На кого Тэтчер смотрела с любопытством?

Маргарет Тэтчер (1925-2013), премьер-министр Великобритании в 1979-90 гг. Константин Устинович Черненко (1911-85), генеральный секретарь ЦК КПСС в 1984-85 гг.

40 лет назад, в 1984 году, во вторник, в Москве встречаются два государственных деятеля – 72-летний Константин Устинович Черненко, генеральный секретарь ЦК КПСС и 58-летняя Маргарет Тэтчер, премьер-министр Великобритании. Из книги Дмитрия Волкогонова «7 вождей» (Москва, 1999, книга 2-ая): «В качестве лидера страны Черненко в самом начале своей генсековской карьеры встретился не с кем-нибудь, а с самой Маргарет Тэтчер. Встреча состоялась 14 февраля1984 года в присутствии А.А. Громыко и министра иностранных дел Великобритании Дж. Хау. Для Черненко отпечатали очень крупными буквами на нескольких листах текст его «беседы». Едва поздоровавшись, генсек уткнулся в шпаргалки и задыхающейся скороговоркой зачитал «заготовку». Тэтчер холодно, но с известным любопытством смотрела на невзрачного, седого, явно больного человека, который почему-то стал первым лицом в этой гигантской стране. Переводчик едва поспевал переводить бесконечно общие фразы, которые советская дипломатия нудно повторяла уже долгие годы: «Мы сторонники активного и серьёзного политического диалога, нас не надо убеждать в его целесообразности. Но диалог должен вестись на равных, а не с «позиции силы». Тэтчер, возможно, думала: а что может сказать этот человек, когда закончится текст? А он ничего и не сказал. Перелистнул последнюю страницу и, убедившись, что текст весь зачитан, наконец посмотрел в лицо умной собеседнице…».