(русский, французский)
- Сделки с недвижимостью (покупка/продажа/ рефинансирование)
- Регистрация браков
- Завещания
- Оформление доверенности (также в случае недееспособности)
- Заверение (расписoк, копий и подписей).
(русский, французский)
НОТАРИУС и РЕГИСТРАТОР БРАКА
русский, румынский, французский, английский
• Оформление браков и брачных контрактов (выездная регистрация)
• Сделки с недвижимостью (покупка, продажа, ипотека)
• Легализация документов (копии, подписи, переводы)
• Пригласительные письмa для туристической визы
• Письмa-разрешения для выезда ребёнка за границу
• Договора и доверенности
• Завещания. Наследство
GA Guzun&Associés Avocats-Notaires
АДВОКАТ Me MARIN GUZUN
Услуги МЕДИАТОРА
Говорим по-русски
Pearl & Associates Avocats/Lawyers
• Гражданское право
• Коммерческое и корпоративное право
• Cделки с недвижимостью и споры в строительной сфере
• Иммиграция и беженство
• Жилищные споры
Адвокат Сергей Герасин, LL.M.
• Консультации по правовым вопросам
• Семейное право – разводы, алименты, раздел имущества, признание отцовства
• Гражданские и коммерческие споры
• Жилищные споры
• Регистрация компаний
• Юридическое сопровождение бизнеса
• Составление договоров
• Претензии
Бакалавр права университетов Санкт-Петербурга и Монреаля…
IDLEX LEGAL SERVICES INC.
Работал при Судье в Федеральном Апелляционном Суде Канады
Бакалавр права Universite de Montreal (LL.B.)
Опыт работы в Канаде и Восточной Европе…
ПРАВО:
Адвокат говорит на языках: English, français, русский, italiano, español, română
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ И ЭФФЕКТИВНОСТЬ
Нотариус и юридический советник
Нотариальное заверение
документов (англ./фр.)
Сделки с недвижимостью
(покупка/продажа, ипотека, гаранты)
Завещания. Наследство.
Поручительство.
Деловая переписка и присяга
Договора и доверенности
Договор о неделимой
собственности (indivision)
Декларации о раздельном
владении (condo)
НОТАРИУС И ЮРИДИЧЕСКИЙ КОНСУЛЬТАНТ
УСЛУГИ:
• Оформление сделок с недвижимостью;
• Оформление завещаний (c выездом);
• Оформление доверенностей при недееспособности (c выездом);
• Наследство;
• Регистрация браков и оформление брачных контрактов;
• Оформление доверенностей и договоров;
• Заверение копий и подписей;
• Гостевые приглашения;
• Разрешения на выезд ребенка за границу
И другие виды нотариальных услуг
Член Квебекской и Софийской адвокатской коллегии
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
НА РУССКОМ И БОЛГАРСКОМ ЯЗЫKAХ
• Семейное право
• Разводы (в т.ч. в Болгарии)
• Имиграционное право
• Уголовное право
РАЗВОД ПО ВЗАИМНОМУ СОГЛАСИЮ —
НАШИ УСЛУГИ СЭКОНОМЯТ ВАШИ ДЕНЬГИ И ВРЕМЯ
Для встречи звоните: (514) 638-3479
Сертифицированный переводчик
Действительный член Ордена переводчиков Квебека
Александра Агронович
Русский, украинский, французский, английский, иврит
Сертифицированные переводы,
заверение документов