8 августа горожан и гостей Монреаля, способных выдержать совокупный аудио- и видеостресс, поджидает великолепное зрелище. Завершая L’International des Feux Loto Québec, один из самых популярных монреальских фестивалей, в 22.00 (при любой погоде) с территории парка La Ronde взовьются к вечернему небу потешные огни — дабы на целые полчаса вылиться в оригинальную иллюстрацию к приключениям миляги, который имеет привычку рекомендовать себя скромно, но с достоинством: «My name is Bond… James Bond». Хиты в исполнении Ширли Бэсси, Пола Маккартни, Тины Тернер, Мадонны, Адель и равных им по рангу и обожанию эстрадных звезд позволят восторженной толпе припомнить наиболее острые моменты известной на весь свет киноэпопеи, от дебютного «Dr. No» до последнего «Spectre». Центральной темой спектакля выбрана музыка к фильму «For Your Eyes Only».
Монреальцам, питающим слабость к Стране восходящего солнца, хорошо знаком Japanese Canadian Cultural Centre of Montreal (8155 rue Rousselot). Если же вам еще не доводилось там бывать, воспользуйтесь ближайшей оказией: 11 августа, с 11.00 до 20.00, в центре состоится ежегодный Matsuri Japon. Слово «мацури» переводится как «праздник», «фестиваль», и мероприятие полностью отвечает своему названию. Подробная программа не вывешена, но и тайной не является, поскольку в этом году фестиваль пройдет в 17-й раз. Излагаю коротко. Торжественное открытие (на главной сцене, разумеется) сопровождает игра на барабанах Taiko. В церемонию включено распитие сакэ — ритуал, символизирующий дружескую приязнь и определенное родство душ; приветственные речи; вынос искусно украшенного Омикоши, портативного синтоистского храма, обиталища богов и духов. Традиционные японские инструменты — ударные и сямисэн — прозвучат в течение дня на концертах, а мэтры игры на Taiko организуют мастер-класс: бей — не хочу. Поклонники восточных единоборств стараются не пропускать мацури из-за поединков каратистов, дзюдоистов, последователей учения айкидо. Спите и видите себя самураем? Пок
азательные соревнования по стрельбе из японского лука — кюдо, сражения на «нагината», длинных японских мечах, и декламация фрагментов древних поэм, безусловно, укрепят вас в этом стремлении. И не забудьте прихватить кошелек. На празднике, как правило, можно купить традиционные японские сласти, оригами, веера… Вход — бесплатный.
Ох, эта дальневосточная культура! Не оторваться. Посему и в Монреале переезжаем на восток, в Botanical Garden (4101, rue Sherbrooke Est). В Japanese Pavilion высоко образованные экскурсоводы готовы бесконечно распространяться о прошлом, настоящем и будущем Японии. А в помещении с потрясающим названием — «Pavilion of Infinite Pleasantness», что в «Tower of Condensing Clouds», — открыт до середины осени The Poets’ Parlour, поэтический салон, в котором прозвучат произведения китайской эпохи Мин (XIV — XVII вв.). Позвольте крошечный экскурс в историю. В 1368 году, скинув иноземцев, жители Поднебесной возвели на трон Чжу Юань-чжана, бывшего крестьянина, продолжившего карьеру в качестве буддийского монаха, а затем бродяги и разбойника и ставшего под именем Тай-Цзу первым императором новой династии. Смена власти ознаменовала развитие самобытной китайской культуры, в том числе выдающейся драматургии, прозы, живописи, каллиграфии. И, конечно, поэзии: «робкий побег бамбука», «плакучая ива в осеннем наряде», «опавшие цветы дикой груши»… Рекомендую.
Не спешите, однако, покидать Ботанический сад. Старейшины из племени Аничинапе (Алгонкины), Dominique Rankin и Marie-Josée Tardif, 10 августа, с 8 до 9.30 вечера, объясняют (на французском), что, по мнению коренных наций Канады, должен извлекать человек из общения с природой. А Bernadette Rey и Sylvie Brossard устроят для вас «лесное купание», проводив в дендрарий, сердце сада, и научив по-настоящему общаться с лесом. Но и это не все. При желании можно задержаться в саду на ночь и в компании 40 смельчаков заснуть под сияющими звездами, предварительно поужинав у костра. Прежде чем покупать билеты в Botanical Garden, озаботьтесь «карточкой обитателя Квебека»: скидка выйдет!
