Кошечке Baloo из Nouvelle-Écosse повезло: рождественские праздники она проведет в компании своих хозяев, хотя все могло быть намного хуже. В силу природного любопытства, тварюшка незаметно залезла в посылку, которую закрыли и погрузили в машину «Purolator». К счастью, водитель оказался внимательный и отзывчивый. Во время очередной поездки на самый восток страны он вдруг услышал мяуканье, доносившееся из груды коробок. Он вытащил ту, что подавала сигналы, обнаружил в ней испуганное животное и, созвонившись с компанией, объяснил ситуацию. Решение было принято правильное: связаться с людьми, отославшими эту посылку, и спросить, не потерян ли один из членов их семьи.
В это же время владельцы Балу, в том числе трое детишек, весь вечер и весь следующий день тщетно искали любимую питомицу. Кошечки, которой едва исполнился год, нигде не было. 17 часов Балу (по собственной глупости) провела в закрытой посылке. Зато, вернувшись домой, прямо-таки потонула в жарких хозяйских объятиях. Чем не подарок на Рождество?
