«Row! Row! Row!»

(Продолжение. Начало в №953)

До завершения грандиозной выставки в Stewart Museum (20, chemin Tour-de-l’Isle, Île Sainte-Hélène, H3C 0K7) — почти год, но, принимая во внимание место, где находится музей, лучше приехать сюда летом. По солнышку. «Paris en vitrine — Les Boutiques au 18e siècle» — это почти 400 экспонатов из коллекции Stewart’a (250 декоративных объектов и предметов первой необходимости, 80 старинных книг, около 60 гравюр, 20 научных инструментов и дюжина образцов оружия). Заинтересованным лицам известно, что исторические сокровища Квебека стекались сюда во множестве, и означенная прихоть судьбы позволила сотрудникам музея сформировать материал по трем темам — La Cite, La Ville, L’Université; показать посетителям Bretez Project — воссозданный в технике 5D парижский район Grand Châtelet — и погрузить их в виртуальную реальность на сеансе «Il neige a Paris». Вызвала вопросы техника 5D? Описывается эта новинка по-разному. Понятно, что зрители увидят объемное изображение достопримечательностей, но также услышат соответствующий давней эпохе звукоряд и, наверное, испытают тактильные ощущения и нюхнут чего-нибудь эдакого, старинного. Итак, прогуляйтесь по Парижу XVIII века, от Place Dauphine до Faubourg Saint-Marcel, заглядывая между делом в предлагающие свой товар лавки-лавочки-лавчонки. Опираясь на городские хроники и мемуары путешественников (с наиболее яркими фрагментами текстов вас познакомят), авторы экспозиции постарались дать представление о жизни горожан — буржуа, художников, ученых, ремесленников. В район La Cité они приходили за научными приборами и картами. В La Ville — за изысканной фарфоровой посудой и иным роскошеством. В районе L’Université приобретали книги и гравюры. А ведь среди экспонатов есть еще и такие редкости, ради которых хранитель любого исторического музея голову прозакладывает. Чего стоит одна лишь карта Парижа, выполненная на атласе по личному заказу главы парижских торговцев, или составной микроскоп Людовика XV. Билеты: обычный — $15, для посетителей «золотого возраста» — $13, для учащихся — $12, для семейства — $30. Для детей до 12 лет вход бесплатный.

За одно посещение выставку не осмотришь. А и не надо. Приобщение к истории можно совместить со вкушением удовольствий, которыми полон Parc Jean-Drapeau (тел.: 514-872-6120). Почему бы, например, не укрепить икроножные (и прочие) мышцы, поднявшись по 157 ступенькам на Tour de Levis? Нынешним летом за вход на башню, откуда открывается потрясающий вид на Île Sainte-Hélène, реку, центр Монреаля и окрестности, с вас не возьмут ни цента. Расположенный в парке Aquatic Complex составляет гордость Квебека, поскольку является одним из лучших в стране. После реновации 2005-го в нем работают 3 бассейна: формата международных соревнований; с вышками для прыжков в воду и огромный, разбитый на секции, предназначенный для всей семьи, — с пологим дном. Рядышком с водой можно спрятаться от солнца под тентами, купить прохладительные напитки, развлечься пляжными играми. Билеты в акваторию: от $3.50 до $7.50. Пара шагов — и вы в парке аттракционов La Ronde, кстати, тоже известном на всю Канаду. И словно кому-то мало четырех десятков качелей, каруселей, колес обозрения, горок и проч., в этом году парк открыл еще один аттракцион для всей семьи — Tourbillon. Легкомысленных искателей сильных ощущений здесь крутят, вертят, трясут, раскачивают, всё разом, тестируя их вестибулярный аппарат. Кое-кому нравится. Билеты на день: от $57.99. Покупайте в сети — дешевле выйдет.

Те очаги культуры, что поближе к центру, тоже готовы разделить родительское бремя. По воскресеньям в McCord Museum детям рассказывают увлекательные и полезные истории и организуют для них мастер-классы, связанные с проходящими здесь выставками. С 21 по 24 июня в рамках Festival Montreal Baroque на Victoria Street (между улицами Sherbrooke W. и President-Kennedy) состоится концерт «La Chamaille», на котором прозвучат старинные английские песни и кельтские мелодии эпохи Генделя. Подробности на сайте музея.

В Museum of Fine Arts — принцип тот же. До середины сентября в нем развернута выставка, посвященная африканским мотивам в творчестве Пикассо, и дети на занятиях лепят африканских животных и рисуют «жаркие» пейзажи.

Но особое внимание стоит уделить RedPath Museum, который в течение лета будет открыт и по субботам. Каждому возрасту — свое мероприятие. Под руководством героя, именующего себя Captain Catalyst, детки 4-6 лет впервые воочию узрят чудеса науки на Science Playground. Билеты: $5 (+ налог). Детей старше 5 лет (бесплатно) научат, просеивая землю, добираться до окаменелостей — акульих зубов, шипов и костей, оставшихся от позвоночника какого-нибудь давно вымершего морского чудовища. Утренники «Saturday Science» рассчитаны на 6-леток, которым уже можно прочесть лекцию. В 9-11 лет пробуждается интерес к истории, так что в серии мастер-классов начинающим археологам расскажут о древних цивилизациях Египта, Китая, Греции, Рима и об Империи майя. Билеты: $12 (+ налог). Кроме того, по воскресеньям будет работать Summer Fossil Club, где подростки 9-12 лет узнают о динозаврах, древних морских рептилиях, глубоководных акулах и млекопитающих ледникового периода. Билеты: $12 (+ налог). По тем же дням недели в музее бесплатно проводится весьма оригинальная игра, изобретенная в лаборатории WOW на факультете образования McGill University: дети (в меру разумения) вникнут в проблемы наследственности, мутаций, ухода в небытие одних видов и появления других. Обещано, что игроки выступят в роли демиурга, создав нечто живое, чтобы потом проследить на игровом поле пути эволюции своего творения.

