Объект обсуждений

Лидер консерваторов Пьер Пуальевр поддерживает право Израиля на защиту после атаки (на прошлой неделе) со стороны Ирана, использовавшего баллистические ракеты. Он заявил, что это право включает «нанесение упреждающих ударов по иранским ядерным объектам и нефтяным установкам с целью лишить террористический режим финансирования».

«Израиль должен иметь возможность помешать Ирану применить ядерное оружие», — заявил Пуальевр в понедельник вечером на памятном мероприятии, посвященном первой годовщине нападения ХАМАС на Израиль 7 октября.

Дебаты о масштабах возмездия Израиля начались после того, как 1 октября Иран нанес удар по Израилю 181 баллистической ракетой. Эта атака была ответом на недавние ликвидации Израилем лидеров ХАМАС и Хезболлы, группировок, которые поддерживает Иран. После атаки ХАМАС в прошлом году напряженность между Израилем и Хезболлой, поддержавшей террористическую атаку на мирных жителей, также неуклонно росла.

Однако федеральное правительство занимает иную позицию. Оно не одобряет атаку на ядерные объекты Ирана, хотя нефтяная инфраструктура страны может стать «объектом обсуждений». «Я думаю, это уместно», — заявил в понедельник журналистам министр обороны Билл Блэр, отвечая на вопрос, будет ли уместным для Израиля нанести удар по объектам добычи нефти в Иране. Также он отметил: «Когда мы говорим о способности Израиля защищать себя, то, конечно, это включает в себя уничтожение пусковых площадок ракет, военных объектов, аэродромов, с которых осуществляются эти атаки; Израиль имеет право защищать себя от таких атак и уменьшать возможности Ирана наносить удары».

Президент США Джо Байден, в свою очередь, предложил Израилю воздержаться от атак на иранские нефтяные объекты.

 

Суют свой язык

В Гатино (Gatineau) уютное кафе Petites Gamines привлекло внимание квебекской языковой полиции своей «преступной привычкой» вести Instagram на английском языке. В письме от l’Office québécois de la langue française (OQLF) владелице заведения Габриеле Секстон (Gabrielle Sexton) было указано, что ей весьма желательно вести Instagram на французском.

О, это новое слово в практике языковой полиции! До этого она не совала свой нос дальше вывесок и документации учреждений.

В письме, размещённом на странице Petites Gamines в том же Instagram, упоминается, что OQLF требует исправить ситуацию как можно скорее. «Офис просит вас исправить ситуацию, — говорится в письме. — Для этого вы можете публиковать материалы коммерческого характера на французском и на одном или нескольких других языках, но при условии, что французская версия доступна по крайней мере в неменьшем объеме».

Согласно законодательству Квебека, бизнесы обязаны публиковать знаки и рекламу на французском языке. Это мы знаем. Но в письме OQLF также указано, что размещение поста в социальных сетях, если французская версия недоступна «на хотя бы равных условиях», является нарушением Хартии французского языка.

Владелица кафе Габриэль Секстон отметила, что значительная часть её клиентов — англоговорящие. «Я бы сказала, что больше половины наших клиентов — англоязычные или, по крайней мере, когда они приходят сюда, им более удобно говорить на английском. Мы обслуживаем много людей из федерального правительства, так что для бизнеса жизненно важно удовлетворять потребности клиентов», — пояснила Секстон.

В своем посте в Instagram Секстон предположила, кто мог быть автором жалобы. Она также подчеркнула: «Мы понимаем ваше желание быть обслуженными на французском языке в бизнесе на территории Квебека, что, кстати, всегда так и происходит в нашем заведении, но мы оставляем за собой право делать то, что хотим, в своем Instagram».

Секстон также выразила мнение, что вся ситуация выглядит нелепо. «Это очень глупо, вот почему мы относимся к произошедшему очень легко. Есть гораздо более важные проблемы, с которыми действительно нужно вступать в борьбу», — резюмировала она.

 

Пожароопасный Бенамор

На прошлой неделе, рано утром в пятницу, в старинном здании в Старом Монреале произошел крупный пожар, в результате которого погибли две гражданки Франции – 43-летняя Леонор Жерауди (Léonor Geraudie) и ее семилетняя дочь Верана Рейно Жерауди (Vérane Reynaud Geraudie).

