Русские шпионы Елена Вавилова и Андрей Безруков проработали за границей под разными именами и легендами больше 20 лет. ФБР арестовало Вавилову и Безрукова в 2010 году, но уже через две недели после ареста они вернулись в Россию в рамках обмена заключёнными шпионами между Россией и США (в число обменянных четырех российских граждан вошел и небезызвестный Сергей Скрипаль). Они стали прото-типами главных героев сериала «Американцы».
60 лет назад, в 1965 году, в субботу, в Канаде умирает 2-летняя девочка Лори Броди. Девочку хоронят, и никто не подозревает, что она «оживёт» через 25 лет и в 1990 году начнёт работать в Торонто страховым агентом. Чудо чудное ожить мёртвому – но это в обычной жизни, а в шпионских буднях – обычное дело. Под именем похороненной канадки в страну заброшена россиянка Елена Борисовна Ольшанская, да не одна, а вместе со своим мужем Дмитрием Владимировичем Ольшанским. Он тоже из «мёртворождённых и оживших» – явился в Канаду под именем умершего в 1966 году канадского мальчика Яна Ламберта. Евгений Максимович Примаков, возглавлявший в 1991-95 годах разведку СССР и России, был, очевидно, весьма доволен – супруги Ольшанские успешно внедрились в жизнь Канады, были на хорошем счету у работодателей. Но на каждую разведку есть контрразведка. Соответствующее ведомство Канады устанавливает, что никакого чуда в оживлении канадских младенцев нет, а есть обычный шпионаж. Неудавшихся российских шпионов выдворяют из страны как въехавших обманным путём. Их не приговаривают к заключению, потому что никакого вреда они Канаде нанести не успели, а усердно делали карьеру. Таких скрытых шпионов, годами живущих обычной жизнью и до поры до времени не предпринимающих никаких шпионских действий, ждущих своего часа, контрразведчики именуют «кротами». Когда приспеет срок – резидент их задействует, и «кроты» вылезут из подполья. Но в тот раз – сорвалось.
