(НЕ)кукольные истории для больших и маленьких

Событие это произойдет между днем и ночью в мартобре 86 числа. Столоначальник по фамилии Поприщин поставит на принесенном ему документе подпись «Фердинанд VIII» и, выходя из департамента, кивнет “только рукою, сказав: «Не нужно никаких знаков подданничества!». Так в “Записках сумасшедшего” Н.В. Гоголь подведет своего героя к той черте, за которой ему суждено будет остаться в памяти читателей навсегда.

Спектаклем “LOCO”, поставленным по мотивам этой загадочной повести двумя кукольниками из бельгийской компании BELOVA-IACOBELLI, 6 марта открывается 19-й ежегодный монреальский международный фестиваль кукольных театров Casteliers. На праздник, посвященный кукольному искусству, в наш город приедут театры из разных городов Квебека и провинций Канады, из Америки, Франции, Бельгии, Финляндии и Южной Кореи. Приедут и привезут своих бумажных, тряпичных, деревянных и глиняных артистов, которые будут удивлять малышей и взрослых 5 дней. “Почему только 5 дней?” — спросите вы. Мне и самой всегда кажется, что слишком быстро проходит этот фестиваль. Но ответ на этот вопрос, по-моему, у меня имеется: пять дней выделяются нам на встречу с кукольными героями, потому что и пальцев на руке у кукловода ровно пять. И именно эти 5 пальцев заставляют нас поверить, что ворох тряпок или связка деревяшек – это живое существо, которому мы будем сопереживать на протяжении всего спектакля и которое унесем с собой в сердце.

 

По следам Поприщина

Итак, фестиваль начнется спектаклем “LOCO” (6 и 7 марта в 19:00 в театре Outremont по адресу 1248, avenue Bernard). Его создатели — чилийская актриса и режиссер Тита Якобелли и бельгийско-российская кукольница Наташа Белова познакомились в Сантьяго в 2012 году во время фестиваля La Rebelión de los Muñecos. В 2015 году там же они создали экспериментальную театральную лабораторию современного театра кукол. Их первое шоу «Чайка» появилось на свет в 2018 году в Чили и завоевало множество наград в Америке и Европе. “LOCO” — второе детище этого содружества — родилось в Бельгии в 2021 г. и стало обладателем престижных призов на фестивалях в Испании, Бельгии и в Чили.

“Какой он директор? Он пробка, а не директор. Пробка обыкновенная, простая пробка, больше ничего. Вот которою закупоривают бутылки,” – восклицает на грани безумия Поприщин, раскрывая тайну, что далеко не каждый человек является действительно человеком с душой и сердцем. “Пробка обыкновенная! Бездушная и бессердечная пробка! ”

Спектакль идет 60 минут на французском языке. Поприщин в этой истории раздваивается не только в своем сознании, но и в своем физическом теле: у обоих кукловодов он заимствует по руке и по ноге. Одна рука не ведает, что творит другая? Или все же ведает? И так ли мы одиноки, когда остаемся наедине с самими собой? И к чему ведут наши желания? Зачем даются нам разочарования? И что такое оставаться разумным, когда мир становится абсурдным? Но не подумайте, что в спектакле поется гимн безумию как патологии! Вовсе нет. Авторы говорят о том, что порой необходимо «перетасовать карты», оставить привычную логику и предаться мечтам.

Создатели “LOCO” полагают, что их спектакль рассчитан на взрослую и подростковую — от 14 лет — аудиторию. После представления 7 марта зрителей пригласят остаться на обсуждение спектакля с артистами.

 

Из мира деревянных кубиков

Для всех, кто старше трех лет, в утренние часы театр “KO-KOO-MO” из Финляндии 7-го (в 9:30 и 11:00), 8-го (в 9:30 и 11:00), 9-го (в 13:00) и 10-го (в 9:30) марта в Международном доме кукольного искусства (30, avenue Saint-Just) будет показывать получасовое представление, не требующее знания никакого языка, то есть без слов – “Block Theater”.

“Block Theater” — это кукольный спектакль, в котором абстрактные деревянные блоки оживают и помогают зрителям открывать для себя разные миры. Деревянный брусок, блок, кубик — это источник безграничных возможностей для фантазии, представляет собой одновременно завершенную форму и незавершенную деталь, которая может превращаться во что угодно по мере включения воображения!

“КО-КОО-МО” — основанная на творчестве, свободном от языковых и культурных барьеров, концепция визуального искусства разработана финскими художниками. “Block Theater” начал свою жизнь в кафе Художественного музея финского города Пори в июле 2011 года. С тех пор шоу путешествовало по театрам, школам, детским садам, домам престарелых, приютам матери и ребенка, психиатрическим больницам и учреждениям по уходу за инвалидами в Финляндии и за ее пределами. В 2021 году, после 10 лет работы с блоками, “КО-КОО-МО” издала книгу «Методическое руководство в мире деревянных кубиков».

Чем неожиданнее выйдет построенная из кубиков конструкция, тем лучше. Так считают основатели “КО-КОО-МО”. Как с помощью кубиков рассказать о своих чувствах? Как научиться преодолевать барьеры, как перестать стесняться, как увидеть в другом себя… Оказывается, кубики – словно волшебники – могут помочь в решении самых разных вопросов. И это просто игра! Или не просто! Создатели “КО-КОО-МО” называют ее приключением творческого мышления и приглашают всех поиграть.

