По человеческим меркам 38 лет — пора расцвета. А по фестивальным? Нежная, не уверенная в себе юность фестиваля Montreal World Film Festival (MWFF) или Festival des films du monde de Montrеal (тел.: 514-848-3883), — миновала. Позади, пожалуй, осталась и бурная молодость, когда удалось завоевать статус единственного на континенте кинофестиваля, за которым международное сообщество продюсеров (International Federation of Film Producers Associations) милостиво признало право на конкурсную программу.Посерьезнели романы со спонсорами, которые, случалось (вот ветреники!), даже лишали когда-то фестиваль своей благосклонности. С финансами на планете проблемы, и в разгар нынешнего лета пресса вновь нервничала – а вдруг сорвется? – и воспевала самоотверженно преодолевавшего препоны, бессменного президента MWFF. В 2004-м Serge Losique, добывая средства, рискнул заложить личную собственность. Снимаю шляпу (да вы, поди, тоже)! В этом году заём брали под старейший в Монреале кинозал, Imperial Theatre (был открыт в 1913-м), и склоняли к щедрости муниципалитет, доказывая, что MWFF служит к вящей славе города и провинции никак не меньше, чем «Формула-1».
Но все, на наше счастье, устаканилось, и с 21 августа до 1 сентября совокупный монреальский экран познакомит зрителя с творчеством кинематографистов, ухитряющихся выживать не сплошь в окрестностях зала «Кодак», но в Иране или на Кубе. В опубликованной на сайте приветственной речи Serge Losique напомнил, что специфику MWFF определяют сразу несколько направлений: приятие и утверждение в кинематографе национального многообразия; развитие художественного новаторства; поддержка независимого, авторского кино. И то, что фестиваль с особой радостью распахивает объятья дебютантам. Пусть себе кичится Торонто, подсчитывая, сколько звезд перебывало на тамошнем кинофоруме. У нас своя статистика: прошерстив более 700 000 сообщений в международных и канадских СМИ, аналитическое новостное агентство Influence Communication сделало вывод, что среди квебекских событий MWFF вызывает преимущественный интерес. Не блокбастером единым…
Знакомство – процесс обоюдный, и почти 40 лет – срок более чем достаточный, чтобы MWFF смог нарисовать обобщенный портрет своего зрителя. Это те, кто: не ленится посещать кинотеатры, чтобы смотреть качественное кино на большом экране; не заражен снобизмом и потому готов потратить время на фильм, снятый в любом конце света; предпочитает премьеры, чтобы по горячим следам сформировать свое собственное мнение; боится пропустить авторские работы, которые рынок способен отвергнуть; получает удовольствие от встречи с деятелями кинематографа (и не только актерами); видит в культурных контактах путь к толерантности; воспринимает иностранный язык как музыку. Вчитайтесь. Думаю, отыщите и свойственные вам характерные черты. До кучи добавлю еще одну: кому не жаль потратить $10 на разовый билет, или $70 – на 10 фильмов; или $100 — $250 на абонемент с самыми широкими возможностями. Предварительная продажа билетов продлится до 19 часов 21 августа в Cinema Imperial (1432 Rue de Bleury, тел.: 514-848-7187) и Cinema du Cartier Latin (тел.: 514-849-2244).
Читывала я на сайте фестиваля остроумные (и небесполезные) заметки, вроде таких: «Как посмотреть все конкурсные фильмы и остаться в живых» или «Чем питаться во время MWFF». Spеcialitе для киноманов (иной трудяга-переводчик в спешке обзывает их, бедных, «синефилами»). Однако прелесть этой жизни – в свободе выбора, а поскольку покажут более 400 фильмов из 74 стран, будет где вольной душеньке разгуляться. Учтите, что в 136 случаях придется полагаться на чутье. Премьеры!
