Среди ассоциаций, рождаемых в цивилизованном мире словом «сентябрь», одна из первых – начало учебы. Пришла пора поговорить о школах. И заодно – провинция такая, что от политики и под партой не спрятаться, – о наших гражданских правах. В неустанной заботе о своих жителях, привыкших здороваться по-французски, Квебек распространил закон 101 и на среднее образование.А это значит, что закончить здесь государственную англоязычную школу, приписанную к English Montreal School Board, могут лишь те, кто имеет постоянный или временный «Certificate of eligibility», то есть право на учебу по-английски. С временным — все понятно. Это детки, чьи англоязычные родители на тех или иных легальных основаниях приезжают в провинцию на заведомо ограниченный срок – в связи с работой, учебой, дипломатической миссией и проч. Постоянное удостоверение предполагает ряд условий. Его получают:
— те, у кого хотя бы один из родителей является канадским гражданином и кто уже проучился в Канаде в 4-х из 6 классов начальной или средней школы на английском языке. Точно это звучит как «большая часть». То есть, если ваше чадо успело закончить на языке международного общения лишь 3 класса начальной школы, вам, боюсь, предстоит объясняться с чиновниками министерства образования;
— те, у кого хотя бы один из родителей является канадским гражданином и чьи братья или сестры успели по-английски закончить в Канаде 4 класса начальной или средней школы;
— те, у кого оба родителя являются канадскими гражданами и закончили по-английски в Канаде 4 класса начальной школы;
— те, чьи отец или мать посещали в Квебеке школу после 26 августа 1977 года, то есть после принятия Хартии о французском языке, и уже тогда сумели доказать, что имеют право учиться по-английски.
Существуют, однако, исключения из правил. Речь идет о детях-англофонах, испытывающих серьезные трудности в учебе, и о тех, кто может получить специальное разрешение министра образования в силу опять-таки серьезных семейных или гуманитарных причин. Утешительно, что, обретя заветный документ, вы можете не думать о его продлении. Он выдается один раз на всю жизнь.
Ну, а если у вас все в порядке с банковским счетом и в соответствии с лозунгом «Все лучшее – детям!» вы вознамерились отдать чадо в частную англоязычную школу? Представьте себе, даже в этом случае могут возникнуть препоны. Учебные заведения, которые ЧАСТИЧНО субсидируются правительством, тоже попросят у вас «Certificate of eligibility». Такова грустная реальность. Зато полностью частные (т.е. не субсидируемые правительством) школы – к вашим услугам. Поскольку цель данного материала – информация о частных школах города, не забудьте: школа – это еще и первый шаг в обрастании социальными связями, а без них человеку существовать сложно.
Под девизом «Students First» (в данном случае: главное – это ученики) уже более 100 лет живет в Монреале «Lower Canada College» (4090 Avenue Royal, тел.: 514-482-9916). Учреждение, самим своим названием обращающее нас к истории провинции и готовое принять ребенка с детсадовского возраста и довести до 11 класса. Начну, против обыкновения, с цены, поскольку в Квебеке ее обыкновенной не назовешь: ежегодные от $15055 в год до $19020 – не считая добровольного взноса в $2000, уплачиваемого новичками, и затрат на технологические прибамбасы, те же лэптопы. Стоит ли оно того? Если вы при деньгах и амбициозны — безусловно. При прочих равных, уже из цены понятно, что на слет выпускников будут съезжаться, скорее всего, те, кого именуют «столпами общества», так что, отдавая сюда ребенка, вы формируете ему (в определенной степени и себе) благополучную среду обитания. Когда-то я побывала в здании колледжа и сподобилась созерцать в актовом зале портретную галерею отцов-основателей и директоров, сплошь в мантиях и шапочках. Солидно. «Lower Canada College» — это целый мир, одновременно и респектабельный, и доброжелательный. Да, физкультура и спорт в чести. Богатая (что в данном случае отзывается каламбуром) внеклассная программа. Что же касается набора предметов, старшая школа, например, посещает обязательные классы английского, французского, математики, этики и культуры религии, истории и гражданства, науки и технологии, а также испанского как третьего языка. По выбору – углубленно осваивает химию, физику, биологию, историю XX века и западной цивилизации, информатику и искусства. Курс подготовки к университету (Pre-University) делится на гуманитарный и естественнонаучный и математический. Как и в большинстве школ, качество получаемых знаний напрямую зависит от конкретного учителя. Но на этот счет можно не беспокоиться: в отборе педагогов колледж крайне дотошен и требует от них неуклонного совершенствования своих знаний и умений. Учтите: средняя и старшая школы колледжа (но не Pre-University) частично субсидируются правительством. Поэтому, коли вы решили привести сюда свое чадо лишь с 7-го класса, запаситесь «Certificate of eligibility». И не забудьте расспросить о стипендиях. Фонды для отличников есть во многих частных школах.
