В салоне самолёта рядом со мной присела славного вида девчушка нежного возраста. Ну просто вылитый классический Кролик, мучимый обжорой Винни-Пухом и его подпевалой Пятачком.
Самолётная Кролик (условимся, что он — это на самом деле она) ещё до взлёта достала пакет с морковкой и стала её деловито грызть. Моркови примерно полкило чистого весу, без ботвы. Разве такое можно проносить через таможню? (Праздный вопрос, так что опустим)
И вот только наш самолёт набрал высоту, как Кролик разошлась. Она схрумкала пару огурцов, заглотила молодой некрупный кабачок и достала средней величины краснокочанную капусту.
А тут как раз и бортовое кормление подоспело.
«Вам говядину или пасту?», — спросила меня стюардесса. Признаться, макароны жевать мне никак не хотелось, а потому, почувствовав лёгкий дискомфорт от присутствия Кролика с кочаном капусты, я сдавленно шепнула: «Говядину». И сразу уткнулась в спинку переднего сидения, чтоб не видеть травмированную моей кровожадностью Кролика.
Но, к моему немалому удивлению, эта юная веганка весело пискнула: «А мне тоже говядину!», чем, кажется, удивила даже бортпроводницу, которая зачем-то исполняла роль Каменного Гостя. Впрочем, это были Королевские Авиалинии — там надо, чтоб солидно.
Кролик начала быстро поглощать своё питание, резво заворачивая в капустные листы каждый из ингредиентов: мясо, рис, салат, ну и прочую снедь.
А я тем временем глянула на свою коробочку с пирожным и прочитала на ней текст с колким упрёком: if you don’t eat it, don’t waste it, your neighbour might eat two (если вы не едите этого, не переводите продукт зря: возможно, ваш сосед съест двойную порцию).
Я обратилась к Кролику, учтиво и деликатно, памятуя о репутации Королевских Авиалиний: «Не желаете ли откушать моего шоколадного пирожного?»
«С удовольствием, громадное вам спасибо!» — взвизгнула Кролик.
Это было единственное, что она не завернула в капустный лист. А ведь именно на это, признаюсь, я рассчитывала.
* * *
На обратном пути место у меня было удачное, у прохода. По мне так это здорово, если не зависишь от цикла сна-бодрствования прочих пассажиров.
Моей соседкой оказалась дама в возрасте и с костылём. Разумеется, она вначале заявила, что моё место на самом деле её. Пришла бортпроводница и подтвердила, что у меня место «С», а у Костыля «В», однако я безропотно поменялась, потому как готова пойти на любую уступку инвалиду, лишь бы ему стало чуть комфортней в этом мире.
Но Костыль меня усадила аж к иллюминатору, сказав, что вместе с ней должна сидеть «нянька», которая действительно нарисовалась чуть погодя — классическая такая, в исполнении «кровь с молоком».
Костыль прониклась ко мне симпатией и стала объяснять, что ей место в проходе нужно ещё для того, чтобы ходить «детей кормить». Далее она без усилий закинула свою клюку наверх в отсек с пассажирскими котомками и стала довольно бодро перемещаться по салону. Я представила разместившихся в бизнес-классе жирных детей, не втискивающихся в стандартные сидения и при этом требующих усиленного питания. И вот к ним спешит эта, на раз-два убравшая меня со своего пути? Разве это нормально?
А что же нянька? А она просто сидела между мной и Фальшивым Костылём, наслаждаясь полётом. Только один раз обратилась ко мне с чудесным текстом: «Первый раз так летим. Обычно на частном самолёте, с диванами». После этих слов я возненавидела её страстно, не оставив себе ни малейшего шанса на перемену чувств.
Тут и Фальш-костыль оживилась: «Это из-за нас вылет задержали, мы такие неорганизованные», – и посмотрела на меня так, словно бы поделилась со мной сокровенным знанием, в котором я в этой жизни (или хотя бы в этом полёте) остро нуждалась. Разумеется, за это я её невзлюбила ещё пуще, чем в миг, когда она отшвырнула свой псевдокостыль.
А дальше произошло вот что. Проходящая стюардесса, вчитавшись в какую-то бумагу, спросила меня: «Вы такая-то?”. Я тут же призналась, но при этом на мгновенье заледенела в предчувствии какой-нибудь подлянки типа ареста (рефлекс такой). Однако она, излучая радость, сообщила, как они рады, что я выбрала их авиакомпанию и снова, да какое там снова — прямо сейчас нахожусь на борту их самолёта! После чего протянула мне стакан томатного сока. Я с достоинством кивнула головой, хотя отследила очевидную ошибку, возникшую в результате объединения рейсов разных авиакомпаний в один. Так что я вряд ли «снова» с ними.
И тут меня озарило: это была не просто бортпроводница, а богиня возмездия. Моего персонального возмездия этим двум, которые коварно задержали вылет рейса (а у меня короткая пересадка, между прочим), а затем нахально загнали меня на солнцепёк к иллюминатору.
Вот так и летели мы в нашем мирном салоне эконом-класса. В атмосфере лжи и глумления над соседом.
Бесспорно, было бы гораздо интереснее, если бы я рассказала, чем занимались между кормлениями эти малолетние толстяки в бизнес-классе, но я этого, увы, не видела. И тревожит меня небеспочвенная догадка, что я была вжата в крыло самолёта нарочно для того, чтобы никогда не узнать правды об ожирении и роли костылей в его стремительном развитии.