О конкурсах (и программах), коих немало. Во-первых, World Competition, с подсекциями полного и короткого метра, где в судьях – официальное международное жюри, что и вручит награды от имени фестиваля (Grand Prix), обеих Америк и самого себя, а также в связи с категориями «за все лучшее». Традиционно, кроме, пожалуй, приза «за художественное новаторство». В нынешнем году команду профессионалов возглавит давно признанный мировым киносообществом мэтр, итальянский режиссер, актер и сценарист Sergio Castellitto. О своем наболевшем: в исключительно бездарной последней диснеевской экранизации «Хроник Нарнии» (впору от испанского стыда сгореть) лишь он и хорош (в роли Мираза-Узурпатора). Позвольте заодно назвать участников конкурса — компатриотов Castellitto. Пупи Авати (Pupi Avati), патриарх взращенного в «саду Европы» кинематографа, покажет психологическую драму с элементами трагедии «Un ragazzo d’oro» («Золотой мальчик»). В ряду проблем фильма — отцы и дети, кажущееся и подлинное, любовь… В одной из ролей снялась «блестящая (по сценарию) женщина» — Шарон Стоун.
Заглянула я как-то в Википедию на русскоязычную страницу, посвященную Энверу Ходже. Оказывается, к середине 80-х Албании практически удалось достичь под его руководством благоденствия по сталинскому образцу: перейти на самообеспечение и в связи с этим едва ли не упразднить товарно-денежную мороку, возвращая натуральный обмен и, соответственно, изымая из экономики такую обременительную статью, как налоги; умерить аппетиты партийно-правительственного аппарата; повысить простым гражданам доход (в чем бы он ни выражался) и защитить их от тлетворного влияния Запада. Правда, тем, кто по дурости противился собственному счастью, грозило тюремное заключение сроком до 30 лет, а то и расстрел. И топонимика получалась скучноватая. В основном, «имени Ходжи» – что города, что горные пики. Итало-албанский режиссер Namik Ajazi представил на конкурс свою новую картину «The Last Wish» («Последнее желание»), повествующую о конфликте между бессменным главой счастливейшего из государств и начальником его тайной полиции. Интригует.
В «Una storia sbagliata» («Неверный рассказ») лауреат Венецианского фестиваля Gianluca Maria Tavarelli действительно рассказывает вроде бы камерную историю: вдова погибшего в Ираке итальянского солдата, сицилийка, полная, естественно, не самых добрых чувств, отправляется в страну, отнявшую у нее мужа… (ни за что не догадайтесь, что из этого вышло). Кроме итальянцев, за награды основного конкурса поборются кинематографисты Франции, Великобритании, Бельгии, Люксембурга, Перу, Японии, Штатов, Мексики, Китая… Разумеется, и Канады. Привожу пример. Режиссер и сценарист Dan Zukovic начал карьеру в начале 90-х и к сегодняшнему дню приобрел порядочно поклонников. Это, скорее, «жесткое кино». Но все-таки не «жесть». Много лучше. Герои – активные маргиналы. Лежащий на поверхности сюжет – противостояние бунтарей обществу потребления, попкультуре и т.д. Однако автор не очень-то им верит. И, наверное, правильно делает. В отзывах на работы Zukovic’а его частенько упрекают в том, что фильмы лучше написаны, чем поставлены. Конкурсная картина «Scammerhead» (от «scammer» — мошенник, «head» — голова) – несколько иного толка. Жанр не обозначен, но, судя по описанию, это может быть и «черная комедия»: легендарный жулик изыскивает средства на реализацию проектов в среде сомнительных благотворителей – гангстеров, «теневиков», нечистых на руку государственных чиновников, — и неожиданно превращается для них в «персону нон грата». В общем, это в советской Москве на конкурсную фестивальную программу только председатели месткомов ходили. Колоннами по двое. А мнению отборочной комиссии MWFF хочется верить. Тем, кто ревностно следит за успехами канадского и, в частности, квебекского кино: как и любая хозяйка, страна-устроительница, конечно, использует служебное положение в личных целях и выделяет программу Our Cinema. Review of a year of hits.