«Целься выше… Целься дальше!..» — призывает учеников начальная Academie Marie Clair (18190 Elkas blvd., Kirkland, тел.: 514-697-9995). Ее миссия: обогатить жизнь учеников, обеспечив им теплую, заботливую и безопасную среду, в которой присутствует буквально все для индивидуального роста. В качестве инструментов этого обеспечения перечисляются многообразные услуги, а также царящее в академии уважение к личности — не только ученика, но и всех, с кем он сталкивается; воспитание чувства ответственности, умения работать в коллективе и даже его возглавлять. Поскольку в учреждение включены детский сад, подготовительный классы и собственно начальная школа, то есть прийти сюда можно в возрасте 2 лет, времени на этот огромный труд у педагогов достаточно. Конечно, в общих чертах об этом говорит сайт любой школы. А есть ли особенности? Вот что бросилось мне в глаза: компьютерная грамотность как залог свободного обращения с высокими технологиями прививается с детского сада. Школа эта — двуязычная, так что никаких удостоверений в ней не требуют. Цена не столь впечатляющая, но и не малая: около $12 000 в год. Администрация, однако, любезно посчитала, что возврат налогов снизит реальные затраты до $5000 — $7000.
И все-таки наше представление о настоящей элитной школе связано с ее «закрытостью». Выражение «boarding school» и переводится на русский как «закрытая» или пансион, то есть с проживанием. Писать «школа-интернат» — неохота. Для россиянина это словосочетание окрашено, скорее, отрицательно. А просмотр сайта двуязычной старшей школы Bishop’s College School, BCS (80 Moulton Hill Rd., Station Lennoxville, Sherbrooke, тел.: 819-566-0227, доб. 201, интернет-адрес: www.bishopscollegeschool.com) возбуждает исключительно положительные эмоции. Основано это учреждение аж 175 лет назад. Расположено в прелестном городе, с видом «на природу». Здания, что снаружи, что внутри, производят впечатление среды, к которой хочется привыкнуть. Безусловно, прежде всего – о ценах. Поскольку пишем мы для монреальцев, привожу те, что «с проживанием»: примерно от $42 000 в год плюс дополнительно $2000 – взнос для новичков и $600 – за личный компьютер. Набор учебных программ приблизительно тот же, что и везде. Но обращаю ваше внимание на то, что BCS – еще и учреждение с отличной международной репутацией (и признанным дипломом). В нем учатся дети из 24 стран мира. Последний штришок: тесные связи между BCS и L\’Universitе de Sherbrooke, где ученики начинают себя чувствовать как дома.
Возникшая в 1978-м англоязычная Kells Academie (почтовый адрес младшей школы — 2290 Cavendish, тел.: 514-487-23456; старшей — 6865 De Maisonneuve West, тел.: 514-485-8565) провозглашает: «Путей много. Цель одна». Толкую: имеется в виду сугубо индивидуальный подход буквально к каждому. Жизненный опыт ребенка, его интересы, родная культура, образовательный уровень – все это исследуется, чтобы школьные годы ученики академии провели с максимальной пользой. Не будем преувеличивать: программа для всех общая (см. выше). Но, согласитесь, сама по себе декларация обнадеживает. В классах — не более 15 человек. Среднее соотношение «ученики — учитель» — 8 к 1. Кроме того, в Kells не требуют «Certificate of eligibility». Стоимость обучения и в младшей и в старшей школе — $14 500 в год.
А вот для того, чтобы постигать школьную премудрость в англоязычной JPPS-Bialik (главный офис: 6502 Kildare Road , тел.: 514-731-2944), сертификат необходим. Это еврейская школа, что, однако, не означает жесткой религиозной привязки. Во взгляде на еврейскую общину JPPS базируется на плюрализме. Да, в детях воспитывают, развивают чувство национальной самоидентификации – кроме обычных для канадской школы предметов здесь изучают идиш и иврит, историю еврейского народа, его культуру и традиции. Уделяется время и ознакомлению с историей и современной жизнью государства Израиль. Но основа обучения – светская, и первостепенной задачей является поддержание высокого образовательного уровня. В учреждение включены детский сад (возраст – 3-4 года), начальная и старшая школы. Начальная, сформированная еще в 1914-м, в настоящий момент насчитывает 400 учеников. Старшая – 600. Стоимость обучения зависит от дохода родителей, ее сообщат на месте, вручая школьную программу. Здесь же организован детский центр (тел.: 514-488-1232), где предлагают программу подготовки к школе на 3 языках, кружки «по интересам», спортивные занятия. Стоимость посещения — $7 в день.
В англоязычную Hebrew Foundation School (2, Rue Hope, Dollard-des-Ormeaux, тел.: 514-684-6270) тоже без сертификата не попасть. Три кита, на которых держится образовательная системы школы, — это ориентация на создание подлинного гражданина XXI века, которого не испугает никакой снежный ком новейших технологий; формирование сознательного члена еврейской общины; и в то же время – пристальное внимание к развитию индивидуальности. И социальная работа, что так важно в нашем тревожном мире, здесь на должной высоте: меры предупреждения травли по любому признаку; институт социальных советников, помогающий детям правильно выходить из конфликтных ситуаций, причем разработаны как групповые, так и индивидуальные программы. Стоимость обучения вам сообщат при личном знакомстве.
До встречи через неделю.
Монреаль
На фото: Bishop\’s College School в Шербруке
