Дирижер и художественный руководитель Orchestre symphonique de Montréal (OSM) Рафаэль Пайаре (Rafael Payare)
Написанная Шекспиром в конце XVI века 5-актная комедия Midsummer Night’s Dream не ставилась полностью два с половиной столетья – уж больно пространна – и вновь была показана в оригинальной версии лишь в 1840 году, сопровождалась музыкой Феликса Мендельсона, назвавшего эту свою композицию сюитой. 21 и 22 сентября, в 19.30, дирижер и художественный руководитель Orchestre symphonique de Montreal (OSM) Рафаэль Пайаре покажет в Maison symphonique музыкально-драматический спектакль, в котором прозвучат сюита Мендельсона (включая «Свадебный марш») и основные для понимания интриги фрагменты комедии. Верьте слову: заплутать в ней несложно. Начнем с того, что Шекспир не поскупился вывести на сцену несколько любовных историй, героями которых явились сразу и люди, и эльфы, и феи.
Сюжетные перипетии объединяют подготовку к бракосочетанию победителя Минотавра Тезея и царицы амазонок Ипполиты; борьбу за свою любовь Лизандра и Гермии и Деметрия и Елены; воссоединение Оберона и Титании и постановку афинскими ремесленниками пьесы о несчастной страсти Пирама и Фисбы. Шекспироведы не устают напоминать, что сюжет в этой комедии – оригинальный, хотя великий елизаветинец по обыкновению заимствовал художественные образы изо всех источников, что попадались под руку, причем почти каждый из персонажей символизирует собой определенную особенность любви. Для Лизандра это чувство развивается в борьбе с препятствиями. Гермия ему не противоречит, но призывает к терпению, ибо «таков закон судьбы». Елена знаменует постоянство, полную самоотдачу, но в то же время гордость и чувство собственного достоинства, без которых любовь превращается в не стоящую внимания забаву. Обе девицы ратуют за девическую стыдливость. А известный озорник Добрый Робин уверяет, что к человеческим чувствам нельзя относиться серьезно, поскольку на одну подлинную любовь приходится «фальшивых клятв мильон».
Из ведомых ему одному соображений Пайаре решил дополнить программу ноктюрнами Дебюсси.
Постановщик спектакля: Catherine Vidal. Исполнители сюиты: OSM и хор оркестра. Артисты: Samuël Côté (Тезей, Оберон), Sofia Blondin (Ипполита), Mattis Savard-Verhoeven (Лизандр), Rebecca Vachon (Гермия), Simon Beaulé-Bulman, (Деметрий, Ник Боттом), Valérie Tellos (Елена). Стоимость билетов: $40.24 — $160.97.
Анна Корсунская
Монреаль
