Незаинтересованные свидетели

Незаинтересованные свидетелиВ Монреале в эти дни вспоминают о событиях августа прошлого года, когда в городе впервые разразились волнения на расовой почве. 9 августа в 7 часов вечера двое полицейских попытались арестовать молодого человека, игравшего в кости с друзьями в парке Анри-Бурасса. Дело было совсем рядом с районным Домом культуры и средней школой, вблизи от пересечения бульвара Роланд и улицы Паскаль.Задержанный – Дани Виллануэва (Dany Villanueva), 22 лет, ранее отсидел 11 месяцев за грабеж, а уже после отсидки, за каких-нибудь два месяца до происшествия, задерживался по обвинению в очередном грабеже, а также в связи с незаконным хранением и применением оружия. Рядом с ним был его брат Фреди, которому совсем недавно исполнилось 18 лет, и двое друзей – Денис Меас (Denis Meas), 18-ти лет, и Джефри Метеллюс (Jeffrey Metellus), 20-ти лет. Серьезных нарушений они не делали, только играли в кости, а это запрещено в нашем городе в публичных местах, согласно невразумительному муниципальному уложению.

Полицейских было двое: молодой человек и девушка. Их звали Жан-Лю Ляпуант (Jean-Loup Lapointe) и Стефани Пикотт (Stephanie Picotte). Смешанные патрули – обычное дело для Канады. Стражи порядка работали в полиции недавно и были приписаны к 39-му участку, обслуживающему неблагополучный район Монреаль-Норд, в котором орудуют латиноамериканские и чернокожие банды.

Фреди Виллануэва был застрелен двумя выстрелами в упор и умер в реанимации на пути в госпиталь Сакре-Кер. Стрелявший Ляпуант объяснил применение огнестрельного оружия тем, что на него набросились все трое подростков и пытались отобрать пистолет и баллончик с кайенским перцем. А до этого они напали на его напарницу. Выстрелами также были ранены Меас и Метеллюс. Полицейские мгновенно ретировались. Обоих отправили в месячный отпуск, после которого они так и не вернулись в роковое 39-е отделение. Ляпуант даже получил право носить пистолет из дома на работу и обратно, поскольку он беспокоится за безопасность своей семьи. По той же причине газетам запрещено публиковать фотографии этих полицейских, а телеканалам – показывать их лица.

То, что произошло в Монреаль-Норде после убийства подростка, достойно отдельного материала. Это был первый бунт неприкаянного иммигрантского предместья в Монреале, восстание маргинальной молодежи против истэблишмента и полицейских. Хорошо организованные молодые люди, передвигавшиеся на скутерах, сожгли пожарную станцию, а затем беспрепятственно стали предавать огню депаннеры, ломбарды, пиццерии и т.д. На перекрестках горели мусорные баки, окрашивая в зловещие оттенки творившееся безобразие. Было разбито немало телефонных будок и остановок автобусов. Монреаль-Норд бушевал далеко за полночь. Пока мародеры и погромщики не разошлись по домам, полицейские благоразумно не спешили с наведением порядка.

Министерство общественного порядка начало расследование по итогам случившегося в парке Анри-Бурасса было. Его результаты огласили 1 декабря прошлого года. Обоих полицейских освободили от ответственности за убийство подростка, так как они подверглись нападению. Сразу же после объявления вердикта было назначено еще одно расследование – общественное. О его целесообразности можно спорить. Вероятно, правительство таким образом пыталось тянуть время, чтобы по возможности отдалить тот неприятный момент, когда нужно будет выплатить жертвам полицейских пуль отступные. Семья Виллануэва требует от городских властей около миллиона долларов. Почти столько же (правда, на двоих) надеются получить пострадавшие Меас и Метеллюс. Очевидно, что рассмотрение этих тяжб может начаться лишь после того, как общественность в лице судьи Робера Санфасона (Robert Sansfacon) вынесет очередной вердикт, в котором, скорее всего, полицейские подвергнутся определенной критике за «расовое профилирование», то есть разделение граждан по цвету кожи. Именно этого ждет от расследования семья Виллануэва. Ее члены, а также поддерживающие их общественные организации (вроде «Коалиции против полицейского произвола» и «Лиги прав и свобод») отказались участвовать в работе комиссии, если ее мандат не будет расширен, то есть если она не изучит условия жизни меньшинств в неблагополучном Монреаль-Норде, а также историю их взаимодействия с полицией. Судья Санфасон такого поворота событий не исключает. Единственное, что он не склонен рассматривать, — это последовавший за убийством подростка бунт.