Пожар вспыхнул около 2:00 на первом этаже здания на улице Нотр-Дам (400, Notre-Dame East). Возгорание быстро распространилось, что привело к активации системы пожарной безопасности. Более 125 пожарных и 50 единиц техники принимали участие в тушении огня, который продолжал бушевать до рассвета.

Полиция рассматривает характер возгорания как подозрительный и не раскрывает причин, но активно работает с отделом по борьбе с поджогами.

Владельцем здания является Эмиль Бенамор (Émile Benamor), собственник другого здания в Старом городе, расположенного по соседству на площади Д’Ювиль (D’Youville) в котором в марте 2023 года в результате пожара погибли 7 человек.

По данным полиции, 23 человека, находившиеся в здании на улице Нотр-Дам, когда вспыхнуло пламя, смогли выбраться; один человек находится в больнице с травмами, не угрожающими жизни.

Во вторник 8 октября коронер Квебека (Quebec’s chief coroner) объявил о проведении расследования, заявив, что оно было проведено по заданию министра общественной безопасности Квебека Франсуа Боннарделя (François Bonnardel). Дознание будет вести коронер Гехан Камель (Géhane Kamel), который уже руководит отдельным расследованием пожара 2023 года в здании, принадлежащем Бенамору.

В офисе коронера заявили, что, учитывая, что оба расследования посвящены схожим фактам, Камель может объединить их в одно. Ранее, после пожара на площади Д’Ювиль, было подано несколько судебных исков, а расследование коронера приостановлено до завершения полицейского расследования и возможных уголовных процессов.

Здание по адресу 400 Notre-Dame St. E. было построено в 1923 году.

 

Нейросеть до Нобеля доведет

Нобелевскую премию 2024 года по физике 8 октября присудили Джеффри Хинтону из Канады и Джону Хопфилду из США за открытия и изобретения для обучения машин с помощью искусственных нейросетей. Об этом сообщил Нобелевский комитет.

Хопфилд создал на основе ассоциативной памяти сеть, которая может хранить и реконструировать изображения и другие типы паттернов в данных. Хинтон использовал изобретение Хопфилда для создания машины Больцмана, которая умеет идентифицировать конкретные элементы, например, на фотографиях и может использоваться для их классификации.

С 1901 года – тогда начали вручать Нобелевскую премию по физике – её лауреатами стали 224 человека, в том числе всего 5 женщин. Американский физик Джон Бардин получил премию дважды. Самым молодым обладателем награды стал 25-летний физик из Австралии Уильям Лоренс Брэгг, изучавший вместе с отцом кристаллы с помощью рентгеновских лучей.

Нобелевские лауреаты получают золотую медаль, именной диплом и денежную премию в размере 11 миллионов шведских крон (в этом году это примерно 1,445 миллиона канадских долларов).

 

Нам осталось уколоться

Квебек начинает осеннюю кампанию вакцинации против респираторных вирусов на фоне высокого уровня заражений COVID-19 и других заболеваний, которые ожидаются в холодные месяцы. Директор общественного здравоохранения Квебека Люк Бойо (Luc Boileau) сообщил, что вакцины против респираторно-синцитиального вируса (RSV), COVID-19 и гриппа уже доступны для жителей Квебека в возрасте 75 лет и старше, а также для людей с ослабленным иммунитетом.

С 16 октября вакцины станут доступны для широкой публики. Для новорожденных и младенцев вакцина против RSV может быть введена в больницах, родильных домах и аптеках.

Людям с симптомами простуды и гриппа следует избегать близкого контакта с окружающими, особенно с пожилыми людьми и теми, кто имеет ослабленный иммунитет.

Бойо отметил, что Квебек следует рекомендациям Всемирной организации здравоохранения по проведению осенних вакцинационных кампаний в странах Северного полушария, что поможет избежать осложнений у уязвимых групп населения и снизит нагрузку на приемные отделения в этом зимнем сезоне.

