Язык для Киева

Язык для Киева

УКРАИНА

На прошлой неделе весь мир облетели красноречивые кадры, запечатлевшие очередную драку депутатов в Верховной Раде Украины. Оппозиционеры, вооружившись плакатами, государственными флагами и иконами, пытались заблокировать трибуну с целью помешать пропаганде неугодного законопроекта.«Партия регионов» Виктора Януковича с целью объединения своего электората выставила на голосование закон, позволяющий отдельным украинским областям придавать русскому, румынскому, венгерскому и другим языкам статус региональных. В результате граждане этих регионов получили бы право вести делопроизводство с органами власти на языках меньшинств (или на языке большинства, каким является русский для крымчан или жителей восточных областей), а их паспорта стали бы двуязычными. Русский и другие языки могли бы шире использоваться в СМИ и рекламе. Закон дал бы импульс к открытию государственных школ и иных учебных заведений, в которых обучение велось бы на других языках, помимо украинского. Идея закона почерпнута из Европейской хартии о языках малых народов.

В прошлый четверг, 24 мая, законопроект «Партии регионов», который попытались принять в первом чтении, привел к невообразимому хаосу в Верховной Раде. Заседание было сорвано. Два депутата от оппозиционной партии «Батькивщина», которую возглавляет сидящая в тюрьме Юлия Тимошенко, получили повреждения: у одного разбита голова, у другого сломан палец. Автор законопроекта Вадим Колесниченко пострадал меньше: ему порвали одежду. Драка началась как раз во время его резкого выступления. Колесниченко в открытую называет своих оппонентов «фашистами». Понятно, что крепкие слова нужны для привлечения простого электората, который за годы господства «Партии регионов» так и не достиг благосостояния. Рейтинг правящей партии в настоящее время падает, а рейтинг оппозиционеров растет.

Виктор Янукович прежде всего надеется на поддержку жителей Крыма (включая татар, поскольку их язык, согласно подготовленному законопроекту, тоже подходит под определение регионального), а также восточных областей Украины. Действие закона может быть распространено на Киев, Севастополь, Крым и 10 областей страны, в том числе Черновицкую и Закарпатскую. Если в любой из них носители какого-либо языка составляют более 10%, то его статус может быть повышен.

Скорее всего, языковые нововведения – это лишь способ для «Партии регионов» энергично начать предвыборную кампанию. В 2010 году (как и раньше в 2004-м) Янукович уже обещал сделать русский язык вторым государственным в случае своего избрания президентом. Это обещание он выполнить не смог за неимением конституционного большинства в Верховной Раде. Такого большинства у «регионалов» нет и сейчас, не появится и после осенних выборов. Поэтому оппозиционеры из бывшего «Блока Юлии Тимошенко» утверждают, что драку как раз спровоцировали провластные депутаты от собственного бессилия.

Так или иначе, оппозиция в стороне не осталась. В Верховной Раде был развернут оскорбительный плакат, на котором Виктор Янукович, премьер-министр Николай Азаров и глава Министерства образования Дмитрий Табачник были изображены в виде трехглавого змея, из пастей которого вырывается пламя цветов российского флага. Известно, что Янукович до проявления президентских амбиций являлся русскоязычным, Азаров не знает украинского языка до сих пор, а Табачник ограничивает использование украинского в сфере образования — так, он отменил обязательный экзамен на украинском для некоторых категорий студентов. При этом с русской культурой у украинских властей тоже нелады: Янукович однажды назвал Антона Павловича Чехова «поэтом», причем украинским, а его главный спонсор Ринат Ахметов в ходе недавней реконструкции Андреевского спуска в Киеве нанес урон Музею Булгакова. Между прочим, Янукович, склонный к речевым «ляпам», и поэтессу Анну Ахматову в свое время переиначил в «Ахметову».

Протесты против языковой политики «Партии регионов» в прошлый четверг звучали и за стенами законодательного собрания: националисты, требовавшие импичмента для Януковича и роспуска Верховной Рады, дудели в вувузелы, кричали речевки и даже повесили на ограду Рады телячьи языки. Нешуточные баталии между противниками и сторонниками спорного законодательства развернулись в последующие дни в эфире некоторых украинских ток-шоу.

