В преддверии празднования Старого Нового года мне хочется задать вам один серьезный вопрос. Не подумайте, что я собираюсь спросить вас о том, какие желания вы загадали под звон бокалов с шампанским, встречая 2025 год. Я вовсе не собираюсь спрашивать вас и о том, испортит ли яблоко вкус салата оливье. Как и не намерена интересоваться тем, были ли на вашем новогоднем столе блюда, которые могли бы понравиться змее – символу нового года. А спросить я хочу вас вот о чем: знаете ли вы, откуда берутся феи?
Промежуточная ступень или ангельская ветвь?
И не подумайте, что вопрос мой праздный – вовсе нет! Изучающие фей люди обнаружили, что относительно происхождения этих созданий в фольклоре разных народов имеются существенные разночтения. Например, в кельтских легендах можно встретить упоминание о «расе маленьких людей», вынужденных прятаться, спасаясь от захватчиков, под курганами, в местах древних погребений. Говорят, что они обитают там и по сей день. Отсюда и зеленый цвет их одеяний – в целях маскировки, а магические действия – способ защиты от сильного противника.
Потомками языческих божеств называют фей другие фольклористы. Мол, христианство, потеснив их, низвело до уровня фей, которые стали воплощать в себе разнообразные аспекты природной стихии. Но и тут между изучающими этот вопрос возникают споры.
Лауреат Нобелевской премии, исследователь кельтского фольклора, ирландский писатель У.Б. Йейтс упоминал источник, согласно которому изначально феи жили в Раю, откуда их изгнали за недостаток добродетели, а в Ад не пустили за то, что оказались не слишком порочны. А преподобный Роберт Кирк еще в 1691 году замечал: «Считается, что те, кого именуют… феями, занимают промежуточную ступень между человеком и Ангелом, подобно демонам в прошлом».
В эпоху пуританства появилось представление о том, что феи — это демоны, но оно не прижилось, хотя пустило некие корни: именно тогда репутация фей изрядно пошатнулась. Им стали приписывать не самые приятные черты и свойства.
Но у фей появились защитники в лице теософов, которые считают их отдельной ветвью развития и связывают с ангелами.
А в некоторых христианских религиозных работах феи упоминаются как сущности, не обладавшие собственными душами, но призванные сопровождать дух праведника к вратам Рая.
Есть множество других теорий и версий происхождения фей. Их называют и душами некрещенных детей, и даже инопланетянами, и, конечно, духами природы. Британский медиум конца XIX — XX веков Глэдис Осборн Леонард утверждала, что феи — это духи природы и они существуют: «Узреть их способен лишь тот, кто обладает даром ясновидения. Они одухотворены, но иначе, чем мы. Духи природы рождены — кто от земли, кто от огня, кто от трения. Они не умирают, подобно нам, и жизнь их — само движение».
Если рассмешить младенца…
Но никто из исследователей не касается вопроса: как именно феи рождаются? Мифические существа зачастую появляются на свет самым неожиданным образом. Пегас, как вы помните, то ли вылетел из тела Медузы Горгоны, когда Персей отрубил ей голову, то ли родился из капли ее крови… И Пегас существовал в единственном экземпляре! Вот и феям не так-то просто прийти в этот мир. По мнению современных сказочников, феи появляются только тогда, когда новорожденный радостно засмеется. И, как вы понимаете, это случается не часто. Поэтому фей ограниченное количество. И каждая, между прочим, отвечает за какую-либо одну сферу жизни.
Но однажды в мире фей случилось чудо: на свет появились сразу две феи-сестрички. Смех младенца был таким счастливым и звонким, что его хватило, чтобы дать жизнь сразу двум феям. Вы можете мне не верить, да это и необязательно! Главное, что я подготовила вас к встрече с… феями. Да-да! У всех нас есть возможность попасть в мир фей уже 18 января в 17:00. Для этого нужно запастись билетами на музыкальный спектакль детского и юношеского театра «Мозаика Монреаля» — «Сказка о крыльях, или Замороженное лето». Встреча состоится в зале Sylvain-Lelièvre колледжа Maisonneuve (2701 rue Nicolet, Montréal, H1X 1Z8). Билеты: $35.