 

Ненависть в воздухе

Лидеры еврейской общины Монреаля призвали жителей города объединиться в борьбе с ненавистью на фоне резкого увеличения антисемитских атак в последние годы. В понедельник в Хампстеде прошла церемония в память о жертвах атаки ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года, в результате которой погибло более 1200 человек и 250 были похищены. Этот инцидент привел к войне в Газе, жертвами которой стали десятки тысяч палестинцев.

По словам Эты Юдин (Eta Yudin), вице-президента Центра еврейских и израильских дел Квебека, еврейская община на протяжении года переживает постоянные атаки, угрозы и признаки возрождения антисемитизма, не виданного в последние десятилетия. Юдин подчеркнула необходимость активных действий для борьбы с ненавистью, акцентируя внимание на том, что в последние месяцы общественные и студенческие сообщества испытывают ненависть и притеснения.

Некоторые представители общины обвинили мэра Монреаля Валери Плант (Valérie Plante) в отсутствии воли и молчании по поводу происходящего. На памятной церемонии генеральный консул Израиля в Монреале Поль Хиршсон (Paul Hirschson) также отметил отсутствие поддержки мэра в это трудное время.

В общине требуют отставки городского комиссара по борьбе с расизмом Бокры Манай (Bochra Manaï), которая присутствовала на пропалестинском митинге с призывами к ненависти.

Юдин выразила надежду, что Манай отправит ясное сообщение о неприемлемости дискриминации.

Община также призвала федеральное правительство предоставить специальные полномочия прокурорам для распознавания преступлений на почве ненависти. Лидеры общины подчеркивают, что эта борьба касается всех, так как ненависть угрожает демократии и обществу в целом. Они призывают всех, кто сталкивается с антисемитизмом, не молчать и предавать гласности каждый инцидент.

 

Про способности

Инфляция и рост процентных ставок привели к снижению покупательной способности канадцев с 2022 года, особенно для домохозяйств с низким уровнем дохода, говорится в новом отчете парламентского бюджетного управления (PBO). Однако у более состоятельных канадцев покупательная способность выросла во многом благодаря доходам от инвестиций.

За более длительный период времени – с последнего квартала 2019 года – средняя покупательная способность канадских домохозяйств выросла на 21%. Этому способствовали государственные трансферты, рост заработной платы и чистый инвестиционный доход, отметил в своем докладе Ив Жиру, парламентский чиновник, ответственный за вопросы бюджета.

«Однако этот вывод не дает полного представления о недавних изменениях покупательной способности в Канаде, — говорится в докладе. — На самом деле общепризнанно, что инфляция и сопутствующее ей ужесточение денежно-кредитной политики повлияли на покупательную способность домохозяйств непропорционально, в зависимости от уровня дохода. Для домохозяйств с более низким уровнем дохода небольшого увеличения доходов было недостаточно, чтобы нейтрализовать влияние инфляции на их покупательную способность».

В среднем за этот период цены на типичную «корзину товаров и услуг» выросли примерно на 15%, говорится в докладе. Расходы на питание, жилье и транспорт составили более трех четвертей инфляции, хотя эти категории составляли менее половины потребительской корзины 2019 года.

Инфляция начала расти в 2021 году, так как стоимость сырья и перебои в цепочке поставок оказали давление на цены, отмечается в отчете.

В 2022 году инфляция резко ускорилась, и покупательная способность домохозяйств снизилась. Тем временем Банк Канады стремительно повысил ключевую процентную ставку с минимумов времен пандемии, доведя ее до 5% к середине 2023 года.

В июне 2022 года индекс потребительских цен достиг исторического максимума в 8.1% и с тех пор замедлялся под влиянием повышения ставок Банком Канады.

В то время как повышение процентных ставок отразилось на многих домохозяйствах, поскольку выросла стоимость их ипотечных платежей, оно также способствовало росту инвестиционного дохода, говорится в отчете. Инвестиционный доход 20% самых богатых домохозяйств рос быстрее, чем их процентные платежи, что привело к чистому росту доходов по сравнению с инфляцией и повысило их покупательную способность в 2023 году. Для остальных домохозяйств рост процентных платежей в среднем был выше, чем их инвестиционный доход в прошлом году.

