Кукольный дом, продолжение

Если вы заметили на театральных афишах, развешанных по всему городу, название «Une maison de poupée» («Кукольный дом»), стоит обратить внимание на приписку, сделанную буквами помельче: «2e partie» и имя драматурга Люкаса Гната (Lucas Hnath). Тогда сразу станет понятно, что речь лишь отчасти идет об известной пьесе норвежского автора Генрика Ибсена 1879 года, рукопись которой в 2001 году была включена ЮНЕСКО в список «Память мира».

Действительно, в монреальском театре «Rideau Vert» 24 января начался показ спектакля, поставленного по пьесе, которую можно считать продолжением уже известной истории, описанной классиком норвежской драматургии. В пьесе Ибсена, как вы помните, главная героиня, Нора, молодая замужняя женщина, в начале пьесы оберегающая покой своего мужа, следующая его привычкам и разделяющая его взгляды, вдруг меняет свое отношение к жизни, семье, мужу и выбирает для себя путь, который отличается от проложенного многими поколениями женщин — она уходит из семьи. Нора заявляет мужу: «Я была здесь твоей куколкой-женой, как дома у папы была папиной куколкой-дочкой <…> Я думаю, что прежде всего я — человек, так же, как и ты, или, по крайней мере, должна постараться стать человеком <…> я не могу больше удовлетворяться тем, что говорит большинство и что говорится в книгах. Мне надо самой подумать об этих вещах и попробовать разобраться в них».

 

Актриса Маша Лимончик (Macha Limonchik)

Скоро исполнится 150 лет с тех пор, как Нора ушла без оглядки, оставив публику в недоумении. Ибсен не напишет продолжения пьесы. За него это сделает американский драматург, лауреат престижной премии Obie Award — Люкас Гнат. Его пьеса начинается через 15 лет после того, как Нора покинула свой дом. Она возвращается, чтобы уладить незаконченные дела в этом доме, в котором до сих пор живут ее муж, дочь и ее бывшая няня. За исключением нескольких деталей, дом остался прежним. Как далеко мы готовы зайти, чтобы защитить дорого завоеванную свободу? Вторую часть «Кукольного дома» поставила известная квебекская актриса Мари-Франс Ламбер, которая увидела в актрисе Маше Лимончик Нору XXI века.

Спектакль будет идти в Théâtre du Rideau Vert до 25 февраля. На французском.