Они существуют!
Предлагаю вашему вниманию запись нашей беседы с основательницей и художественным руководителем театра «Мозаика Монреаля» Оксаной Марченко, которую я не постеснялась спросить, верит ли она в фей.
— Да, — совершенно серьезно ответила Оксана. — Ты знаешь, наверное, да.
— Работа над этим спектаклем заставила тебя поверить в них?
— Нет! Это мое восприятие мира: мне кажется, что помимо нашей реальности, есть и иная, в которой живут существа, помогающие сохранять этот мир. Мне кажется, что они существуют. И они приходят именно к детям.
— Мое первое знакомство с феей состоялось, когда я смотрела старый советский фильм «Золушка». Фея-крестная мне показалась невероятно красивой, но совсем не юной, а, напротив, взрослой и мудрой. И долгое время я не могла поверить, что феи – крохотные крылатые создания, вечно юные и все время куда-то летящие. Такими они представлялись в других сказках. Какие они, по-твоему?
— Они как маленькие стрекозки, которые несут на своих крыльях гармонию и красоту в этот мир. Готовясь к спектаклю, мне довелось перечитать множество мифов и легенд о феях, посмотреть множество разных фильмов и мультфильмов. То, что я узнала о феях во время сбора материала, совсем не было похоже на тот образ, который сложился у меня. Феи, о которых пишут в книгах, совсем не добрые существа, а зачастую эгоистичные, хитрые и коварные. Они утягивают людей в другой мир, лишают их памяти, морочат им голову. На мой взгляд, феи несут ответственность за то, чтобы хранить наш мир таким, каким его создал Господь, они берегут созданную им красоту. Я не стала менять свое представление о феях и решила воплотить его в этом спектакле.
Сказка для детей, притча для взрослых
— Все-таки почему после постановки мюзиклов «Кошки» и «Аладдин», я уж не говорю о всех предыдущих музыкальных спектаклях, а их в общей сложности было 17 за 15 лет существования твоего театра! – ты вдруг берешься ставить пьесу о сказочных существах, которые, если говорить честно, интересны только маленьким девочкам?
— В том-то и дело, что наш спектакль интересно будет смотреть всем: и девочкам, и мальчикам, и их родителям, и дедушкам и бабушкам. Понимаешь, феи – это только предлог, чтобы поговорить о людях, о том, что с нами происходит, и о том, как нам самим себе помочь. Дети увидят сказку, которая, смею надеяться, им придется по душе и которую они запомнят надолго, потому что в ней будет множество чудес. А взрослые… Вся ситуация, которая сейчас происходит в мире, очень ранит мою душу. Когда я создавала этот спектакль, мне хотелось призвать всех людей к единству. Если мы не будем вместе, мы разрушим свой мир. Я говорю об этом с комом в горле. Мне хочется, чтобы зрители это почувствовали. В спектакле возникает такой момент, когда феи понимают, что если они не объединятся, то их мир рухнет — и они все погибнут. Это главная идея, которую я хочу донести спектаклем до взрослых и детей. Для детей это будет красивая сказка, а взрослые увидят что-то такое, что заставит их задуматься о хрупкости нашего мира.
Премьера нового мюзикла!
— Театр, с одной стороны, всегда дает зрителю возможность перенестись в иной мир, а, с другой стороны, помогает взглянуть на свой мир по-новому. Как я понимаю, ты сама написала пьесу?
— Писала сама, но за основу я взяла уже имеющиеся легенды о феях, как старинные, так и современные.
— Поскольку спектакль музыкальный, то у меня следующий вопрос о человеке, который написал музыку?
— Мы использовали прекрасную музыку, написанную Джоэлем МакНили к мультфильмам «Феи», и сделали на ее основе песни, которые звучат в нашем спектакле. Как всегда, мне на помощь пришла моя любимая Ольга Перах! Я обратилась к ней с просьбой написать музыку для песен, по духу похожую на ту, которая была написана для мультфильмов. Ольга сказала, что она напишет песни: но не музыку, а слова.
— Ольга, получается, не только композитор, но и поэт?