Общественное расследование инцидента в парке Анри-Бурасса должно было начаться во вторник, 26 мая. В этот день члены семьи Виллануэва прибыли в монреальский Дворец юстиции, чтобы пообщаться с судьей Санфасоном и сказать ему, какие именно моменты их не устраивают. Судья проявил явное снисхождение к представителям меньшинств и усовестил провинциальные власти, ранее отказавшиеся предоставлять им бесплатных адвокатов. Адвокаты у семьи Виллануэва, а также у пострадавших Меаса и Метеллюса, есть, но пока что они работают бескорыстно. А вот адвокатов двух полицейских, их профсоюза и муниципалитета спонсирует казна. Судья Санфасон рассудил, что это ставит стороны в неравное положение, и категорически потребовал взять на баланс еще и адвокатов пострадавших. Пока этого не сделано и пока семья Виллануэва не согласна с мандатом общественного расследования, оно приостановлено. Со стороны потерпевших не осталось ни одного «заинтересованного свидетеля», то есть человека или организации, которые могли бы участвовать в процессе наравне с судьей.

Вполне понятно, почему пострадавшие от действий полиции незаинтересованы в разбирательстве. Ведь нельзя однозначно сказать, кто тут жертва, а кто агрессор. Полицейские утверждают, что некоторые из находившихся в парке Анри-Бурасса и видевших всю сцену намеренно ушли в бега, не желая сотрудничать со следствием в какой бы то ни было форме. Один такой человек полицейским известен. Это некий Клод Лягер (Claude Laguerre), ранее отпущенный из тюрьмы условно-досрочно (был осужден за вооруженное нападение). Он вообще должен регулярно отмечаться в полиции, однако после августовских событий его и след простыл. Те, кто мог бы поддержать семью Виллануэва, упорно играют в молчанку. Ясно, что у них есть причины не иметь дела с полицией.

Беспристрастных свидетельств инцидента вроде пресловутой записи на сотовый телефон, запечатлевшей гибель польского иммигранта в аэропорту Ванкувера, тоже не осталось. Даже камеры наружного наблюдения, во множестве установленные на близлежащих учреждениях Монреаль-Норда, в тот вечер были повернуты в другую сторону. Пока что остаются незыблемыми лишь результаты расследования Министерства общественного порядка, в ходе которого были собраны банальные вещественные доказательства: игральные кости, крошки марихуаны из кармана Джеффри Метеллюса, его же перочинный ножик и т.д. Есть будто бы еще неразборчивая аудиозапись последних слов Фреди Виллануэвы, сказанных им в карете «скорой помощи». Маловато для независимого расследования. В отсутствие изобличающих улик, каким было упомянутое выше ванкуверское видео, обе стороны могут пуститься в риторическое противоборство. Полицейские будут уверять, что их жизнь находилась в опасности, а пострадавшие – что на них самих напали без предупреждения. Что выйдет из такого процесса?

Семья Виллануэва считает свое присутствие во Дворце юстиции напрасной тратой времени, а начавшееся расследование – разбазариванием средств казны. С этим трудно не согласиться. Налогоплательщики уже оплатили работу одной комиссии, отметившей невиновность полицейских. Теперь последовала вторая, более независимая. Пожалуй, если судья Санфасон постарается разобраться в причинах поведения полицейских, расследование может преподнести сюрпризы. Ведь мотивы поведения бесхозных молодых людей в Монреаль-Норде ясны. С полицейскими не все так просто. Например, в Монреале ежегодно проходят так называемые Марши против полицейского произвола, в ходе которых молодые маргиналы бьют витрины и переворачивают автомобили. Нынешней весной на таком марше было задержано более 200 человек. Примерно 30-ти из них предъявили уголовные обвинения. 189 получили административные штрафы в 100 долларов.

Дани Виллануэву попытались арестовать тоже за административное правонарушение, такое, о котором мало кто догадывается. Однако в итоге его брат получил две пули в упор, а еще 2 человека находились в больнице несколько недель. Вандалы сожгли несколько перекрестков в Монреаль-Норде, и страховые компании вынуждены были выплатить компенсацию пострадавшим. Кое-какие отступные были перечислены и районной администрации Монреаль-Норда. Наконец, представляется вполне возможным, что семья Виллануэва и двое пострадавших от пуль полиции тоже получат свои компенсационные выплаты.

Это последствия того, что двое полицейских прицепились к играющим в кости на улице. В других странах, конечно, бывает и похуже, но…

Сергей Голиков
Монреаль