 

Роботы на сцене и в космосе

Как вы думаете, можно ли робота считать марионеткой? Если можно, то почему бы не поставить какое-либо представление, в котором роботы будут актерами? Возможно, именно так рассуждали основатели группы DESSAIM COLLECTIVE, которая 7 и 8 марта (в 11:00 и 15:00) приглашает нас отправиться в космос в компании с биороботами. (И, прошу заметить, это приключение приурочено к фестивалю кукольных театров!) В анонсе говорится, что перформанс “DESSAIM” будет проходить в помещении Квебекского университета — Agora du Coeur des sciences de l’UQÀM (175, avenue du Président-Kennedy), но, судя по всему, это всего лишь отправной пункт, где происходит прощание с нашей планетой перед 60-минутным путешествием. Для этого, правда, посетителям надо обладать недюжинным воображением. И тогда у них есть шанс побродить среди всевозможных биороботов, наблюдать за ними и даже взаимодействовать с ними.

Коллектив “DESSAIM” состоит из опытных инженеров в области робототехники, информатики и биомеханики, хореографов, мастеров кукольного театра и театра теней, а также специалистов по анализу движения и обучения. А это значит, что путешествие, в которое нас приглашают, может оказаться действительно увлекательным.

 

О чем рассказали нитки

А вы любите играть в йо-йо? Не пробовали? Попробуйте! Вдруг понравится! И вдруг для вас, как и для артиста из Южной Кореи Ли Дэёля, эта игра станет пропуском в кукольный театр и вы откроете свою театральную труппу. Ли назвал свою так “Long & Short Company”. Он в ней и чтец, жнец и на дуде игрец, то есть автор, постановщик и актер в одном лице. Со своими обязанностями Ли справляется. В 2019 году придумал представление “String Games” и тут же получил за него награду на Фестивале кукол в городе Чхунчхон, а сейчас привез свое детище к нам. Спектакль рассчитан на любую аудиторию от 4 лет, длится полчаса и будет показан с 7 по 9 марта в кукольном театре “L’Illusion” (6430 Rue Saint-Denis).

То озорной, то трогательный герой этой истории занимается тем, что плетет, распутывает, переплетает, обрывает и связывает нити повествования, которые выглядят как обычные нитки, но в руках мастера наполняются смыслами и заставляют публику ловить движения его рук, пытаясь понять, какой узор намеревается соткать безмолвный рассказчик.

Все, кто видел это представление, вспоминают о нем, как о моменте счастья, когда ты только и можешь, что понимающе улыбаться, повторяя про себя: “Да, да, так и есть. И у меня так же. И со мной так было!”.

 

Последний обед тети Сони

7 и 8 марта компания танцевального кукольного театра LOCO7 из Нью-Йорка ждет нас на обед с Соней («LUNCH WITH SONIA”) в театре Aux Écuries (7285 rue Chabot). Не опаздывайте! Обед назначен на 7 вечера.

Соней зовут тетю основателя компании Федерико Рестрепо. В 72 года после продолжительной болезни она решила достойно завершить свою жизнь. Пока готовится традиционное блюдо, родственники и друзья заняты приготовлениями к последней вечеринке Сони.

Любовь и расставание, утрата и обретение, нежность и боль, радость и печаль. Эмоционально заряженные разговоры рождают спорные вопросы. Кому по силам вынести такой прощальный обед! Здесь все на стыке: люди и куклы, музыка и танец, видео и слово. Обед длится 55 минут и ни минутой больше. В нем могут принять участие все, кому уже исполнилось 13 лет.

В первый день — 7 марта — спектакль пройдет на английском языке с французскими субтитрами. Во второй – 8 марта — на испанском языке с французскими субтитрами. После каждого представления зрители приглашаются побеседовать с создателями шоу.

 

Цена вопроса

Надо сказать, что такие цены на билеты мне раньше не приходилось встречать. Судите сами!

Обычный тариф — 30$.

Если же вы хотите помочь другим зрителям купить билет на спектакли фестиваля по более низкой цене, то вам надо заплатить за билет 40$.

Однако вы можете заплатить 25$, если у вас ограниченный бюджет на культурные мероприятия, но вы не хотите ничего пропустить.

Если у вас низкий доход и вы редко можете позволить себе культурные мероприятия, то ваш билет будет стоить 20$.

Если же билетов на интересующее вас представление больше нет, то испытайте удачу и приходите пораньше. В театре всегда остаются нераспроданными зарезервированные билеты, и они могут достаться вам!

 

Марионетки захватывают Outremont

По 12 марта в витринах района Outremont будут выставлены марионетки монреальского кукольника, сценографа и режиссера Патрика Мартела и его учеников, а также молодых кукольников. Более 50 великолепных кукол Патрика Мартела и около 50 новых кукол будут представлены в витринах компаний на авеню Van Horne, Bernard и Parc. Куклы также будут выставлены в театре Outremont и в Международном доме кукольного искусства (MIAM).

Бесплатная экскурсия состоится 10 марта в 13:30. Желающие поближе познакомиться с квебекскими марионетками прошлого и настоящего будут встречаться около театра Outremont.

Продолжительность экскурсии 1 час.

Подробная информация и билеты: festival.casteliers.ca