— У нее множество талантов! Она написала тексты всех песен. Я ей рассказывала о своих идеях, и она воплощала их в стихах. Так у нас родился новый мюзикл.
— Значит 18 января все зрители, которые придут посмотреть ваш спектакль, попадут на премьеру мюзикла?
— Совершенно верно! И мы, разумеется, очень волнуемся. Понимаешь, никто из нас точно не знает, ни как выглядят феи, ни какой у них мир. В моей голове рисовались огромные цветы и огромное дерево, являющееся домом фей. Это древо вырабатывает пыльцу, за счет которой феи могут летать. Но как все это сотворить? Мы написали объявление в фейсбуке о том, что нам нужны художники-декораторы и костюмеры. И случилось чудо! К нам пришли два потрясающих художника, которые работали в профессиональном театре в Полтаве — Владимир и Наталья Юрченко. Я им поведала о своей мечте, но то, что создали ребята, меня не просто впечатлило, но и удивило. Ты попадаешь в какой-то совершенно нереальный мир… Эти громадные цветы, которые кажутся живыми — одуванчики, орхидеи, колокольчики в человеческий рост! Это сказочно! Каждый человек рядом с этими цветами ощущает себя размером с бабочку или кузнечика… Это какая-то магия. Все, кто видит эти декорации, кроме восторженных восклицаний, не могут ничего сказать.
— Точно такое же впечатление производят и костюмы! И крылья!
— Костюмы – это тоже заслуга Натальи Юрченко. Каждый хочется рассматривать во всех деталях. А потрясающие крылья фей сотворили наши замечательные родители – мама одной из главных героинь и бабушка одной из фей!
— Сколько же времени у вас ушло на то, чтобы в полном объеме перенести на сцену мир фей?
— Больше года! И это было очень не простое, но совершенно незабываемое время как для воспитанников, так и для педагогов. Помимо уроков сценической речи и сценодвижения, занятий вокалом и хореографией, наши юные актеры стали осваивать балет.
— То есть мы увидим балетный спектакль?
— Нет, конечно. Хотя наши воспитанники и занимаются кто танцами, кто гимнастикой, у них нет настоящей балетной подготовки, и за один год из них нельзя было сделать настоящих танцоров балета. Но участие в спектакле требовало от них знания основ балетной техники. Ты же понимаешь, что движения фей должны отличаться от движений обычных людей. Феи эфемерные, воздушные, парящие создания. У них есть крылья! Танцоры балета владеют этим искусством в совершенстве. Мы же ввели в спектакль некоторые элементы балета, чтобы создать у зрителя иллюзию полета и невесомости. Над этим трудился наш хореограф Николай Ножкин. А над хореографией мы работали вместе. У меня, конечно, нет такого богатого спектра танцевальных движений, какой имеется у Коли. Постановки мы делали вместе. Я вижу общую картинку и у меня в голове высвечиваются какие-то моменты, на основе которых я строю мизансцены. А Николай работает над тем, как это воплотить в танце. Без него, безусловно, никогда бы такой красоты не получилось.
Профессия: волшебник!
— Помимо юных артистов, кто еще будет занят в вашем мюзикле?
— В спектакле заняты профессиональные взрослые актеры. У нас будет петь Вадиль Нуриахметов. Мы рады, что он согласился принять участие в спектакле и сыграть одну из ролей. Пока не буду открывать, какую роль он будет исполнять. У него потрясающе красивый номер и очень красивый голос.
Главных героинь сыграют преподаватели нашего театра – профессиональные актрисы Саша Галатченко (из полтавского музыкального театра) и Людмила Бурой. Это мои две руки – правая и левая!
— А еще в вашем спектакле, по слухам, намечается настоящее волшебство!
— Это действительно так! Мне трудно подобрать слова, чтобы описать то, что увидят зрители, но могу сказать, что о таком чуде я мечтала много лет и искала людей, которые умеют его создавать на сцене. И в прошлом году я нашла такого человека. Им оказался мой земляк – алматинец – Алексей Калачев. Он, по-моему, настоящий волшебник!
— То есть зрителям ждать чуда?
— А как же! Они же придут на спектакль про фей! Значит, чудо гарантировано.