Рассмотрение законопроекта о языке в Верховной Раде, само собой, было отложено. На следующий день после «филологической битвы» депутаты вовсе не вышли на работу, а с понедельника вернулись к более прозаическим делам. Между прочим, на днях Рада также приняла один из самых строгих в мире законов, ограничивающих курение. Согласно ему, нельзя курить в ресторанах и кафе, в учебных заведениях, в общественном транспорте и на остановках, в подъездах, подземных переходах, на детских площадках, при посещении спортивных и культурно-массовых мероприятий. Нарушителям грозят штрафы от 1000 гривен (примерно 125 долларов). На предприятиях, в гостиницах, общежитиях, на вокзалах и в аэропортах необходимо оборудовать специальные помещения для курильщиков. Запрещены распространение и реклама сигарет на матчах предстоящего Чемпионата Европы по футболу.

Демократический процесс в Украине регулярно сопровождается драками и скандалами. В последний раз столь бурный всплеск эмоций у депутатов вызвали «Харьковские соглашения» между президентом Дмитрием Медведевым и президентом Виктором Януковичем – в 2010 году они договорились о скидке в 100 долларов на тысячу кубометров газа в обмен на продление пребывания Черноморского флота в Крыму. Сегодня история повторяется: российский президент готовится в июне или июле посетить Крым. В ходе этого визита принимающая сторона снова будет просить скидку на российский газ, который с 2010 года подорожал для Украины примерно вдвое. В обмен Кремль хочет получить в дар украинскую газотранспортную систему. Это является зримой проблемой, гораздо более важной для властей в Киеве, чем демонстративная, но заранее обреченная на провал борьба за расширение сферы использования русского языка.

АЗЕРБАЙДЖАН
В Баку закончился конкурс песни «Евровидение». По официальным сведениям, его проведение обошлось казне Азербайджана в 64 миллиона долларов (плюс $200 миллионов на строительство нового концертного зала). Так много на недельное шоу не тратила еще ни одна страна. Первое место заняла певица из Швеции марокканского происхождения Лорин. Во время пребывания в стране она также успела встретиться с азербайджанскими правозащитниками. В Баку оппозиционеры приурочили к конкурсу ряд мирных акций протеста.

АРМЕНИЯ
В Армении сформирована правящая коалиция. Помимо победившей на недавних парламентских выборах Республиканской партии, в нее также вошла партия «Страна законности». Ее лидер Артур Багдасарян остается в должности секретаря Совета безопасности. Еще 3 представителя партии получат посты министров. У «Страны законности» 6 депутатов в армянском парламенте. Партия олигарха Гагика Царукяна «Процветающая Армения» отказалась вступать в коалицию с республиканцами.

БЕЛОРУССИЯ
Министерство финансов США обвинило небольшой белорусский «Кредэксбанк» в отмывании крупных денежных сумм. Финансовая организация включена местными чиновниками в «черный список» банков, операции с активами которых в Штатах запрещены. В разное время в этом списке присутствовало всего 9 учреждений из 4 стран. Утверждается, что в 2010 году лишь за 2 месяца через счета «Кредэксбанка» в офшорные зоны было выведено свыше миллиарда долларов. Банк был основан в 2001 году. Его собственный капитал составляет около 19 миллионов долларов, активы – до 50 миллионов долларов. Официальным собственником банка является подставной швейцарский инвестор. Гендиректор «Кредэксбанка» Александр Аксеневич отверг все обвинения в адрес своей компании.

ГРУЗИЯ
Миллиардер Борис Иванишвили, развернувший бурную политическую деятельность в Грузии, выступил на многотысячном митинге в поддержку собственной партии «Грузинская мечта». В воскресенье на площади Свободы в центре Тбилиси собралось, по некоторым данным, до 100 тысяч человек. Здесь заканчивались маршруты сразу трех оппозиционных шествий из разных районов столицы. Открывал митинг недавний капитан сборной Грузии по футболу Каха Каладзе. Выступавшие призывали голосовать против Михаила Саакашвили и его сторонников на парламентских и президентских выборах, которые пройдут, соответственно, в октябре нынешнего года и в будущем году. Иванишвили будет баллотироваться на обоих, несмотря на отсутствие у него грузинского гражданства. Чтобы казаться «ближе к народу» и иметь средства на политическую деятельность, он занялся распродажей активов, числящихся за ним в России. В частности, банк «Российский кредит» на днях был продан за 350 миллионов долларов. Ранее Иванишвили купил оппозиционный «9-й канал». В своей программе он обещает решить квартирные проблемы беженцев из Абхазии, повысить пенсии и восстановить дипломатические отношения с Россией.