«В целом, покупательная способность большинства домохозяйств в первом квартале 2024 года оставалась выше, чем в последнем квартале 2019 года, — говорится в докладе. — Однако с 2022 года рост инфляции и ужесточение денежно-кредитной политики привели к снижению покупательной способности, особенно среди домохозяйств с низким уровнем дохода».

Банк Канады начал снижать ключевую ставку во втором квартале этого года, когда инфляция приблизилась к целевому уровню, и, как ожидается, продолжит это делать.

Снижение процентных ставок — это «большое облегчение» для домовладельцев, сказала министр финансов Христя Фриланд на пресс-конференции во вторник. «Мы стали первой страной Большой семерки, которая снизила процентные ставки уже в третий раз. Заработная плата опережает инфляцию 19 месяцев подряд», — сказала она.

 

Локальные последствия конфликта

Полиция Монреаля на прошлой неделе задержала пятерых человек, включая троих несовершеннолетних в городе Кот-Сен-Люк (Côte Saint-Luc). У подозреваемых обнаружили зажигательные смеси.

Сначала один из сотрудников службы общественной безопасности заметил автомобиль, припаркованный около синагоги, и вызвал полицию. Правоохранители остановили автомобиль подозреваемых в районе Kildare Rd и Cavendish Blvd. В автомобиле обнаружили зажигательные смеси. Двоих пассажиров 20 и 22 лет задержали. Позднее около синагоги на Mackle Rd инспекторы обнаружили «подозрительный предмет».

Через 15 минут после первого задержания сотрудники полиции остановили еще одну машину в соседнем районе Côte-des-Neiges — Notre-Dame-de-Grâce. В автомобиле также обнаружили зажигательные смеси. Арестованы 16-летний и два 17-летних подростка.

По словам полиции, ведется расследование, направленное, в частности, на то, чтобы определить, «являются ли эти события локальными последствиями конфликта на Ближнем Востоке».

В настоящее время власти города Кот-Сен-Люк усилили патрулирование улиц в связи с годовщиной нападения ХАМАС на Израиль.

 

Быть иммигрантом

По данным недавнего опроса, проведенного компанией Leger, более половины иммигрантов (56%) считают, что в Канаде сложно получить повышение по службе или продвинуться по карьерной лестнице. Это утверждение в большей степени относится к тем, кто прожил в стране менее 6 лет, молодежи и людям, относящимся к группе «видимых меньшинств».

Многие иммигранты сталкиваются с проблемой признания их квалификаций, что вынуждает их работать на износ, пытаясь параллельно завершить обучение или повысить свою квалификацию. Непризнание дипломов порождает разочарование и препятствует профессиональному развитию иммигрантов.

Опрос также выявил, что двое из 10 иммигрантов сталкиваются с препятствиями, вызванными акцентом или уровнем владения языком. Министр иммиграции Канады Марк Миллер отметил, что, хотя иностранный опыт ценится при подаче заявлений на въезд в страну, реальность такова, что система не выполняет своих обещаний. Он добавил, что признание иностранных дипломов «почти полностью» зависит от провинций и необходимо давление на них для снятия барьеров.

В ходе опроса также выяснилось, что более трети иммигрантов сталкивались с дискриминацией на рабочем месте, причем большинство указывает на этнические или расовые предубеждения как главные причины трудностей в карьерном продвижении. Эти проблемы особенно остро ощущаются молодыми иммигрантами и «видимыми меньшинствами», что подчеркивает существование дискриминации в Канаде.

Результаты опроса поднимают важные вопросы о равенстве возможностей и признании квалификаций для иммигрантов, которые стремятся построить успешную новую жизнь в Канаде.

 

Выгораешь, если не загораешь

Согласно недавнему опросу, проведенному компаниями Pollara Strategic Insights и Workplace Strategies for Mental Health по заказу Canada Life Assurance Co. и Mental Health Research Canada, более двух третей (69%) канадских работников заявили, что испытывают симптомы, свидетельствующими о выгорании. Опрос охватил около 2000 работников и выявил тревожные тенденции в области психического здоровья на рабочем месте.

