История трудолюбивой падчерицы с кротким нравом и добрым сердцем, в которую влюбился принц, отправился на ее поиски, нашел ее и женился, в разные времена привлекала внимание композиторов. В 1817 г. Дж. Россини написал оперу, а в 1901 И. Штраус — балет. За основу для создания своих музыкальных произведений европейские композиторы брали хорошо известную сказку Шарля Перро.
Проходит менее полувека, и появляется еще один балет “Золушка”. Музыку к нему пишет Сергей Прокофьев. Задуман балет был в 1940 году, а премьера состоялась в 1945 году. За него композитор получил самую высокую награду того времени – Сталинскую премию первой степени (четвертую по счету!).
Как вы думаете, какая сказка легла в основу этого балета? Не спешите с ответом!
Не секрет, что сказка «Золушка» — это один из бродячих сюжетов, известный не только в западноевропейских странах, но и в Египте и даже в Китае. Считается, что самая ранняя версия сказки была записана на египетском папирусе! Наибольшее распространение получили версии, записанные собирателем фольклора Джамбаттистой Базиле, Шарлем Перро и братьями Гримм. Сказки эти во многом похожи, отличаются лишь художественными деталями. Например, фасоном обуви. В египетской версии Золушка, которую там называют Родопис, обута в миниатюрные изящные сандалии, в китайской – в туфельки, сотканные из золотых нитей, в итальянской – в серебряные, в венецианском варианте – в алмазные. И почти у всех девушек, независимо от того, в какой стране о них рассказывают сказку, вместо имени – прозвище, связанное с золой и пеплом, которые ей постоянно приходится вычищать из очага.
Пока вы решаете, какой из “Золушек” отдал предпочтение советский композитор, а вслед за ним и либреттист — театральный критик, искусствовед и драматург, юрист по образованию Николай Волков, тоже награжденный за балет Сталинской премией, — я продолжу рассказывать историю создания балета.
Воодушевленный успехом своего балета «Ромео и Джульетта», в котором заглавную партию танцевала несравненная Галина Уланова, Прокофьев собирался написать новый балет для нее.
Прокофьев говорил об Улановой: «Она — гений русского балета, его неуловимая душа, его вдохновенная поэзия. В классических партиях Уланова полна выразительности, невиданной в балете двадцатого столетия».
Говорят, что сначала хотели заказать Прокофьеву балет «Золотой ключик» по сказке Алексея Толстого. Затем Уланова предложила «Снегурочку», однако в какой-то момент слово «Снегурочка» было зачеркнуто на проекте договора с композитором и сверху написано: «Золушка».
Сочинение продвигалось успешно, но начало Великой Отечественной войны перечеркнуло все планы. Начав работу над спектаклем, Прокофьев был вынужден ее прекратить и взяться за сочинение оперы «Война и Мир».
Можно ли в такое время писать музыку для балета, в основе которого лежит западноевропейская сказка? Желательно этого избежать! Еще не догадались, о какой сказке идет речь? Тогда продолжаю.
Считают, что в этих условиях автору пришлось сослаться на то, что Золушка – это героиня русской народной сказки “Чернушка”, записанной историком А. Афанасьевым. Она начинается так:
“Жил-был барин; у него была жена добрая, а дочь красавица — звали ее Машею. Только жена-то померла, а он на другой женился — на вдове. У той своих было две дочери, да такие злые, недобрые! Всячески они угнетали бедную Машу, заставляли ее на себя работать, а когда работы не было — заставляли сидеть у печки да выгребать золу; оттого Маша всегда и грязна и черна, и прозвали они ее девкой Чернушкой”.
Прокофьев писал: «”Золушку” я рассматриваю, прежде всего, как русскую сказку и имею в виду говорить о героине русским музыкальным языком… Мне хочется видеть в героине не сказочный, полуреальный персонаж, а живое лицо с человеческими переживаниями, то есть по возможности расширить ее роль».
В премьерном спектакле в Большом театре партию Золушки танцевала не Уланова, а Ольга Лепешинская. Потом в очередь ее стала танцевать любимая балерина Прокофьева. Критики считают, что именно благодаря участию Галины Улановой, балет «Золушка» покорил публику, а Уланова за эту роль получила Сталинскую премию.
Всем этим событиям уже почти 80 лет. Давно нет создателей балета – в этом году исполнилось 70 лет со дня смерти Сергея Прокофьева — и первых исполнительниц партий Золушки, а музыка жива и воодушевляет постановщиков на создание своих версий балета “Золушка”.
С 31 мая по 4 июня и 8-9 сентября Les Grands Ballets представляет на сцене зала Wilfrid-Pelletier балет на музыку С. Прокофьева “Cendrillon”. Спектакль поставлен австралийским хореографом Джейн Смелдерс. За сюжетную основу для своего балета она взяла сказку братьев Гримм. Будет ли монреальская постановка перекликаться с той, какая была задумана в 1945 году? Может быть, в ней прозвучит отголосок балета Р. Нуреева, перенёсшего действие сказки в Голливуд времён «золотого века»? Может быть, в этой версии Золушка вообще не попадет на бал, а увидит его лишь во сне, как это уже было в спектакле М. Большаковой. А, может, Золушка не потеряет ни одну из своих туфелек, или откажется выходить замуж за принца… Все может быть! В любом случае, будет звучать прекрасная музыка Сергея Прокофьева, увлекая нас в дивный мир сказки, где по мановению волшебной палочки случаются самые невероятные чудеса.