КАЗАХСТАН
Рано утром 28 мая в Алма-Ате произошел крупный пожар в местном парке аттракционов «Мир фантазий Айя». Площадь возгорания составила 2,5 тысячи квадратных метров. Столб дыма был виден отовсюду в городе. Сгорели склады, кафе, медпункт, санузел, зал игровых автоматов. Потушить пламя удалось к полудню. Жертв и пострадавших не было. Развлекательный комплекс закрыт на неопределенный период. Следователи не исключают версию поджога.

КИРГИЗИЯ
Выступая перед студентами московской Высшей школы экономики, посол США Майкл Макфол рассказал о том, как 4 года назад США и Россия соперничали между собой, пытаясь решить судьбу американской военной базы в бишкекском аэропорту «Манас». По словам Макфола, Россия тогда предложила Киргизии более крупную взятку, в результате чего президент Курманбек Бакиев потребовал ухода американцев. Вскоре, однако, база была лишь переименована в Центр транзитных перевозок и продолжила работать в том же качестве, поскольку власти США смогли договориться с россиянами о ее сохранении. Коррупцию в Киргизии обсуждают и в связи с отказом авиакомпании «Турецкие авиалинии» запускать рейс из Стамбула в Улан-Батор через Бишкек, вызванным, по словам представителей фирмы, требованиями различных привилегий со стороны чиновников киргизского Министерства транспорта. Коррупция пустила глубокие корни в этом ведомстве. В основном деньги разворовываются при строительстве дорог. На днях киргизские следственные органы обвинили чиновников Минтранса в хищении на сумму в 58 миллионов сомов (1 миллион 200 тысяч долларов).

ЛАТВИЯ
В Латвии с государственным визитом побывал президент Грузии Михаил Саакашвили. К этому событию было приурочен совместный латвийско-грузинский бизнес-форум. Вместе с Саакашвили в поездке участвовали многочисленные грузинские бизнесмены. Латвийские власти в очередной раз поддержали стремление Грузии войти в НАТО и Евросоюз.

ЛИТВА
Британский суд арестовал имущество российского олигарха Владимира Антонова, бывшего владельца прогоревшего литовского банка «Snoras», а также бывшего владельца автомобильного концерна «Spyker» и футбольного клуба «Портсмут», выступающего во втором английском дивизионе. В ноябре прошлого года власти Литвы обнаружили в балансе банка «дыру» почти на 300 миллионов евро, после чего национализировали и вскоре обанкротили финансовое учреждение, осуществив выплаты вкладчикам. Похожая судьба постигла латвийское дочернее предприятие «Snoras» — «Latvijas Krajbanka». Антонов и литовский совладелец «Snoras» Раймондас Баранаускас в том же ноябре спешно бежали за границу. Они остаются в Великобритании под подпиской о невыезде. Согласно недавнему решению суда, Антонову разрешено тратить на личные нужды до 5 тысяч евро в неделю, не считая расходов на адвокатов. Он обязан декларировать любое имущество на сумму свыше 10 тысяч евро. Арестована его недвижимость в Великобритании, на Кипре и в Латвии, а также ценные бумаги и множество счетов в банках разных стран на сумму почти в полмиллиарда евро.

МОЛДАВИЯ
В Молдавии принят «Закон об обеспечении равенства», запрещающий различные виды дискриминации, в том числе дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Связанные с Московским патриархатом ангажированные верующие организовали протесты против этого акта, который, по мысли властей, должен облегчить вхождение Молдавии в состав Румынии и, следовательно, в Евросоюз. Европа в случае принятия закона обещает облегчить визовый режим с Молдавией. Группа православных христиан потребовала от Молдавской православной церкви отлучения и предания анафеме премьер-министра Влада Филата, министра юстиции Олега Ефрима и 53 депутатов, проголосовавших за законопроект. Если это не будет сделано, недовольные граждане попросят патриарха Кирилла, возглавляющего Русскую православную церковь, сместить с поста молдавского митрополита Владимира. Молдавская православная церковь является частью Русской православной церкви, но обладает значительным самоуправлением.