На первом месте среди симптомов выгорания стоит усталость, о которой сообщили 40% опрошенных. На втором месте — снижение мотивации (38%), затем следуют уменьшение эффективности и энергии (29%) и чувство раздражительности (26%). Интересно, что среди респондентов, которые заявили, что никогда или редко испытывали выгорание, две трети (64%) признали наличие хотя бы одного из указанных симптомов. Особенно сильные проявления усталости (57%), раздражительности (40%), фрустрации (35%) и головных болей (28%) отмечены у работников здравоохранения.

Хотя треть опрошенных (32%) отметила улучшение своего психического здоровья за последний год, 22% сообщили о его ухудшении. Четверть респондентов (24%) ощущает симптомы выгорания «большую часть времени» или «всегда», что стало повышением по сравнению с 21% в прошлом году, хотя этот показатель значительно ниже, чем в начале пандемии коронавируса.

Также 12% респондентов заявили о высоком уровне тревожности, а 10% — о сильной депрессии. Эти два показателя особенно высоки среди безработных канадцев, достигая 17% для каждого.

Половина (50%) уверены, что их работодатели отдают приоритет предотвращению выгорания работников. 68% заявили, что считают своё рабочее место психологически безопасным. Однако 23% чувствуют, что их рабочая среда таковой не является, при этом 9% из них выразили своё мнение очень категорично. Работники из государственного (28%) и здравоохранительного (35%) секторов чаще выражали недовольство безопасностью своего рабочего места, а 9% не смогли определиться с ответом.

Менеджеры, в свою очередь, продемонстрировали уверенность в своих способностях выявлять психологическое напряжение среди членов команды: 92% утверждают, что могут идентифицировать трудности хотя бы у некоторых сотрудников, а 53% делают это в большинстве случаев. Более того, свыше трех четвертей (77%) руководителей уверены в своей способности поддерживать сотрудников, когда проблемы уже выявлены.

Результаты опроса подчеркивают важность внимания к психическому здоровью работников и необходимость создания безопасной и поддерживающей рабочей среды для профилактики выгорания и улучшения общего состояния рабочих процессов в Канаде.

 

Поездим?

В ближайший месяц кабинет премьер-министра Канады Джастина Трюдо выберет, какая из трех частных коммерческих групп сможет спроектировать и осуществить строительство новой пассажирской железной дороги. Железнодорожный коридор протяженностью 1 тыс. км, связывающий Квебек и Онтарио, должен сократить время в пути между крупными городами и наконец привести Канаду к эре высокоскоростных железнодорожных перевозок.

«Мы рассматриваем все варианты», — сообщила министр транспорта Канады Анита Ананд, когда ее спросили, будет ли проект включать выделенную линию поездов, движущихся быстрее 200 км/ч. Это является стандартным определением высокоскоростной железной дороги (HSR). Правительство изучает, какие регионы обслуживать быстрыми поездами, а какие — обычными.

Идея проекта заключается в том, чтобы построить один транспортный многофункциональный коридор с остановками в Торонто, Питерборо, Оттаве, Лавале, Монреале, Труа-Ривьер и Квебеке.

В три коммерческие группы, между которыми выбирает правительство, входят более 20 компаний, включая Air Canada, национальные железнодорожные компании из Франции, Испании и Германии, а также британская инвестиционная компания John Laing.

Отмечается, что поездка на поезде между Монреалем и Торонто может сократиться до 3 часов (по сравнению с текущими пятью).

Либеральная партия предложила проект более 5 лет назад. Тогда планировалось построить «высокочастотную железную дорогу» — новые ж/д пути, предназначенные исключительно для электрифицированных пассажирских поездов, которые будут ходить чаще, чем дизель-электропоезда. В таком случае пассажирские перевозки осуществлялись бы по путям, не принадлежащим Canadian National (CN) и Canadian Pacific (CPKC), чьи грузовые потоки имеют приоритет над поездами Via Rail, перевозящими людей, что нередко приводит к задержкам.

Опрос общественного мнения, проведенный в августе, показал, что большинство респондентов (58% из Квебека и 57% из Онтарио) предпочитает более быстрый, хотя и  более дорогой поезд.

В 2021 году бывший министр транспорта Омар Альгабра озвучил приблизительную оценку стоимости проекта: от $6 до $12 млрд. Однако, по словам источника в правительстве, реальная стоимость может быть в два раза выше по сравнению с предварительными оценками.

