Американская пословица
Попробуйте догадаться, с какого события стартует наша зимняя ДЕТСКАЯ АФИША. Не получается? А если выигравшему – леденец? А если подскажу: «двухактный балет, написанный П.И. Чайковским по мотивам сказки Гофмана»? Правильно! 1 декабря, в 14:00 и в 19:30, и 2 декабря, в 14:00, в La salle Pierre-Мercure du Centre Pierre-Pеladeau (300 De Maisonneuve Blvd. East, тел.: 514-987-6919) — «Щелкунчик» («Nutcracker») в исполнении труппы Ballet Queste de Montreal. Хореография — Margaret Mehuys.В анонсе уверяют, что за 26 лет постановка не полиняла ни перышком. Стоимость билетов — $40.
Монреаль – город не маленький. Всегда есть вероятность, что места на желанное зрелище уже раскупили. И все же не волнуйтесь, без Чайковского ваши дети точно не останутся: с 13 по 30 декабря балет дают в Salle Wilfrid-Pelletier, PdA (заказ билетов по тел.: 514-842-2112. Цена еще не вывешена). 48 лет назад Les Grands Ballets (хореограф Fernand Nault) решил ежегодно радовать подрастающее поколение города маршем оловянных солдатиков и танцем Феи Драже. И несет эту повинность с честью.
Конечно, поднадоело. И вам, скорее всего, кажется, что по своей воле вы на эту историю любви и дружбы отважной девочки Мари и заколдованного принца – ни ногой. Это потому что постановку Михаила Шемякина в Монреаль не привозили. На моей полке стоит выпущенный в Нью-Йорке альбом с эскизами и рисунками мастера к этому балету. Наткнусь взглядом – непременно открою. А с год назад какая-то добрая душа выложила запись в YouТube. Шемякин вернул балету гофмановскую интонацию. Безумный гений Дроссельмайера на ваших глазах творит волшебную страну, в которой, однако, все взаправду. Смешно и жутко.
Но продолжу. Весь декабрь рождественская тема звучит в огласовке для всей семьи. С 24 ноября по 23 декабря, по выходным, вас приглашают посетить историческую достопримечательность национального масштаба. Один из отцов конфедерации, Sir George-Еtienne Cartier, незримо витает под сводами своего фамильного дома (458 Notre-Dame Street East, тел.: 514-283-2282), благословляя посетителей, которые за умеренную цену — $7.80 – приобрели право полюбоваться праздничным интерьером в викторианском стиле. Экскурсоводы дополнят картину костюмами этой эпохи.
С 1 по 16 декабря устраивает елку Maison Saint-Gabriel (2146 Place Dublin, тел.: 514-935-8136). Рождественские истории, соответствующая музыка, игры, танцы, сласти – и все это рядышком с яслями в натуральную величину, где лежит – тоже крупненький — восковой младенец. Причем 8-го и 16-го вы сами можете изготовить такого под руководством профессионального скульптора. Стоимость билетов — $15.
«Around the fireplace… Holiday Traditions». На этой выставке в Chаteau Ramezay Museum (280 Notre-Dame Street East, тел.: 514-861-3708) вы поймете, откуда взялся антураж праздника, и узнаете, когда и что из него прижилось в Квебеке. Здесь тоже обещаны игры и танцы. А поскольку выставка продлится с 1 декабря по 6 января, времени хватит на оба процесса – и познавательный, и развлекательный. Стоимость билетов — $10.
Green Christmas at the Biosphere (160 Chemin Tour-de-l\’Isle, тел.: 514-283-5000) весь декабрь борется с потребительской лихорадкой, возвращая детей и юношество если не к причине торжества, то, по крайней мере, к его подлинному духу. Почему бы и не поучаствовать в умном разговоре о том, во сколько обходится природе человеческий праздник? Не изготовить безупречные с точки зрения экологии подарки? Малыши будут постигать истину в игровой форме. О стоимости билетов справьтесь по телефону.
Plateau Mont-Royal, как обычно, организует фестиваль «Christmas in the Park». Более 40 бесплатных концертов самых разных жанров, хороводы, костры, звезды – и поэзия… Для малышей – как можно больше движения. Для дедушек и бабушек – умильные воспоминания об атмосфере старых квебекских святок. Чтобы вы не заблудились, уточняю: Lahaie Park — угол Saint-Laurent и Saint-Joseph Boulevard; Parc Garneau — Pоle des Rapides и Griffintown. В этом же квартале, на Mont-Royal Avenue и в Parc La Fontaine, — веселые факельные шествия, фейерверки, музыка – в общем, народное гулянье.
1, 8, 15, 22, 29 декабря и 5 января в Старом порту и в историческом центре города– «Telus Fire on Ice». Под умело подобранную музыку небо над St. Lawrence расцветет огнями. Чудное, полагаю, зрелище. Начало в 8 вечера.