РОССИЯ
В России ужесточаются правила проведения митингов и демонстраций. Любые претензии правоохранительных органов, касающиеся маршрута, превышения количества участников, их вызывающих (с точки зрения властей) действий, использования лозунгов и т.п., повлекут за собой гораздо более крупные штрафы, нежели нынешние символические. Для обычных граждан их сумма будет варьироваться от 10 до 20 тысяч рублей, для чиновников – до 30 тысяч, для организаций – до 100 тысяч. В случае причинения вреда здоровью или имуществу суммы штрафов увеличиваются в 15-20 раз. В качестве наказания могут использоваться принудительные работы. Оппозиция и правозащитники требуют отказаться от окончательного принятия закона, написанного «Единой Россией» по заказу Владимира Путина.

ТАДЖИКИСТАН
Таджикистан участвует в переговорах о деловом сотрудничестве с Ираном. Речь идет, в частности, о прокладке трубопроводов, по которым нефть, газ и питьевая вода могли бы поставляться в Иран через территорию Афганистана. Многие иранские провинции испытывают нужду в водных ресурсах. В свою очередь, Таджикистан располагает крупными объемами воды. Пропускная способность потенциального трубопровода могла бы составить около миллиона кубометров в год. Кроме того, в будущем возможна прокладка шоссе, ведущего из Таджикистана в Иран, а также объединение энергосетей двух стран.

ТУРКМЕНИЯ
Туркменские власти надеются диверсифицировать поставки углеводородов, уже с 2016 года направив их в Индию и Пакистан по Трансафганскому трубопроводу, или ТАПИ. Сейчас Туркмения торгует газом в основном с КНР и Ираном после того, как в 2008 году российский «Газпром» резко сократил объемы закупок из-за выросшей цены на ресурс. Маршрут трубопровода ТАПИ ляжет через афганские города Герат и Кандагар, а также пакистанские Кветту и Мултан. Предположительно, благодаря этой трубе Афганистан будет получать 14 миллионов кубометров газа ежегодно, а Пакистан и Индия – по 38 миллионов кубометров. Индия и Пакистан находятся в состоянии давней непримиримой вражды и вряд ли смогут осуществить столь масштабный совместный проект. Афганистан пока даже в самых смелых мечтах никто не называл удобной площадкой для прокладки трубопроводов и иных магистралей. По планам, строить ТАПИ будут специалисты из Индии. Уже заключены первые предварительные контракты на поставки газа в Пакистан и Индию, начиная, соответственно, с 2016 и 2018 года. Стоимость транзита Афганистан, Пакистан и Индия должны определить самостоятельно.

УЗБЕКИСТАН
В узбекских школах и университетах серьезно ограничено использование мобильных телефонов. Их необходимо полностью выключать на уроках и лекциях, носить только в сумках и рюкзаках и во время пребывания в школе выбирать беззвучный режим. Заряжать телефоны в учебных заведениях нельзя. Демонстрировать другим видео и фото со сценами насилия или секса, снимать на телефон школьные драки с целью выложить записи в интернет также запрещено. Учителя могут изымать мобильные телефоны у нарушителей. Похожие ограничения в рамках общей борьбы с излишествами ранее были установлены в Таджикистане.

ЭСТОНИЯ
В Эстонии проведен обыск в главном офисе правящей «Партии реформ». Были изъяты документы и компьютеры. Ранее один из членов партии, Сильвер Мейкар, признался, что участвовал в махинациях с пожертвованиями в пользу партии. По его словам, только через него в 2009-10 годах в кассу реформистов было переведено 115 тысяч крон. Происхождение этих денег ему неизвестно. Мейкар утверждает, что в подобные махинации, кроме него, были вовлечены десятки людей, а ведал всей схемой тогдашний генеральный секретарь партии Кристен Михал, ныне занимающий пост министра юстиции. В связи с разоблачениями Мейкара прокуратура возбудила уголовное дело.

Информационная служба МВ