Приуроченный к весенним школьным каникулам, международный кинофестиваль для детей (Festival international du Film pour enfants de Montréal) пройдет со 2-го по 10 марта в залах Cinéma Beaubien, Cinéma du Parc и Cinéma du Musee. Его учредители с присущей им скромностью заявляют, что по значению и популярности FIFEM сравним, например, с Каннским или с Берлинале и может быть расценен как их «семейная версия». Есть ли к тому основания? Пожалуй. Для сегодняшнего зрителя фестиваль припас более 100 фильмов из 30 с лишком стран и, разумеется, множество премьер разного масштаба — международных, североамериканских, канадских. Два компетентных жюри, взрослое и детское, просмотрят десятки конкурсных работ: художественных, анимационных, документальных в полном и коротком формате. У каждого конкурса — своя награда, не считая приза зрительских симпатий.
Программа обширна. Имеет смысл выкроить часок, чтобы ее проштудировать. А я, как всегда, уложусь в пару абзацев. Откроется фестиваль франкоязычной версией полнометражного итальянского анимационного фильма «Leo Da Vinci: Missione Monna Lisa» (режиссер — Sergio Manfio). В соответствии с названием в нем рассказана история юного Лео, его друга Лоренцо и прекрасной девицы Лизы, в которую тайно влюблен будущий художник. Лизе грозит брак с уродливым сынком землевладельца, если ее отец-арендатор не сумеет отдать ему долги, и Лео придумывает, как спасти подругу от ужасной участи. Сами вы, конечно, прочтете, что юная троица пускается на поиски пиратских сокровищ, но деткам не говорите. Пусть удивятся эдакому неожиданному решению проблемы. Фильм, рассчитанный на довольно широкую аудиторию — от 6 лет и старше, снят в прошлом году и полюбился публике: его успели закупить в 38 странах. Кроме развлекательной, фильм несет и образовательную функцию. В этом году мы особенно часто вспоминаем да Винчи, поскольку тот почил в бозе ровно 500 лет назад. Manfio захотелось познакомить маленьких зрителей с этим великим человеком — не говоря уже о собственной теории режиссера насчет Монны Лизы.
По обыкновению, фильмы сгруппированы не только по жанрам, но и в связи с возрастом аудитории. Обратите внимание: FIFEM способствует превращению ребенка в синефила с 3-летнего возраста. Чешский мультфильм «Pat a Mat. Zimni radovanki» действительно заставит малышей еще раз порадоваться зиме и рождественским забавам. Норвежско-канадский полнометражный мультфильм «Troll — The Tale of a Tail» (англоязычная версия) добавит к волшебной стране, в которой потихоньку от нас живут четырехлетки, еще одну территорию, населенную настоящими троллями. Впрочем, перипетии в королевском семействе хвостатых обитателей норвежских скал наверняка окажутся интересны для монреальцев любого возраста.
Искусство давненько уразумело, что хорошие книги и фильмы для детей будут интересны и родителям, и прародителям, а иначе с чего бы нам перечитывать «Алису в стране чудес», «Винни-Пуха» и гениальные истории Эдуарда Успенского. На комиксах об Астериксе, явленных миру более полувека назад, выросли уже 3 поколения. Вот она, подлинная духовная скрепа, и что может быть важнее разделенных с ребенком эмоций! Не подумайте, однако, что я кого-то уговариваю. Нет в этом надобности. Понятно, что взрослые и сами не захотят пропустить последней экранизации этого почти бессмертного сюжета и, подхватив отпрысков, с удовольствием отправятся на французский мультфильм «Astérix — Le secret de la potion magique» (режиссеры — Alexandre Astier и Louis Clichy). Как и на выпушенную в 2018-м экранизацию повести Михаэля Энде «Бесконечная история», в англоязычной версии — «Jim Button and Luke The Engine Driver». Позвольте заметить, что если Энде и уступает в популярности Клайву Льюсу с его «The Chronicles of Narnia», то ненамного. Билеты на фестивальный сеанс — $9.50, и оно того стоит. Абонементом станет дешевле.
Подобно всем уважающим себя кинофестивалям, FIFEM организует дополнительные и все же не менее важные мероприятия. Обычно это встречи с членами жюри; беседы с режиссерами и целыми съемочным группами, готовыми ответить на самые заковыристые вопросы. Расписание встреч нынешнего года лучше уточнить по телефону: (514) 284-9388. Но точно известно, что 6-го и 7-го аниматоры образовательной программы L’Oeil Cinéma приглашают синефилов 8-12 лет в киномастерские (Ateliers Cinéma), где можно будет овладеть навыками создания кукольных мультиков. Занятия пройдут по адресам: Lajeunesse Centre 7378, rue Lajeunesse и La Petite-Petrie 6707, Lorimier Avenue. Эх, где мои 12 лет!