Кинематографисты тоже подсуетились. До 6 января в IMAX®TELUS (Montrеal Science Centre, 2 de la Commune Street West, тел.: 514-496-4629) показывают анимационный фильм в технике 3D «Santa Claus Vs, The Snowman». Содержание вкратце таково: потерянный, одинокий Снеговик бредет по охваченному суетой городку, жители которого от мала до велика предвкушают встречу с Санта-Клаусом. Пораженный счастливым уделом Санты, Снеговик пытается похитить у него дух Рождества. Однако головокружительные перипетии завершаются благополучно, и в финале торжествует дружба. Вам это ничего не напоминает? Откровенный перепев сценария Тима Бёртона к «The Nightmare Before Christmas») Генри Селика. Впрочем, я, к сожалению, уже не дитя. Билеты по $12. Время показа англо- или франкоязычных версий узнавайте по телефону.
Здесь же с 4 февраля «Flight of the Butterflies». Король бабочек и впрямь поразительное существо. Весом меньше пенни, он совершает перелеты через континенты, а вслед за ним – и миллионы его подданных. Как им это удается? Фильм снят в технике 3D. Билеты по $12.
Как ни важен праздник, а зима им не исчерпывается. Что до выставки «Toys – The Voyage» в McCord Museum (690 Sherbrooke Street West, тел.: 514-398-7100), так та и вовсе продлится до середины весны. Детям от 3 до 9 лет она предлагает принять участие в удивительных приключениях, которыми так богата страна игрушек. Сценарий путешествия написан в расчете на интерактивность, а значит, ребенку ничего не стоит перенестись в этот выдуманный мир, где от него потребуются смекалка, сила воли и храбрость. Под Рождество даже музейные работники смягчаются и перестают вздрагивать, если ты случайно заденешь бедром канат, ограждающий экспонат. Сужу по тому, что игра предполагает, например, такое задание: наведи порядок в разрушенных ураганом игрушечных джунглях. В перерыве (видать, затея долгая) детей соберут «погреться у камелька» и принять участие в игрушечном празднике. Цена билетов – от $10 до $14. Для детей младше 12 лет вход свободный.
Представьте, что где-то в тропическом лесу вы отыскали яйцо. Чье оно? По каким приметам это можно понять? А там кто плачет? Обезьянка? Она потеряла родителей и ей нужно помочь… Спасательный центр в Montrеal Biodоme (4777 Pierre-De Coubertin Avenue, тел.: 514-868-3000) с 22 декабря до 3 февраля проводит встречи с самыми маленькими гостями. Это игра, но полная открытий и самых интересных занятий. Как и положено, ab ovo. Можно исследовать птичьи гнезда. Можно помочь поухаживать за животными. Полазить по деревьям. Сделать вид, что ты совсем взрослый и дрессировщик. Простор воображенью – безграничный. А психологи уверяют, что еще и польза велика. Билеты от $15 до $17.75.
Всю зиму Mont-Royal Parc (угол Mount Royal и Outremont, тел.: 514-843-8240) организует кормление зимующих в городе птиц. Присоединяйтесь к патрулю Les amis de la montagne и пройдите с ним по парковым тропам, наблюдая за кардиналами, овсянками, дятлами, щеглами. Здесь же с 5 января по 9 марта, по субботам, вам выдадут пару снегоступов и проведут по вечернему лесу, из глубины которого городские огни кажутся особенно яркими. Детей принимают в компанию с 12 лет. Продолжительность похода – 75 минут. Отправление в 18.15 от Maison Smith. Цена (с горячим шоколадом и массовиком-затейником) — $17. Аренда снегоступов включена. Язык следопытов узнавайте по телефону.
Ну, и на сладкое – PdA Junior. 2 декабря в 15:00 на сцене Cinquieme Salle хореографическая композиция «Boo!» Зрители 4-12 лет увидят серию коротких танцев, связанных темой настольных игр. Живость, восприимчивость, находчивость во вселенной, где главным элементом становится поэзия тела (для четырехлеток не сложновато ли?). И неожиданные повороты сюжета, которые заставят детей хохотать. Стоимость билетов — $14.44.
22, 23, 27-30 декабря в том же зале – сказка Карло Коллоди «Пиноккио» в исполнении труппы Theatre All Trac. Не знаю, может быть, и существуют на других языках такие же талантливые пересказы этой замечательной книжки, как «Буратино» А.Н. Толстого. Ни разу не приходило в голову спросить. Стоимость билета -$10.96. Дети допускаются на спектакль с 5 лет.
10 февраля в зале Piano nobile — «Les aventures fantastiques de Flonflon». Каждый день Флонфлон выступал со своим ансамблем, пел и играл на цимбалах. Но вот однажды, когда он отдыхал, хитрый клоун Физе похитил артиста. Друзья-музыканты отправляются на его поиски. А по дороге знакомятся с самыми разными фантастическими существами. Путешествие проходит под музыку, навеянную латиноамериканскими ритмами, песнями восточной Европы, французским шансоном и джазом. Зрители приглашаются с 3 лет. Стоимость билетов — $10.96.
24 февраля, в 15:00, в программе Rendez-Vous du Cinеma Quеbеcois детям от 5 лет и старше, а также их родителям, бабушкам и дедушкам покажут квебекские мультфильмы о животных. Те ленты, что стали классикой, и снятые недавно. Стоимость билетов — $10.96.
Монреаль