Правительство рассматривает проект как «инвестицию», чтобы помочь Канаде догнать другие страны, в которых скоростное железнодорожное сообщение существует уже десятилетия. Ориентировочно первый участок железнодорожной линии может быть завершен через 12 лет.

 

Надежда на молодых

Согласно недавнему исследованию (не включающему 2024 год), 77% жителей Канады старше 18 лет сообщили, что за год хотя бы раз употребляли алкогольный напиток. При этом, 54% респондентов заявили, что не пили алкоголь в течение последней недели.

Анализ потребления алкоголя показал, что 15% канадцев пьют от 3 до 6 напитков (рюмок) за неделю, а еще 15% – 7 и более. Интересно, что уровень потребления алкоголя в 2023 году оказался на уровне, аналогичном показателям 2015-2016 годов. Мужчины (20%) отмечают более высокую частоту потребления больших количеств алкоголя, чем женщины (11%).

Статистика также демонстрирует, что среди молодежи наблюдается меньшая предрасположенность к потреблению алкоголю. 67% канадцев в возрасте от 18 до 22 лет не употребляют спиртные напитки, в то время как среди других возрастных групп этот показатель колебался от 51% до 57%.

Среди регионов Квебек занимает особое место: 18% жителей нашей провинции сообщили о потреблении 7 и более порций алкоголя за неделю, в то время как средний показатель по стране составляет 15%. Более высокие уровни потребления алкоголя в среднем отмечены в сельских районах (19%) по сравнению с городами (14%).

Дополнительно стоит отметить, что канадцы с высокими доходами в два раза чаще (22%) употребляют 7 и более напитков, чем те, кто имеет низкие доходы (11%).

Интересно, что канадцы все больше отказываются от алкоголя в пользу марихуаны: продажи последней увеличились на 15,8% по сравнению с годом ранее, это говорит о росте этой тенденции с момента легализации в 2018 году. В то же время объем продаж алкоголя сокращается второй год подряд, снизившись на 1,1% в 2022-2023 гг.

Полученные данные свидетельствуют о смене привычек у канадцев, что может иметь долгосрочные последствия для общественного здоровья и политики в области потребления алкоголя и наркотиков.

 

Цинга лютует

Цинга – это болезнь, вызванная серьезной нехваткой витамина C, источниками которого являются цитрусовые (например, апельсины и лимоны) и такие овощи, как брокколи и шпинат. Врачи в Канаде предостерегают от этого заболевания в свете растущей «продовольственной недостаточности», как указано в отчете, опубликованном в Канадском медицинском журнале (Canadian Medical Association Journal, CMAJ).

Недавно в медицинском учреждении Торонто была диагностирована цинга у 65-летней женщины. Авторы отчета подчеркивают необходимость учитывать возможность данного заболевания, особенно у пациентов с более высоким риском нехватки питательных веществ (лиц с «низким социально-экономическим статусом» и одиноких пожилых людей).

Доктор Салли Энгельхарт (Sally Engelhart), ведущий автор исследования и специалист по внутренней медицине, отметила, что такие случаи не является исключительным. Цинга развивается из-за серьезного дефицита витамина C, что может привести к таким симптомам, как усталость, обширные гематомы, кровоточивость десен и внутренние кровотечения.

Связь между цингой и продовольственной недостаточностью очевидна: низкий доход заставляет людей пропускать приемы пищи или снижать питательную ценность своей еды. Хотя нет четкой статистики о росте случаев цинги в Канаде, исследования показывают, что эта проблема становится всё более актуальной, особенно в США. Например, одно из исследований показало утроение случаев цинги среди детей за последние 4 года.

Согласно предыдущему исследованию, проведенному в Университете Макмастера (McMaster University), количество госпитализированных пациентов с уровнем витамина C, достаточным для развития цинги, составило 52 человека в период с 2009 по 2017 год.

Согласно данным Статистического управления Канады, по состоянию на 2022 год 16,9% канадцев сталкивались с умеренной или тяжелой продовольственной недостаточностью, что на 4% выше, чем в 2021 году. Это подчеркивает важность осведомленности медицинских работников о проблемах, связанных с дефицитом витамина C и продовольственной безопасностью в Канаде.