Квебек продолжает решать вопрос, допустимо ли на государственной службе выставлять напоказ аксессуары религиозного значения. Через несколько месяцев после завершения в Монреале судебного процесса, оспаривающего Закон 21, Верховный суд Квебека постановил, что в целом его положения не противоречат конституции. Судья Марк-Андре Бланшар заявил, что правительство Квебека имеет право ограничивать ношение религиозных символов учителями, полицейскими, прокурорами и т.д. Однако закон не может применяться к английским школам, потому что нарушает права на образование на языках меньшинств, защищенные разделом 23 Хартии прав и свобод. От его исполнения освобождаются также члены Национальной ассамблеи, то есть дама-законодатель может явиться на заседание в никабе. Саймон Джолин-Барретт, министр юстиции Квебека и автор закона, заявил, что провинция планирует обжаловать решение, которое грозит разделить провинцию по языковому признаку и создать две категории жителей Квебека: «Мы должны сохранять единство в Квебеке, и все законы, которые принимаются здесь, в Национальной ассамблее, должны применяться ко всем». Советы англоязычных школ поблагодарили правительство в надежде, что в данном вопросе «единство Квебека» их не коснется. Женщины-мусульманки и сикхи, выбравшие профессию, представитель которой подпадает под действие закона, намерены либо апеллировать в Верховный суд Канады, либо покинуть провинцию.
