«Бигль» уходит в кругосветку

Маршрут кругосветного плавания «Бигля»

190 лет назад, в 1831 году, во вторник, от берегов Англии в кругосветное плавание отправляется 10-пушечный парусник. Только потому, что на этом корабле плыл никому в то время не известный 22-летний выпускник университета Чарльз Дарвин, имя парусника вошло во все энциклопедии мира – «Бигль». На русский это можно перевести и как «Сыщик», и как «Гончая собака», и как «Ищейка», но коль скоро речь идёт о корабле, то уместнее и благороднее назвать его «Исследователем», или «Поисковиком», или «Искателем». Впрочем, собственные имена на другой язык не принято переводить – ведь не говорим же мы, что автором «Гамлета» был Копьепотрясателев. Однако смысл названия данного парусника существенен, ибо он раскрывает цель плавания – поиск нового, исследование неведомого. И с этой задачей «Бигль» справляется превосходно – не только доставляет в Англию обширные уникальные минеральные и биологические коллекции, что не раз было и до него, но, и это главное, способствует созданию теории эволюции живого мира, что до него не доставлял ни один корабль и что, в принципе, можно сделать лишь единожды. Конкретной задачей экспедиции было исследование побережья Южной Америки – Патагонии (область Аргентины), Чили, Перу, ряда островов Тихого океана, а также Новой Зеландии и Австралии. Плавание неторопливое, со многими длительными остановками у побережья, с высадкой на сушу изыскательских групп. «Бигль» обогнёт Земной шар за 5 лет.