Гордость монреальского международного — First Film World Competition, состязание дебютантов. На всестороннее рассмотрение 51 работы брошено специальное жюри. И награды тут свои: Золотой, Серебряный и Бронзовый Зенит. Пробежаться по содержанию немецких, испанских, французских, бразильских (список далеко неполный) картин – сразу и не поймешь, на каком ты фестивале. Кино в основном – остросюжетное, с криминальными мотивами. На «Fantasia» смахивает. Но не было года, чтоб по итогам конкурса критика не заговорила о новом перспективном режиссере или актере. Рискните!
Зрителя, способного день за днем по несколько часов просиживать в зале, с неослабным интересом пялясь на экран, принято уважать. Как ни крути, но именно People’s Choice Award по смыслу всего ближе к словосочетанию «народная любовь». А за что еще кинематографист бьется? Hors Concours (парадоксально, что переводится это как «внеконкурсный показ) и особенно Focus on World Cinema (Америка, Европа, Африка, Азия, Океания) – программы, рассчитанные на энтузиастов, так и бытующих от одного августовского голосования до другого.
Киргизский режиссер Садык Шер-нияз привез на фестиваль эпическую драму «Курманджан Датка». Курманджан, она же Алтайская царица, она же – Королева Юга и Мать нации, правила своим степным народом с1832 по 1876 год и «спасла нацию от тотального уничтожения» (из аннотации). Женщина во главе государства для мусульман – не редкость. Но государыня в чине генерала (перевод тюркского термина «датка»), имевшая еще и чин полковника российской армии, – вот уж поискать. Долгий век царицы Курманджан (она дожила почти до 100 лет) был отмечен целой чередой важнейших для Киргизии событий. Много ли мы знаем об истории этого края?
Попали в фокус и россияне. Сергей Тарамаев и его супруга Любовь Львова (ученики Петра Фоменко) сняли пока единственный фильм – «Зимний путь». Успешно. В Лондоне на фестивале российского кино он получил главный приз, «Лондонского льва». Сюжет фильма можно выразить буквально в двух словах, переведя архетип «барышня и хулиган» на язык гей-культуры. Неожиданно, верно? В данном случае это «студент консерватории и хулиган». А название взято у песенного цикла Шуберта. Рецензенты отмечают актерский состав и обращают внимание на интересную работу оператора, Михаила Кричмана («Изгнание» и «Елена» Звягинцева).
Не могу сказать, приедет ли Александр Наумович Митта. Но его последнюю картину «Шагал — Малевич» мы посмотрим. По жанру – биографическая драма: комиссар искусств, Шагал (дивное есть фото – Шагал с висящим у пояса огромным маузером в деревянной кобуре) открывает в Витебске художественную школу и приглашает Малевича в ней преподавать. По мнению Митты, все прежние попытки воплотить на экране образ великого художника потерпели неудачу. Сам он вынашивал этот замысел более полувека.
Арсений Гончуков сформулировал свое кредо в пространном «Личном манифесте кинорежиссера». Смысл его, однако, внятен уже в первой фразе: «Единственный вариант, выход, способ, путь, единственно возможный верный и нужный вариант действий режиссера – продолжать снимать кино, пусть самому и на свои». Лауреат 12 российских и международных кинофестивалей выступит на MWFF с фильмом «Сын» (Штаты, Россия). Судя по отзывам, это сугубо авторская работа. То ли притча, то ли сон. Тут нужно назвать оператора – «переключившийся на авторское кино» Константин Рассолов. Кратко о сюжете: главный герой пытается собрать деньги, чтобы вылечить мать от шизофрении. Не успевает. Потеряв самого близкого и горячо любимого человека, он ищет утешения у родных. Но встречи с отцом и сестрой приводят к трагической развязке. Точно не Голливуд.
Как обычно, в программе предусмотрены рубрики Tributes (дань уважения), Documentaries of the World, Student Film Festival, Cinema Under the Stars. И весь этот праздник преклоняет голову перед ушедшим от нас великим писателем – Габриэлем Гарсиа Маркесом. Вот вы можете представить свою жизнь без «Ста лет одиночества»? Я – нет.
Монреаль
