась суматошно: понадобился киношникам, и хозяева его продали. Верблюдица убежала искать детеныша. Вслед на ней отправляется 12-летний парнишка.
Люблю я сказки, снятые в старом стиле. Такова отобранная на конкурс лента из Словакии \»Mes freres carbeaux\» (режиссер — Alice Nellis). В сюжете все предсказуемо, по Владимиру Проппу: запрет, его нарушение, наказание — материнское проклятье и помощь ведьмы, взявшейся его снять (за некую мзду). Узнаваемы краски (сумеречные кадры решены в замечательно глубокой палитре). Характерны лица героев, их пластика и костюмы. Нас с должной долей тревоги и юмора ведут к счастливой развязке… Попросите потом ребенка пересказать увиденное. Уверена — он сделает это с удовольствием, и не раз, были бы слушатели.
Ну, и, конечно, тащите отпрысков на венгерский фильм \»Paw: Le courage d\’un chien\». Режиссер Robert Adrian Pejo в полном согласии со съемочной группой посвятил его всем собакам, которые готовы жизнь положить за наше спасение.
Ежегодно фестиваль приглашает кого-нибудь из признанных мастеров детского кинематографа. Итальянский аниматор Enzo D\’Alo снимал, в том числе, фильмы по книгам, ставшим классикой детской литературы. Это \»Голубая стрела\» Родари; \»Пиноккио\» Коллади; \»Момо\» (может, посмотрев его, ребенок прочтет переведенную, кажется, на все языки мира одноименную сказку Микаэля Энде?).
Ясно, что даже краткий очерк программы FIFEM потребовал бы отдельной статьи. А потому переместимся в театр. Это тоже традиция: приурочивать к весенним каникулам Festival de casteliers. Со 2 по 6 марта в Theatre Outremont (1248 Bernard Str. West, тел.: 514-270-7779) и в Ecole Paul-Gerin-Lajoie-d\’Outremont царит кукольный театр. У каждого из нас в ответ на это словосочетание возникает своя ассоциация, и, думаю, все они будут кстати. Одна из задач фестиваля — убедить зрителя, что искусство это хоть и древнее, но живое, развивающееся.
Квебекский Ubus Theatre работает с миниатюрными куклами и небольшими объектами, щедро сдабривая действие документальным и анимационным видеорядом и искусной звуковой дорожкой. Caminando & AVLANDO по жанру — документальная драма, адресованная, тем не менее, зрителям от 8 лет и старше. Но кто сказал, что им неведомы любовь и надежда? Детей приглашают в путешествие — автобус на глазах трансформируется в самолет, и вот мы приземляемся в безмятежном по виду городе, история которого трагична.
\»Le carre de sable\» — тоже путешествие, только для самых маленьких, от 2 до 6 лет. С помощью простых, знакомых деткам предметов, кукол и театра теней монреальская труппа Tenon Mortaise в музыкальной, поэтичной клоунаде исследует вместе со зрителями наши базовые ощущения.
Все мы когда-нибудь да наблюдали, как важно ковыляет по обочине гусь, но вряд ли интересовались, что там варится у птицы в голове, пока она глотает дорожную пыль. А вот артисты польского Theatr Animacji задумались и, к собственному удивлению, выяснили, что гуси страдают депрессией. А уж от этого открытия было недалеко до вопроса: испытывают ли гуси чувство счастья? А куры? Кролики? Олени, наконец? И почему бы (следуя антропософской теории) не проинтервьюировать на сей счет морковь или зеленый горошек? Так родился спектакль \»Oh! L\’Oie, l\’oie!\», который веселит и держит в напряжении зрителей от 7 до 77 лет.
Спектакль \»Caws & Effect\» ванкуверской труппы Mind of a Snail решен в занятной технике, сочетающей актерскую игру и теневой театр. И тут артисты — так уж совпало — попытались понять птиц. Не домашних, однако, но таинственных, даже зловещих воронов. Недаром многие первобытные культуры отводят им роль демиургов.
На спектакле \»The Table\» английской труппы Blind Summit Theatre взрослая публика хором хохочет. Чего только в руках кукловодов не творят его оригинальные герои с резной деревянной головой на гибком туловище. А всех аксессуаров — стол. Он же — планета. Он же — зримое основание человеческой мудрости. Текст в стиле Беккета создан участниками труппы.
Цена билетов на Festival de casteliers — разная, так что справляйтесь о ней по телефону.
Фестиваль Montreal Joue (тел.: 514-868-1019) открылся 20 февраля, но завершится с началом школьного семестра. В 4-й раз сеть публичных городских библиотек (если точно: 65 культурных учреждений) распахивает двери перед юными читателями, превращаясь в одно огромное игровое поле. Более 300 мероприятий, большинство — на двух языках, на практике доказывают, насколько прав Германн, провозгласивший (вослед Пушкину, но с подачи Модеста Чайковского): \»Что наша жизнь? Игра!\» Действительно, игры настольные, напольные, с фишками и без, с картами и картинками, с готовым сценарием и взывающие к творческому началу, а главное — видеоигры разных жанров, — кто ж усомнится? Во время первого выпуска фестиваля в нем приняли участие 7 с половиной тысяч человек. В этом году их будет 50 000. Кроме библиотек, игры развернуты на TOHU, в Montreal Science Centre, в Rialto Theatre, Concordia University и на Площади искусств. McCord Museum так проникся идеей, что позволит насладиться трепетно хранимыми видеоиграми первого поколения: у деток появилась возможность уподобиться папам и мамам.
Со 2 по 6 марта в Bell Centre (1909 des Canadiens-de-Montreal, тел.: 514-790-2525) Дисней на льду справляет \»100 Years of Magic\». Конечно, всех появившихся за столетие персонажей в одном шоу не покажешь, но, бьюсь об заклад, самые популярные на лед выйдут. Билеты: $25 — $96.
Основанная в 2011-м квебекская компания Les Incompletes готовит на стыке искусств прелюбопытнейшие выставки. С 1 по 5 марта в Salle d\’exposition, что на Площади искусств, компания (бесплатно) рассказывает детям потрясающую сказку — про девочку Алису, оказавшуюся в стране чудес, причем каждый день юные посетители 5-12 лет будут открывать в ней что-то новое. И впрямь — Les Merviilles!
Стоит ли на время учебы забывать о театрах, концертных и музейных залах, решайте после прочтения следующего материала.
Монреаль