Лето — не повод начисто забывать о театре. Espace la Fontaine (3933 du Parc — La Fontaine Av., тел.: 514-280-2525) продолжает радовать юных зрителей кукольными спектаклями о приключениях двух уже полюбившихся им героев. В прошлом году Ти-Гуз и Бриджитт летали на самолете. В этом они решили провести каникулы в лагере на природе. Правда, трудно предсказать, удастся ли персонажам со сварливым характером отдохнуть в палатке или у костра в квебекском лесу, где даже приготовление чашки чая требует особого труда. Смотрите спектакль «Ti-Gus fait du camping» с 20 июня до 26 августа.

В этом году чувствительная к поэзии часть человечества отмечает 75-летие первой публикации «Маленького принца» Сент-Экзюпери. Книга вышла в 1943-м в Нью-Йорке. На английском. Чуть позже — в оригинале. Так уж получилось, что она моментально завоевала популярность и в англо-, и во франкоязычном мире. К 2011-му была переведена на 180 языков, включая гасконский, арагонский, креольский. Поразительная интонация сказки оказалась внятна землянину, в каком бы уголке планеты тот ни обитал. А случалось, знаете ли, что только по прочтении «Маленького принца» человек осознавал себя землянином. С 60-х годов прошлого века придуманный Экзюпери умный и печальный мальчик разговаривает с нами со сцены и с экрана. Иногда получается. С 26 июня до 17 августа свою интерпретацию сказки покажет Théâtre La Roulotte. Спектакль называется «Asteroide B 612», что наводит на мысли об определенном сценическом решении. Адаптация — Eric Noël. Режиссура — Jean-Simon Traversy. Далеко ехать не придется, поскольку родившийся 65 лет назад Théâtre La Roulotte каждое лето возит по монреальским паркам свои бесплатные постановки, рассчитанные на детей и подростков, в этом году — на зрителей 6-12 лет. Расписание спектаклей смотрите на сайте: http://www.montheatre.qc.ca/archives/15-autres/2018/roulotte_asteroide.html.

С 5 июля по 8 августа Repercussion Theatre, отмечающий в этом году свое 30-летие, вновь приглашает монреальцев отдать должное программе «Shakespeare-in-the-Park». Спектакль для летних парковых гастролей выбирается заранее. Видимо, артисты особенно удачно провели Valentine’s Day, потому что именно в праздник влюбленных было окончательно решено ставить «Ромео и Джульетту». С одной стороны, трактовка пьесы традиционна: показать, как в мире, сжигаемом ненавистью, молодые трепетные существа галопом несутся к любви. С другой, кто сказал, что это непременно должны быть юноша и девушка? Отражая признанные современным миром гендерные отношения, театр сделал пару однополой. Трактовка неожиданная, но кого-то может заинтересовать. Расписание спектаклей выясняйте на сайте театра.

Что до цирка, тот активен в любой сезон. А летом на улицах, площадях, в парках и в залах города проходит традиционный международный шумный и демократичный фестиваль «Montréal completement cirque». Поднапрягшись, с 5 по 15 июля можно увидеть пару десятков шоу, но, боюсь, не все из них будут понятны маленьким детям. Уже в Древнем Египте выступления циркачей встраивались в театрализованные действа, и сегодня не обязательно быть Cirque du Soleil, чтобы положить в основу представления пусть простенький, да сюжет. К примеру, 8-14 июля в Theatre Outremont (1248 av. Bernard Ouest, тел.: 514-495-9944) квебекская труппа «7 Doigts» поведает языком акробатики трагикомедию с романтическим уклоном «SisterS»: две сестры обречены жить заколдованными, пока не появится принц. Один для двух девиц?.. Билеты: $15 — $45. Аргентинцы привезли спектакль «Un Poyo Rojo», который пройдет 10-14 июля в Centaur Theatre (453 St.Francois Xavier St., тел.: 514-288-3161). Судя по анонсу, это пародия на флирт, на ритуал ухаживания, остроумная, яркая, но все-таки для взрослых. Билеты: $19 — $36. Другое дело — феерия «Phenix», 30 минут блестящей демонстрации на Place Émilie-Gamelin возможностей тренированного человеческого тела. Или австралийский спектакль «Backbone» — «захватывающая дух акробатика, бросающая вызов гравитации». На сайте фестиваля приведены подробные описания. Выбирайте.

Festival FantAsia состоится в этом году с 12 июля по 1 августа. Программу он обычно вывешивает дней за 10. Пометьте в календаре — и следите за афишей.

Веселого лета!