* * *
С 6-го по 10 марта город в 14-й раз принимает участников и зрителей Casteliers, международного кукольного фестиваля (Festival international MARIONNETTES pour adultes et enfants). Из-за рубежа к нам приедут французы и американцы. Канаду представят труппы из Монреаля, Квебек-сити, Виктории, Новилля. Открытие Casteliers состоится 6-го в Théâtre Outremont (1248,avenue Bernard Quest, тел.: (514) 495-9944, #1). Обещано, что запланированная на 17.30 встреча с драматическими артистами, кукловодами, наиболее разумными и полезными чиновниками и партнерами окажется в равной мере информативной и приятной. Ну, а в 19:30 официальная часть плавно перетечет в спектакль. Французская труппа Blick Théâtre приложит максимум усилий, чтобы ввести в заблуждение зрителя от 8 до 80 лет, заставляя его вслед за героями спектакля пересекать границы между воображаемой вселенной и реальностью. «Hullu» — слово финское, означает «сумасшедший», что, по мнению авторов анонса, с математической точностью отвечает содержанию зрелища, созданного в смешанной технике: люди и марионетки дурачат зал на равных. Трогательный, остроумный, глубокий спектакль с философской подоплекой, внятной и ребенку, выдержал на родине и в гастрольных поездках более 500 представлений. Билеты: $18 — $36.
В 3 часа пополудни 7 марта в малом зале Théâtre Outremont начнется «круглый стол» с участием 6 артистов и мастеров-кукольников. Занятно, что вопросы, которые будут вынесены на обсуждение, обращены к профессионалам и дилетантам и прямо-таки подталкивают к совместному размышлению. Например, существуют ли идеальные условия для рождения марионетки? Важна ли тут география? Можно ли отыскать наиболее перспективные взаимоотношения между репетиционным пространством, производственным цехом и местом исполнения? Впрочем, деток это вряд ли заинтересует. Зато с утра, до «круглого стола», и ввечеру, после него, их поджидают оригинальные спектакли. В 11. 00 и в 13.30 в Studio Théâtre de Studio Bizz (551, avenu du Mont-Royal Est, тел.: (514) 526-2499) артистка и художница Sylvie Gosselin (Longueuil), вдохновленная работами Пола Клее, поведает детям от 4 до 104 лет (это не опечатка) «Histoires d’ailes et d’échelles». С помощью оригинальных инсталляций и марионеток она сконструирует вселенную, где Луна падает в воду; собака играет на аккордеоне, а мальчишка путешествует на облаке в страну цветов. Билеты: $16 — $22. Монреальских кукольный театр «L’Illusion» наконец-то обновил репертуар и, кажется, удачно: спектакль «Conte du littoral» повествует о докторе философии, писателе и немного волшебнике, бежавшем от суеты, дабы ничто не мешало ему творить. И вдруг… (есть ли на свете слово, более привлекательное для малыша?) в творческое одиночество доктора вторгается его двойник, да еще и крадет у него любимую ручку. Циник, но и мудрец, доктор не спешит уничтожать навязчивого гостя. Напротив, вовлекает его в сотрудничество. Спектакль рассчитан на детей 7 лет и старше, способных ответить на вопрос, что для автора важнее — его собственная жизнь или жизнь его творения? Билеты: $16 — $22.
По поводу возрастных рекомендаций: прежде чем вести дитятко на спектакль, наведайтесь на сайт фестиваля (festival.casteliers.ca/spectacle) и посмотрите представленный там фрагмент облюбованного шоу. На мой взгляд, артисты и режиссеры порой переоценивают психологическую зрелость маленьких зрителей. А вот на постановки Жоэля да Сильва (Joël da Silva) шагайте смело. Основанный им Théâtre Magasin относится к малышам бережно. 10 марта в 15 часов в Théâtre Outremont начнется спектакль «Panique dans le piano!». В оригинальной манере режиссер откроет для 5-летних театралов наслаждение, которое дарует великая музыка. В технике спектакля причудливо сплетены приемы драматического и кукольного театра и театра теней. Билеты: $16 — $22.
Резкая смена жанра! С 7-го по 10 марта в Bell Centre труппа Disney on Ice покажет спектакль «Mickey’s Search Party». В сюжете сплетены мотивы 4-х популярных диснеевских мультиков. Билеты: от $16. Покупка по тел.: (800)- 361-4595).
Вне всякого сомнения, социальная роль зрителя почтенна и важна, но лично мне не попадалось ребенка, что не стремился бы к интерактивным мероприятиям. Вглядитесь в музейные программы. Так, Château Ramezay (тел.: (514) 861-3708) с 3-го по 10 марта (с 11.00 до 3:30 пополудни) помогает юным посетителям приобрести кулинарный опыт с историческим колоритом. В «Bread making workshop» их научат выпекать хлеб, а заодно познакомят с историей Монреаля. Стоимость мастер-класса включена в цену входного билета.
А Musée des Maîtres et Artisans du Quebec по выходным со 2-го по 17 марта приглашает ребят подготовиться к празднованию дня Св. Патрика, искусно изготовив на занятии «Magic Kettle» радугу, которой подобает осенять ирландские торжества. Место в группе предпочтительно бронировать (те.: (514)747-7367, доп. 7203). Стоимость семейного билета (двое детей, двое взрослых): $16.
(продолжение следует)