Отправляясь на территорию Quartier des spectacles (QDS) — например, прошвырнуться по Les Jardins Gamelin, мало кто из нас вспоминает, что на этом месте процветал Quartier du Red Light, квартал Красных фонарей. В его возникновении горожане (кто бы сомневался) винят американцев. Мол, нашли себе с введением «сухого закона» отдушину. Нет чтобы в Мексику за плотскими радостями гонять. С другой стороны, где это видано — портовый город без борделей и игорных домов? В конце 80-х квебекское телевидение начало показ нескольких сериалов, или телероманов, как принято называть их в Прекрасной провинции, — «Les dames de coeur», «Un signe de feu», «Montréal, ville ouverte». Сценарии фильмов принадлежат перу Лиз Пайе (Lise Payette), прежде журналистки, потом — члену правительства Рене Левека. Сменив пару министерских кресел, Пайе покинула политику, ударилась в литературу (судя по многочисленным наградам, весьма удачно) — и чего только не узнали монреальцы о временах, когда нынешняя культурная столица Канады носила совсем другие титулы! Даже краткая история города, рассказывая о той поре, перечисляет никак не меньше 4-5 «мадам», в «ревущие 20-е» и чуток позже основавших на Saint-Denis или Bleury бордели «на любой карман». И, что интересно, жили себе бизнес-леди, поживали, не испытывая до Второй мировой особых неудобств. Отстегивали порядка $60 000 в городскую казну. Подкармливали полицейских и муниципальных чиновников, пока наш ныне богоспасаемый город не превратился в форменную клоаку. Путь к торжеству правосудия оказался длинен, и освещен скудно… Упустили сериалы? Прочтите роман Kathy Reichs «Deja Dead» или посмотрите мультик «The End of Pinky». Впрочем, это я так, к слову. Природа вроде бы подобрела, и прогулка на свежем воздухе не грозит тепловым ударом. К своей обычной программе Les Jardins Gamelin добавили в этом году рассчитанные на детей новые развлечения. В «La Maison Jaune» установлены наисовременнейшие игры, в «зеленом патио» малыши могут подкрепиться специальными закусками, способствующими физическому росту и здоровью. Поучаствовав в аттракционе «Papillonniére» подружиться с бабочками. А на Place Émilie-Gamelin дюжина очаровательных каменных фигурок, созданных в мастерской Le Pictographe, приглашают юных посетителей ознакомиться с их историей, проведя собственное расследование в Facebook.
У фасада Pavillon President-Kennedy (UQAM) до осени развернута видео-звуковая инсталляция, впервые удивившая публику год назад на площади перед Musée d’art et d’histoire Saint-Brieuc, во Франции. «Wet» — это подлинный гимн воде, и кто бы не присоединился к нему нынешним летом! Зрелище завораживает: водный пласт, играющий глубокими зелеными и синими тонами, медленно колышется, неожиданно взрываясь искусно подсвеченными брызгами. Автор — уроженец Альберты, художник Don Ritter.
11 августа прихватите плед или одеяло и посетите Morgan Arboretum (150 Pine St., Sainte-Anne-de-Bellevue, тел.: 514-389-7811). Право, не пожалеете. В принадлежащем McGill University сугубо древесном ботаническом саду расположена Bellevue Observatory, в которой с 19.30 до 23.00 будет иметь место захватывающая лекция «Perseids’ celestial fireworks». Если в этот вечер небесный свод омрачится облаками, свидание с Персеидами будет перенесено на 12-е (см. RASC Montreal web site). Регистрироваться не нужно. Вход бесплатный, но против пожертвований администрация сада не возражает.
Festival des minimaisons, который 11-12 августа пройдет в Старом порту, куда ближе к рутине, но не менее привлекателен. Организованный в сотрудничестве с Foire ÉCOSPHÈRE de Montreal, он ставит своей целью продвижение в массы доступного, здорового, комфортного образа жизни, позволяющего гражданину пребывать финансово независимым, обзаведясь экологически чистым, «зеленым», домом, площадью порядка 900 кв. футов и даже меньше. Фестиваль проходит в 4-й раз и уже может похвастать тысячами посетителей и тем вниманием, что уделили ему 17 квебекских муниципалитетов. Так, например, Шербрук изъявил согласие на установку мини-коттеджей в своей городской черте. Кроме того, идея производства подобного жилья год от года приходится по вкусу все большему числу мелких строительных фирм. В нынешнем году посетители увидят новые модели домов, смогут вникнуть в сопряженные с их возведением вопросы, как то: инфраструктура, обслуживание коттеджей, формирование близлежащих двориков, садиков, огородиков и проч. Наиболее любознательных приглашают получить консультации строителей и финансистов.
Предварите прогулки концертами в Bell Centre (1909 Avenue des Canadiens-de-Montreal). 7 августа здесь выступит прибывшая из Чикаго группа альтернативного рока «Smashing Pumpkins». Понятие «альтернативный» музыковеды толкуют в данном случае как сочетание элементов готики, хеви-метал, дрим-попа, психоделики, прогрессивного рока, шугейзинга, гранжа… Все поняли? Поздравляю с хорошим образованием! Основанная в конце 80-х, группа была необыкновенно популярна в 90-е, когда в одних только Штатах распродала 19 миллионов экземпляров своих альбомов. Внутренние дрязги и неумеренная страсть музыкантов к стимуляторам несколько раз ставили группу на грань раскола. Но, как видите, она выжила и совершает турне. Билеты: $150.
8 августа в том же зале поет красавица колумбийка Shakira, завоевавшая как латиноамериканскую, так и англоязычную сцену, что бывает не часто. В портфолио артистки, которая находится в расцвете сил и достигла зенита карьеры, — 11 популярнейших альбомов, десятки (именно так) отличий, включая 2 Grammy Award, 7 Billboard Music Award и номинации на Golden Globe (Шакира снимается в кино). Стиль ее выступлений отзывается арабским востоком и «напоён сексуальностью», ввергая публику «в состояние экстаза» (из анонса). Билеты: $100.50 -$180.50.
Наслаждайтесь!
